© Kobato Teika, Bekio, Square Enix
Mangá UP! da Square Enix! O site global estreou uma versão em inglês do mangá de Kobato Teika, The Ex-Villainess’s Unsightly Daughter: A Beady-Eyed Commoner’s Journey to the Top (Watashi no Okaa-sama wa Tsuihō Sareta Moto Akuyaku Reijō Deshita: Heimin Busumegane no Gekokujō) na quarta-feira. Os primeiros seis capítulos estão disponíveis.
Manga UP! Global descreve o mangá:
Uma jovem não pode deixar ninguém descobrir quem ela é, pois seus olhos e cabelos podem arruinar a honra de sua mãe e perturbar o povo do reino…
15 anos-a história da família da velha Ashley é nada menos que trágica. Sua mãe, que já foi nobre, foi incriminada e forçada a exilar-se. Logo depois, ela foi sequestrada e mantida em confinamento. Ashley nasceu desse incidente-com os mesmos olhos e cabelos do captor de sua mãe. Assim, desde tenra idade, ela é forçada a usar uma bandana mágica e óculos que fazem seus olhos parecerem minúsculos. Seus colegas zombam de sua aparência, deixando-a sem amigos.
No entanto, as coisas mudam lentamente depois que ela conhece uma criatura misteriosa, atraindo o interesse do príncipe herdeiro por razões desconhecidas.
Acompanhe a história da filha de um nobre infeliz e seu caminho para felicidade!
O mangá adapta a história original de Bekio. Kobato Teika lançou o mangá no site Gangan Online da Square Enix em 2021. A Square Enix publicou o primeiro volume compilado do mangá em junho de 2022.
Bekio primeiro serializou a história no site Shōsetsuka ni Narō, mas removido após a estreia do primeiro volume impresso. Overlap estreou o primeiro volume impresso em agosto de 2020, com ilustrações de Murasaki Shido. A Overlap publicou o segundo volume em janeiro de 2021.
Fonte: comunicado à imprensa
