©遠藤達哉／集英社・SPY×FAMILY製作委員会
É a Semana Lusting After Loid em SPY x FAMILY! Isso significa que as duas metades do episódio se concentram primeiro em Becky e depois em Nightfall, que nutrem um amor não correspondido por nosso espião/médico de sentimentos favorito. É um pouco confuso, em grande parte porque a metade Becky tem muito mais com o que trabalhar. Isso se resume às circunstâncias (e ao material de origem): o pedaço da história de Becky faz com que ela apareça sem avisar na casa dos Forger para tentar suas artimanhas com sua paixão, enquanto a parte do episódio de Nightfall está amplamente preocupada com seu pensamento de Crepúsculo de longe. Faz sentido, dadas as suas posições relativas na história, mas não proporciona segmentos igualmente divertidos.
A parte mais forte da metade de Nightfall é o formato. Enquanto ela cumpre uma missão e treina para ser a melhor espiã que pode ser, as imagens são justapostas a cenas que já vimos: as “férias” de Loid e Anya a bordo do navio e no resort. Isso cria ótimas imagens que nos lembram que não importa o quão forte Fiona seja, Yor sempre será mais forte. Claro, Fiona pode puxar um urso sobre uma pilha de pesos e surfar em um crocodilo, mas Yor também pode fazer tudo isso e mover uma bicicleta tandem a velocidades inatingíveis pela maioria dos meros mortais. Fiona trabalha duro, mas Yor faz com que pareça fácil e adorável enquanto faz isso, e embora eu não ache que fofura e força precisem andar juntas (ou que uma supere a outra), todo o esforço de Fiona apenas a faz gozar como alguém que está se esforçando demais. Mas isso não torna o treinamento dela e o “relaxamento” de Loid menos divertido em termos de justaposição.
Becky rouba o show desta semana. A pobre menina demonstra a obstinação de uma criança de seis anos que quer alguma coisa, ao mesmo tempo que mostra que talvez essa criança de seis anos esteja levando sua novela favorita um pouco a sério demais, sem entendê-la totalmente. Eu não diria que ela não deveria assistir novelas, porque eu tinha a idade dela na era de Jem e os hologramas, e isso não era nada senão uma novela para crianças. Mas está claro que Becky não entende o que está assistindo, e isso aparece esta semana em cenas que são ao mesmo tempo embaraçosas e muito engraçadas. Ela tenta fazer todos os esforços: soltar e jogar o cabelo como se estivesse em um comercial de xampu, tentar poses atraentes e, claro, fingir que está bêbada com chá, tudo o que Berlint in Love garante que são movimentos que vão conseguir. ela, seu homem. E quando isso não funcionar, imitar a força de Yor certamente resolverá o problema!
A desconexão entre o que Becky pensa que está fazendo e o que Loid percebe que ela está fazendo faz parte do humor. Para ele, o amigo de Anya está totalmente perturbado e não tem ideia do que está acontecendo. Anya também não, embora quando ela leia a mente de Becky (depois que ela parar de pensar em “código”) ela esteja mais ou menos de acordo com os planos de Becky de ser sua nova mãe, já que envolverá chefs gourmet. Todo o fiasco é essencialmente uma grande série de mal-entendidos, e se não for o mais engraçado que esse show já foi, ainda é definitivamente agradável, mesmo que Becky nunca tenha reconhecido o pobre Bond.
(Mas ele deve ter a chance de brilhar na próxima semana, então aguardem até lá, fãs de Bond!)
Classificação:
Spy×Family está atualmente streaming no Crunchyroll.
