O anime BL estreou em julho de 2022 ©2023 Haruchika/Suiseisha Inc. A Ascendent Animation anunciou o elenco de dublagem em inglês para a adaptação em anime do mangá de amor de meninos de Haruchika, Mori no Kuma-san, Tōminchū (Caressing the Nipples of My Hibernating Bear ou literalmente, The Forest Urso, hibernando) no domingo.
O elenco inclui:
A empresa lançará o anime com o nome Caressing My Hibernating Bear. A empresa produzirá a dublagem em inglês em parceria com a empresa japonesa WWWave Corporation.
Kevin Frane está dirigindo a dublagem em inglês. Steve Warky Nunez é responsável pela engenharia de áudio/mixagem. PM. Seymour é o diretor assistente será P.M. Seymour. K. Cornell Kellum está atuando como produtor executivo. Reece Bridger está lidando com o recrutamento de talentos do No Studio In Particular.
O”healing animal-eared boys-love anime”estreou nos canais Tokyo MX e BS11 em julho de 2022. Como nos projetos anteriores do AnimeFesta (anteriormente ComicFesta Anime e Anime Zone), o anime tinha uma versão no ar e uma versão premium ( com cenas explícitas exclusivas no serviço online AnimeFesta). AnimeFesta estreou o anime em junho de 2022, antes da exibição na televisão.
O mangá gira em torno de um urso chamado Nowa que vive na floresta. Nowa encontrou um cachorrinho chamado Airi há alguns anos e agora o está criando. Quando Nowa entra em hibernação no inverno, Airi ainda é apenas um filhote. Mas quando Nowa acorda de sua hibernação, ele descobre que Airi se tornou um cachorro adulto.
O mangá de um volume foi lançado no Japão em julho de 2021 e uma edição limitada inclui um drama CD. O site Coolmic (visível apenas em navegadores móveis) está publicando o mangá em inglês digitalmente sob o título Caressing the Nipples do Meu Urso Hibernando.
Fonte: Comunicado de imprensa
