「強い魔法使い」 (Tsuyoi mahoutsukai)
“Mago Forte”
Em alguns aspectos, este foi um retorno ao estilo de vida mais melancólico dos primeiros episódios de Sousou no Frieren episódios. Flashbacks tendem a fazer isso com esta série, e este episódio teve muitos deles. No final, porém, foi um trabalho bastante sombrio, com um comentário bastante sombrio sobre a heroína. Eu sei que muitos leitores-espectadores não verão dessa forma, mas para mim esse era o lado negro da frieza no coração da personalidade de Frieren.
Várias coisas importantes ficaram claras através desses flashbacks de Flamme. Mais elementarmente, sabemos por que Frieren tem tanto rancor contra os demônios – eles destruíram toda a sua aldeia (o que é um paralelo com Fern, é claro). Se de fato a mana cresce com a idade e o treinamento, posso ver por que os demônios não quereriam elfos por perto – eles vivem até os quatro dígitos e isso é apenas o que sabemos. Pois todos nós sabemos que eles poderiam ser imortais, mas mesmo com mil anos eles representam uma grande ameaça para os demônios.
Agora também sabemos que o grande truque que Flamme ensinou a Frieren foi como mascarar sua mana, algo que Flamme vinha fazendo há tanto tempo que agora era uma segunda natureza para ela. Por implicação, Fern também está fazendo isso, o que significa que o erro de Lügner foi avaliar mal a quantidade de mana que ela tinha. Na verdade, isto é como um código de trapaça para combater demônios, para quem a exibição orgulhosa de mana é a medida exclusiva de status na sociedade. Eles não apenas não conseguem esconder sua mana, como nem conseguem imaginar isso. É um trunfo a ser jogado sempre que um mago achar necessário, e o contra-ataque à capacidade eloquente dos demônios de enganar os humanos.
O moribundo Lügner chama isso de uma vergonha para os magos, e Fern não. não tente contestá-lo. Flamme também não, e nem Frieeren (todos os magos começam com “F”?). Então é “injusto”? Bem, não me parece que os humanos (ou elfos) alguma vez tenham demonstrado agressão coletiva contra os demônios, então acho que você teria que chamar isso de autodefesa. Você pensaria que a essa altura os demônios já estariam bem cientes da arma secreta de Sousou no Frieren, mas esta é uma área onde a falta de ampla cooperação social os prejudica.
Dado tudo isso, é quase possível sentir desculpe pela Aura lá no final. Quero dizer, ela está sendo enganada por Frieren e todos nós sabemos como isso vai acabar-embora o meio real pelo qual a “batalha” chega ao fim mostre Frieren em sua forma mais cruel e aterrorizante. A jovem Frieren dos Flammebacks disse que queria erradicar todos os demônios e, apesar de ter se esforçado para dar-lhes a chance de evitar uma luta sem esperança, essa ainda parece ser a perspectiva de Frieren. Ela conhece as fraquezas dos demônios, o quão arrogantes e visionários eles são. Sua conversa fiada com eles antes de destruir parece semelhante a um gato brincando com sua presa antes de acabar com ela.
Não há duas maneiras de fazer isso, este é um passeio sombrio às vezes. Flamme era uma assassina de sangue frio, ela passou isso para Frieiren e parece ter feito o mesmo com Fern. Apesar de ela claramente formar laços emocionais com criaturas mortais, Frieren está definitivamente longe de ser humana – em muitos aspectos, muito alienígena por natureza. É simplesmente uma coisa boa para a raça humana desta história que ela tenha escolhido estar ao lado deles a maior parte do tempo.
Imagens completas: 36.
Cartão final