Os dois primeiros audiolivros de Como um herói realista reconstruiu o reino proporcionam uma experiência de audição decente e uma apresentação positiva do material principal, mesmo que eu tenha dúvidas com os conceitos subjacentes da narrativa.
Primeiro, o bom. Se você está familiarizado com How a Realist Hero Reconstruiu o Reino do anime (como eu), esses dois volumes correspondem aproximadamente à primeira temporada ou mais do anime. Eu não li os romances leves originais, então essa foi minha primeira exposição ao material. A vantagem de um audiolivro completo em comparação com um anime é que você obtém os pensamentos completos dos personagens, as cenas não são cortadas pelo tempo etc. O anime muitas vezes parecia estar se movendo em um ritmo vertiginoso de cena para cena, então eu apreciei o audiolivro (e, acho que por extensão, os romances leves, já que são apenas releituras deles) gastando mais tempo deixando as cenas respirarem e explorando os personagens mais.
O narrador do audiolivro, B.J. Harrison, também faz um bom trabalho dando vida ao texto. Você certamente pode comprá-lo como narrador, especialmente pela variedade de estadistas mais velhos no texto. Sua voz tem muita seriedade e evoca uma sabedoria fundamentada apropriada para a abordagem de Souma para a maioria das situações. Souma é nosso personagem POV principal, e seu processo de pensamento geral é cuidadoso e considerado, e Harrison acerta isso muito bem. Ele se esforça para encontrar a ampla gama de vozes que o texto exige dele, mas isso não é uma marca contra Harrison como narrador. É um problema típico de obras de ficção em que os audiolivros têm apenas um narrador. Existem tantas vozes que alguém pode reunir, especialmente quando você é todas as vozes da cena. Eu posso dizer que mesmo quando Harrison está um pouco tenso em entregar uma certa voz, nunca parece cômico; é um desempenho forte o tempo todo.
Como um trabalho real , Ainda sinto mais ou menos o mesmo em relação a Como um herói realista reconstruiu o reino como quando assisti ao anime. Estou muito agradecido pela abordagem que o trabalho está tomando. O conceito básico é que Souma está tentando melhorar sua capacidade como líder para melhorar a vida das pessoas neste reino de fantasia. Ele não assume seu papel de governante levianamente e tenta seriamente usar o conhecimento e os poderes que tem à sua disposição para endireitar o navio, por assim dizer. Existe uma preocupação genuína com a segurança e o bem-estar das pessoas, o que é louvável, e várias tentativas de aplicar princípios de bom senso para melhorar sua qualidade de vida.
Meus problemas com o trabalho também permanecem os mesmos, infelizmente.
Talvez o problema mais flagrante seja como, bem, tudo é tranquilo para Souma. Quase todos os desafios que ele enfrenta são eliminados instantaneamente simplesmente por ter a resposta correta para o problema. A maioria das cenas envolve alguma variação do seguinte:
Pessoa A: Meu senhor, há um problema.
Souma: Ah, entendo. Bem, simplesmente faça [essa coisa].
Pessoa B: Incrível, ele resolveu o problema!
Pessoa A: Meu senhor, você é tão sábio. Por que nunca pensamos nisso?
Não importa a situação ou o contexto, Souma sempre tem a resposta implementada perfeitamente. Mais uma vez, como ele visa melhorar a vida das pessoas, não tenho necessariamente problemas com ele ter as respostas o tempo todo. Mas acho que toda a configuração é muito suave para comprar pelo valor de face.
Para um trabalho que tem “realista” no título, quase não há considerações para o realismo de administrar uma organização, muito menos uma nação de centenas de milhares (ou milhões?). Não tenho certeza se alguém lendo isso já teve que liderar um grupo antes, mas posso garantir que tentar fazer um grupo de pessoas fazer algo corretamente é um grande desafio. Mesmo quando as pessoas cooperam avidamente, estão alinhadas em sua missão e tentam genuinamente ter sucesso, há erros de comunicação, obstáculos logísticos e obstáculos inesperados ao tentar atingir seu objetivo. Souma nunca enfrenta nenhum desses problemas. Cada desafio é um evento de tempo rápido onde ele seleciona a escolha apropriada e obtém sucesso crítico imediato.
Isso apenas rouba o trabalho de qualquer tensão e, finalmente, me deixa em cheque.
E isso é antes de entrar nos detalhes estranhos que tenho sobre os detalhes de tudo isso. Por exemplo, os Elfos Negros são pessoas que vivem nas florestas desde que se lembram, mas precisam confiar em Souma para saber como administrar suas terras. A nação está lutando com uma crise alimentar porque não consegue descobrir que precisa parar de cultivar colheitas comerciais, mas pode manter um exército permanente de centenas de milhares de soldados.
Esses são os tipos de queixas que me impedem de investir totalmente na série. No entanto, se eles não o incomodam tanto (ou se você acha que estou errado e esses são cenários perfeitamente realistas e não sei do que estou falando, o que é mais provável), então acho que você Você vai se divertir com esses audiolivros. Eu certamente gosto mais dessa estrutura para uma história de isekai do que da típica fantasia de poder que é tão comum hoje em dia, e a apresentação do audiolivro preserva o texto completo de forma agradável.
Divulgação: Kadokawa World Entertainment (KWE), uma subsidiária integral da A Kadokawa Corporation é a proprietária majoritária da Anime News Network, LLC. Yen Press, BookWalker Global e J-Novel Club são subsidiárias da KWE.