.tabela-de-anime-esta-semana.participantes td { text-align: center; intensidade da fonte: Negrito; tamanho da fonte: 13px; largura: 20% }.tabela-de-anime-esta-semana.participantes img { display:bloco; largura: 100%; altura: automático; }.esta-semana-no-anime.esquerda.esta-semana-no-anime.esta-semana-no-anime.direita.esta-semana-no-anime.modo-móvel-1.esta-semana-no-anime.left,.mobile-mode-1.esta-semana-no-anime.esta-semana-no-anime.left.img,.esta-semana-no-anime.right.img,.esta-semana-em-anime.left.img img,.this-week-in-anime.right.img img { largura: 400px; largura máxima: 100%; altura: automático; }
Após a ofuscação do casamento de Miorine e Suletta em Mobile Suit Gundam: The Witch From Mercury, Nick e Nicky discutem relacionamentos cânones e não canônicos e por que a barreira à aceitação parece maior para casais do mesmo sexo em comparação aos seus pares heterossexuais.
STREAMING
Isenção de responsabilidade:As visões e opiniões expressas pelos participantes neste chatlog não são as opiniões da Anime News Network.
Aviso de spoiler para discussão da série a seguir.
Nick
Nicky, não estou me sentindo bem nesta temporada. Há algumas coisas boas, mas está faltando algo na formação atual. Mas talvez eu esteja apenas caindo no final da última temporada. Tipo, cara, você acredita que G-Witch terminou com Suletta e Miorine [REMOVIDO PARA PRESERVAR A INTERPRETAÇÃO DA AUDIÊNCIA]?
Espere, que diabos—
Nicky
Oh não. Está acontecendo? Eles finalmente viraram os censores em This Week in Anime porque desperdiçamos muito dinheiro corporativo falando sobre bons amigos de mãos dadas ?!
Bem, quem na empresa está apertando aquele botão pode [INTERPRETAR] minha bunda. Mas sim, de alguma forma, semanas após a conclusão de The Witch From Mercury, Suletta Sundays encontrou uma maneira de retornar da maneira mais estúpida possível. Para encurtar a história, uma entrevista com as dubladoras principais acabou sendo editada para remover a menção do casamento dos personagens principais, com a Bandai Namco divulgando um comunicado dizendo que eles queriam deixar coisas assim abertas à interpretação dos fãs. Isso foi, para citar Douglas Adams, amplamente considerado uma má jogada. Foi bizarro voltar depois do que senti ser uma conclusão satisfatória para os dois. Ao longo da série, sempre senti que a relação entre Suletta e Miorine era inquestionável. Embora o noivado tenha resultado de um monte de mãos invisíveis empurrando-os juntos, é claro que não há nada que alguém possa fazer para separá-los. Depois que Miorne abriu a”porta”para Suletta, não havia como fechá-la. A cena final até reflete esse momento em que Miorine devolve a mão a Suletta. O calor de sua história tocou fãs em todo o mundo.
E embora eu tenha visto muito poucos reclamando que eles nunca se beijaram ou disseram as palavras”eu te amo”na época, senti que essas eram queixas menores quando toda a intenção da história estava ali. Como alguém poderia interpretar isso de outra forma? Não é exatamente a primeira vez que alguém segurando os cordões da bolsa ou fora da equipe criativa principal de um anime tentou voltar atrás em algo assim, mas com certeza é estranho por causa de como, uh… nem um pouco vago G-Witch era sobre esses dois serem casados. Tipo, mesmo fora de seu relacionamento ser a espinha dorsal emocional de todo o show, o fato de que eles falaram várias vezes sobre se casar e que terminaram o show com alianças de casamento combinando em seus dedos, também há uma confirmação tão flagrante quanto possível em o diálogo real do final.
As únicas maneiras de”interpretar”essa linha são: A) As duas mulheres que passam quase todo o show noivas e que têm alianças iguais são, na verdade, casadas. B) Miorine tinha um irmão secreto que nunca vimos ou ouvimos falar, e algum tempo antes do epílogo, ele conheceu e se casou com o noivo de sua irmã e nunca é mencionado em qualquer capacidade por nenhum deles. O fim de semana passado também foi o aguardado Summer Comic Market 102. Embora o Comiket seja amplamente popular como uma área cinzenta para vender cópias impressas limitadas de trabalhos de fãs, incluindo muitos trabalhos do SuleMio, também é um lugar onde a equipe de anime pode lançar livros ilustrados limitados, às vezes cheios de notas de produção ou sua arte celebrando a série. Como alguns geralmente são vendidos apenas uma vez, você os encontrará em alta demanda e com um preço alto no mercado de reposição. Foi relatado que a fila para este livro em particular serpenteia na rua e ao redor do quarteirão, e quem não o faria com ESSA capa ?! 
Certamente foi um divertido carrossel para a imprensa. Logisticamente falando, todas essas peças de arte foram finalizadas e enviadas bem antes de toda a entrevista, mas há várias ilustrações de Suletta e Miorine em vestidos de noiva, usando anéis combinando ou apenas sendo fisicamente afetuosas e românticas. Ora, é quase o suficiente para fazer você pensar que o relacionamento deles não era uma questão vaga e aberta. Essa edição da entrevista foi uma manobra equivocada para uma negação plausível sobre uma entrada mainstream do Gundam apresentando um casamento lésbico! Até mesmo grande parte da outra imprensa oficial e merchandising enfatizam sua união, como o Twitter oficial descrevendo-os casados como parte do texto alternativo, ou esta imagem dos dois segurando um enorme buquê comemorativo (com os dois chaveiros correspondentes aninhados lá). As mãos que desenham o anime não receberam o memorando das mãos que colhem lucros de seu trabalho duro. G-Witch foi uma vitória sólida para Gundam, uma série que parece bastante sólida e conseguiu injetar um monte de sangue fresco em uma antiga base de fãs, com SuleMio sendo um grande atrativo como o relacionamento central da história.
E, tipo, sou a favor de ter uma visão interpretativa da arte. Eu não me importo com as declarações da”Palavra de Deus”ou informações post hoc que são lançadas em comunicados à imprensa posteriormente. Uma peça de mídia deve ser capaz de falar por si mesma, e qualquer metatexto auxiliar é algo para dar sabor à discussão, em vez de defini-la. Mas toda a conversa sobre deixar esse detalhe específico”aberto à interpretação”exige que o espectador finja que não entende o que está diante de seu rosto.
A coisa toda cheira a”Don’t Ask, Don’t Tell”de Ye Ole. É o tipo de política antiquada contra a qual muitas pessoas fazem lobby ao discutir a representação de relacionamentos não heterossexuais na mídia.
Também é ridículo porque, como Love Live! fã, eu sei que se a Sunrise and Co. quisesse manter sua negação plausível, eles poderiam ter feito isso. As garotas do School Idol-dom têm testado os limites de quão tênue alguém pode esconder a tensão romântica sem apenas reconhecê-la abertamente por uma década.
Confie em mim; há algumas coisas reais de The Princess Bride”como você deseja”acontecendo lá. A Bandai Namco também recebeu muitas respostas raivosas dos fãs da série. Eles foram até chamados pelo”Marriage For All Japan”, uma organização de campanha que pressiona pelo direito ao casamento igualitário. As relações entre pessoas do mesmo sexo, especialmente o casamento, ainda são um problema no Japão, já que as uniões entre pessoas do mesmo sexo ainda não foram amplamente reconhecidas pelo estado. Do ponto de vista corporativo, mencionar algo que não seja tecnicamente legal pode ser considerado como balançar o barco. Ainda assim, vários pesquisas recentes mostraram que a maioria das atitudes públicas mudou para apoiar a igualdade no casamento. Quero dizer, mesmo a desculpa da legalidade não se sustenta porque G-Witch é uma história de ficção científica do futuro distante que ocorre apenas parcialmente na Terra, muito menos no Japão. O que eu imagino que está acontecendo é que alguém de terno ficou irritado por associar Gundam ao tema do casamento gay e, graças a alguma edição negligente da divisão de impressão de Gundam Ace, eles foram pegos tentando interferir. Sim, mesmo as interpretações mais generosas parecem fora de alcance, mas também não é surpreendente. O que fede é que quaisquer outras decisões corporativas tomadas sobre a série provavelmente teriam sido boas se não tivessem sido pegas. Já vi muitos animes que usam codificação queer ou subtexto de forma eficaz para passar pelo radar público. A maior parte não é sutil. Para trazer a OUTRA série de BandNam, algumas partes de Birdie Wing parecem ser golpeadas com um taco de golfe que vomita arco-íris.
Birdie Wing foi outro que todos meio que esperavam terminar com um beijo, um casamento, ou possivelmente ambas as heroínas tendo uma morte tragicamente romântica por jogar golfe demais. Eu suspeito que os fãs ficariam satisfeitos com qualquer um desses, mas tiveram que se contentar com a medalha de prata de Eve e Aoi jogando golfe juntos no pôr do sol.
Embora termine com a promessa de continuar sua rivalidade e eventualmente se encontrar novamente, ainda é um final conclusivo para o Birdie Wing. Fiquei apenas um pouco desapontado, mas talvez esperançoso por uma sequência ou filme, dado o quão pouco os dois às vezes gastavam um com o outro. Eu não teria chamado de”isca”ou”negativo”, como alguns podem dizer, só porque eles não estão se agarrando no gramado na frente de espectadores que aplaudem o golfe.
No entanto, isso levanta a questão do que exatamente queremos de um relacionamento fictício, queer ou não. Claro, uma declaração estritamente romântica teria sido legal, mas a falta de uma não invalida o relacionamento real construído entre os dois. Como alguém que gosta de enviar principalmente para essas dinâmicas interpessoais, pode ser frustrante quando o fandom fica preso em exibições tradicionais de romance sobre a substância real do assunto.
É frustrante porque inclui uma quantidade tão grande de anime. Qualquer coisa que não seja uma série explícita de amor de menino ou amor de menina pode estar saindo de implicação e ainda transmitir um forte vínculo emocional entre os personagens e, às vezes, alcançar maiores nuances ou narrativa temática do que se tivessem acabado de dizer algumas coisas diretamente. Muitos arquétipos desse anime de maquiagem têm elementos de romantismo e fatalismo, de rivalidades acaloradas a amizades eternas, e parte do apelo considerável para mim vem de ser capaz de ver uma intimidade que não é definida pela mesma dinâmica de poder ou expectativas como muitos romances”tradicionais”.
Não me preocupo muito em esperar que a série coloque rótulos precisos porque a escrita do personagem fala por si. Seria bom se o Love Live! franquia foi autorizada a tirar o véu e chamar umas às outras de namoradas? Claro. Mas mesmo sem essa etapa específica, esses caracteres são escritos tão retos quanto clipes de papel, então a falta de pares”cânones”não muda muito materialmente. Simplesmente não há explicação heterossexual para Ayumu.
Além disso, antes que alguém pergunte, estou a par de Jujutsu Kaisen. Sim. Eu estou sofrendo. Vou evitar fazer toda esta coluna sobre Getojo. No entanto, é um bom exemplo de uma”interpretação”popular e interessante para pesquisar evidências, já que muitos escritores costumam considerar seus trabalhos em vários níveis, e isso pode ajudar algumas pessoas a ter uma compreensão mais profunda de suas séries favoritas. Mesmo que meu emparelhamento ou leitura favorita não seja canônica ou intencional, ainda vale a pena explorar. Há muito valor a ser encontrado até mesmo nos sentimentos que projetamos nas coisas que vemos.
Com certeza. Como eu disse, sou totalmente a favor das pessoas que fazem suas próprias interpretações, desde que sejam honestas e não sejam uma cortina de fumaça implantada pelos figurinos no topo. Quem, deve-se notar, é mais frequentemente responsável por diminuir o subtexto-e às vezes apenas texto normal, como o infame beijo obscurecido em Yuri !!! on Ice, o que é muito engraçado, considerando que o programa apresenta isso: 
Ah, sim, dois irmãos honrando seu bromance com uma proposta de casamento prometendo sagrado matrimônio. Muito aberto e muito interpretativo.
Por outro lado, ainda hoje, nem sempre reconhecemos o quanto os criadores devem lutar para colocar esses momentos na tela. É comum quando vejo pessoas insatisfeitas. Eles podem direcionar seus ataques aos criadores antes de saber o que estavam passando quando escreveram algo. Enquanto os criativos são seres humanos e, portanto, não são perfeitos, o mundo também não é, e é uma pena quando vejo artistas e escritores dizerem que se sentem desanimados quando pensam em serem atacados apenas por causa de como alguém interpretou o que eles fizeram.
Isso é justo. Qualquer mídia de massa é um esforço caro e colaborativo, especialmente no anime, o que significa que os criadores estão fazendo concessões e concessões aos produtores muitas vezes conservadores. É por isso que encorajo as pessoas a não viver ou morrer com base na linha dura, confirmação irrefutável, mas sim abraçar o texto e seu relacionamento com ele em primeiro lugar. Tipo, eu não espero BanG Dream! É MyGo!!!!! nunca colocar um diagnóstico nas peculiaridades da personalidade de Tomori, mas ainda posso apreciar e me conectar com a forma como ela exibe traços comuns de neurodivergência que refletem os meus. Eu também considero um padrão duplo porque muitos outros animes com foco semelhante em relacionamentos heterossexuais também são baseados em sutilezas ou até mesmo nas dicas mais básicas para que os personagens sejam aceitos pelo público como cânones. No entanto, a boa notícia é que também estamos recebendo representantes mais explícitos. Estamos gradualmente obtendo mais yuri, BL e anime que não se encaixam perfeitamente nos rótulos de relacionamento. Eu nunca poderia esquecer a explosão durante o infame”Kiss of Life”do Promare pela primeira vez com uma grande multidão na sala de estreia do AXE.
Ver isso acontecer ao contrário de casais heterossexuais também é extremamente engraçado. A Noiva do Antigo Magus passa incontáveis episódios tendo Chise e Elias cutucando e gesticulando em seu bizarro e complicado relacionamento sem chegar a um rótulo claro e definido. No entanto, porque usa uma metáfora visual contundente para eles reforçando seu vínculo no final da primeira temporada: 
…Tive que explicar a várias pessoas durante a segunda temporada que não, elas não são casadas e, na verdade, sou tenho certeza que Elias não sabe o que é sexo.
Ah sim, os Royal Very Good Friends, como os historiadores os descreveriam mais tarde.
Você já roubou a noiva rejeitada de seu irmão, mas ela decidiu ser adotada por seus pais apenas para viver com você para sempre? Também conhecida como a maneira histórica como muitos casais se casam como uma solução alternativa para a lei ainda existente.
Não tenho certeza se é um comentário intencional-embora considerando como o último arco lida com as expectativas de Anis como Rainha, certamente poderia ser-mas Anis e Euphie tendo que se tornar irmãs tecnicamente adotadas no último segundo para poder dividir o trono é um detalhe hilário. O show e os romances leves podem ser capazes de se comprometer totalmente com seu romance, mas a maldita linha de sucessão não pode aceitar ter lesbianismo nos livros.
No entanto, fiquei mais emocionado com a forma como o programa lidou com Anis tendo que aceitar que quem ela é não é o que as outras pessoas esperam dela, especialmente como ela se desentende com seus pais. Embora escondido sob uma metáfora envolvendo realeza, reencarnação e outras coisas, tudo acontece que eles ainda a aceitam como sua filha da maneira que muitas pessoas gostariam que seus pais o fizessem se eles fossem para eles.
É um arco de personagem altamente comovente—e intenso—que fez a série para mim, e porque eu acho que muitas pessoas deveriam conferir apesar do título longo demais. Por mais que eu ache que há valor em histórias mais”subtextuais”, MagiRevo é um bom exemplo de como derrubar qualquer negação plausível pode permitir histórias memoráveis e emocionalmente convincentes.
MagiRevo não esconde nada entre Anis e Euphy, com certeza. Ele também faz muitas coisas indiretamente para justificar comparações com o mundo real no cenário de fantasia da história. Portanto, há muito espaço para diferentes métodos de contar histórias sem comprometer o quão direto ou complexo queremos que tudo seja. Até a série provoca tropos sobre o amor ser vago antes de terminar em uma cena que está lá para as pessoas interpretarem o que significa ter uma imagem borrada dos dois se beijando na cama da lareira. Pense sobre isso.
Mais uma vez, parece uma chamada direta do tipo exato de”interpretação”de má-fé que nos levou a esse tópico em primeiro lugar. Como se os criadores estivessem dizendo ativamente para as pessoas irem [INTERPRETAR] se quisessem fingir que não estavam vendo o que estavam vendo.
Isso nos leva ao meu último ponto: se por acaso houver alguém que não consegue deixar de se afastar do que lhe é apresentado, essa pessoa não é curiosa. Por que o criador deve ser responsável por atender as pessoas que não querem se envolver com o que está sendo dito? Não é como se alguém pudesse controlar o que os outros pensam. Às vezes, eu gostaria que as pessoas não presumissem coisas sobre mim, mas também não preciso permitir que os outros me definam só porque acham que me conhecem melhor do que eu. Isso não é para eles interpretarem.
Sim, a parte mais frustrante de todo o discurso do G-Witch foi ver as pessoas agirem como se a declaração corporativa enlatada da Bandai Namco tivesse de alguma forma apagado ou substituído o texto real do programa. Isso não é apenas atribuir autoridade demais a pessoas que nem mesmo escreveram a maldita coisa, mas também permite que as perspectivas mais teimosas e de má-fé conduzam a discussão.
Embora eu sempre encoraje os outros a expressarem suas opiniões, com a condição de que todos se ouçam e se respeitem igualmente. Eu me esforço muito para ouvir os outros, mas não tenho que me forçar a falar com pessoas que não me ouvem, e não deveria ter que ficar de boca fechada só para eles. A mídia é apenas mais uma forma de comunicação. Pode dar algum trabalho para entender completamente, mas espero que todos entendam a mensagem um dia. 
Em conclusão: envolva-se com a arte o mais honestamente possível, não deixe que apostas corporativas definam sua conexão com nada e certifique-se de fazer muita [INTERPRETAÇÃO] com seus bons amigos.
