©遠藤達哉/集英社・SPY×FAMILY製作委員会
Você se envolveu em uma briga em um corredor lotado de um navio. Seu oponente tem uma foice presa a uma corrente; você tem três cargas para proteger e um único objeto pontiagudo à sua disposição, junto com suas habilidades corpo a corpo. Quem você quer que te proteja? Se a sua resposta for algo além de “uma criança com capacidade de ler mentes”, duvido que as coisas correriam tão bem para você quanto para Yor esta semana. Embora Anya não faça nada no sentido físico, seu comentário de olhos arregalados e levemente afetados sobre Yor e seu oponente serem um ato de circo salva o dia.
Claro, sua presença também corre o risco de atrapalhar Yor completamente , embora sem dúvida isso pudesse ter acontecido mesmo sem ela ter aparecido pessoalmente. O comentário de Shaty sobre os Forjadores serem apenas uma camuflagem para Yor a atingiu fortemente, pois era verdade no início. Ela se casou com Loid para afastar os olhares desconfiados do governo, tanto a serviço de sua atuação como assassina quanto simplesmente porque no mundo da série de meados do século, mulheres solteiras são inerentemente suspeitas. Mas isso não é algo em que ela pensa há muito tempo, porque ela está realmente feliz sendo a Sra. Forger – ela gosta de Loid (possivelmente de mais de uma maneira) e adora ser a mãe de Anya, um papel que ela vem levando a sério. Não é mais confortável para ela considerá-los como mera camuflagem, e ver Shaty com seu filho é levar isso para casa.
Isso significa que quando ela vê Anya no meio da multidão, seus primeiros pensamentos não são “Oh, não, ela me viu” ou “Boa ideia, garoto!” Em vez disso, ela percebe que suas pernas estão pesadas e, embora leve a maior parte do episódio para descobrir o porquê, podemos fazer com que os educados adivinhem que é porque algo se tornou mais importante para ela do que seu trabalho. Ela não quer que Anya se machuque devido à sua proximidade com o trabalho de Yor, e ela não quer que ela veja sua mãe matar alguém. Ela provavelmente também teria esses pensamentos sobre Yuri, mas quando ele era um menino (e ela era apenas uma adolescente), a necessidade de sustentá-lo teria superado essas questões. Agora ela tem um marido que pode mantê-los alimentados e abrigados – e a própria Yor tem muito mais a perder.
Isso se justapõe perfeitamente à crise existencial de Loid neste arco. Anteriormente, ele equilibrava sua espionagem e paternidade facilmente porque teve Yor quase desde o início, enquanto Anya estava na escola e ele tinha um “escritório” para manter as duas metades de sua vida separadas. Preso em um navio no meio do mar aberto e sem a ajuda de sua esposa, Loid de repente se vê em uma posição muito mais difícil. Ele não consegue mais manter essas peças separadas; ele é o único cuidador de Anya e um espião completo, incapaz de desligar sua ansiedade e habilidades de observação. Até certo ponto, Anya está ciente disso e usa isso a seu favor enquanto o observa lutar para ser um “pai divertido”; mas ela também tem cinco anos e tenta impedir que seus pais descubram a verdade um sobre o outro. Como Loid não entende isso, ele está muito perto de um colapso mental total, especialmente porque ele acha que esta viagem é uma missão para relaxar. Ele pode ser muito inteligente, mas ainda não percebeu que, se você fizer de algo uma missão, provavelmente não haverá relaxamento.
Anya ainda pode ser o coração pulsante e a força motriz desta série, mas Os novos pensamentos de Yor e Loid são a base deste arco. Como nenhum deles tem o panorama completo que Anya conhece, eles têm muito mais para resolver. Ver como isso afeta Yor é um dos elementos mais fortes deste episódio. Mesmo que ela não desista de matar por encomenda, ela precisa encontrar uma maneira de equilibrar isso em sua mente e parece que isso vai chegar ao auge na próxima semana.
Avaliação:
Spy×Family está atualmente transmitindo no Crunchyroll.