©SQUARE ENIX/Council of Humanity
NieR:Automata Ver1.1a é uma das adaptações mais interessantes que encontrei em muito tempo, e ainda não tenho certeza se isso é bom ou ruim.
Por exemplo, na maioria dos dias da semana, se alguém me perguntasse qual é o meu videogame favorito de todos os tempos, NieR:Automata seria minha resposta. Você pensaria que isso me faria uma marca principal para uma nova versão brilhante de anime da minha história de videogame favorita, mas meu amor por NieR é tão profundo que sou cético de que suas histórias possam ser adaptadas para um meio não interativo.. Tudo o que a torna uma obra-prima está intrinsecamente ligada ao que ela pode realizar como obra de ficção interativa. Embora isso signifique que não há nenhuma maneira possível de abordar este anime da perspectiva de um novato, farei tudo ao meu alcance para manter as coisas o mais”objetivas”possível. a franquia… pelo menos, enquanto isso for possível.
Veja, a outra coisa que torna esse programa tão interessante é um fato fundamental que as pessoas que não seguem obsessivamente todos os movimentos que o criador da franquia Yokō Tarō faz podem não sei, que é que o”Ver1.1a”afixado no título deste programa serve para indicar que não será simplesmente uma adaptação direta do jogo. Claro, aquele primeiro episódio pode ter fornecido uma tradução quase 1:1 do nível de abertura do jogo, mas muita coisa está acontecendo nos episódios seguintes que parecem indicar que mesmo fãs obstinados como eu podem não saber. o que esperar. Como tal, ocasionalmente terei que mencionar o incrível videogame que absolutamente todos deveriam jogar, porque não poderei analisar e avaliar o que o programa está fazendo sem esse contexto.
Pegue o episódio 2,”city e[S]cape”. Considerando que a estréia foi tão servil à abertura do jogo (chegando a recriar os modelos 3D do jogo para algumas das sequências de combate aéreo, que é uma decisão ruim, na minha opinião), o segundo capítulo da história se desvia muito do material de origem. Em vez de voltar com 9s e 2B em seus novos corpos andróides naquela estação espacial orbital que YorHa ocupa, somos tratados a uma adorável e triste montagem de alguns dos robôs inimigos da Terra, que estão lentamente aprendendo a encontrar seu próprio valor na vida, imitando velhos comportamentos humanos, como jardinagem. Dura quase 10 minutos e é ambientado na magistral “Ruínas da Cidade” de Keiichi Okabe”, fornecendo um tom comovente e uma introdução ao mundo arruinado que a humanidade deixou para trás.
Em seguida, somos apresentados a Lily, que tecnicamente não é um novo personagem para a franquia, já que ela desempenha um grande papel no evento prequela”Pearl Harbor Descent”que existia anteriormente na forma de várias peças de teatro diferentes, histórias curtas , e mangá (confira minha análise desse último aqui) O fato é que Lily nunca aparece na narrativa do jogo em si, e o fato de que este anime está colocando tanta ênfase em seu novo papel como líder da Resistência Androide ligada à Terra é simplesmente o mais óbvio de muitos desvios notáveis do jogo. É um que eu aprecio. Você não precisa saber sobre a história sombria de Lily para apreciar seu papel como um contraste para o algo indiferente e soldados indescritíveis de YorHa e todas as cenas que temos com ela e o delicioso necrófago da Resistência, Jackass! dê ao mundo de NieR: Automata um escopo um pouco mais amplo.
Chega de diferenças em relação ao jogo, por enquanto; o que NieR:Automata Ver1.1a tem a oferecer aos espectadores que não têm um amplo conhecimento dos personagens secundários da franquia, jogadas anteriores, histórias de armas e assim por diante? A partir de agora, acho que há um pouco para os novatos mastigarem, e imagino que no episódio 3, as coisas tenham contexto suficiente para atrair o interesse dos não iniciados. 2B e 9S permanecem enigmáticos, mas eles têm um relacionamento divertido e movimentos de luta habilidosos o suficiente para manter o enredo que se desenrola lentamente em ritmo acelerado. A Terra pós-apocalíptica tragicamente bela e esparsa de Yokō Tarō continua sendo um cenário intrigante como sempre, e todos os desenvolvimentos malucos sobre o comportamento errático dos inimigos da Máquina certamente são suficientes para aguçar o apetite das pessoas por mais. Aposto que muitos de vocês não esperavam encontrar uma orgia de robôs psicóticos e um confronto sangrento com supermodelos andróides lindos e nus quando se sentaram para assistir “break ti[m]e”, hein?
Existe mais coisas sobre as quais falarei nas notas repletas de spoilers abaixo, mas parece que todos teremos algum tempo para refletir sobre o que vem a seguir para nossos amigos androides, já que a A-1 Pictures acaba de anunciar um grande atraso de agendamento que provavelmente durará várias semanas. A empresa está oficialmente culpando COVID, embora, devido a alguns dos rumores que vi sobre o quão caótica a produção do programa tem sido nos bastidores, é provável que a equipe precisasse de mais tempo independentemente. É uma pena, embora eu espere mais algumas semanas por um novo episódio se isso significar que os artistas responsáveis por fazer o programa terão o tempo de que precisam para fazer seu trabalho (e podemos apenas esperar, contra a esperança, que eles está sendo devidamente compensado). Não sei quando nos veremos novamente, mas sempre que o próximo episódio de NieR chegar, não deixe de conferir aqui todos os meus pensamentos e teorias! Enquanto isso, você deve ir em frente e jogar o jogo. Agora mesmo. Faça isso. Se você gosta do que este anime está fazendo, mesmo que seja um pouco, prometo que não ficará desapontado.
Avaliação:
Código estranho •
Eu seria negligente se não mencionasse os esquetes de marionetes que encerram cada episódio, respondendo a algumas curiosidades do Android e aludindo aos engraçados”finais”alternativos ” do jogo (mensagem especial para a cabeça de 2B se transformando em um pino de boliche literal no episódio 3). Mesmo que o resto da versão 1.1a fosse uma adaptação de merda, eu estaria sintonizando-a a cada semana para obter mais qualidade de marionete.
Grimoire of Lore Supondo que continue a haver coisas extras a serem observadas, isso é onde você encontrará minhas observações com mais spoilers, então talvez evite essas partes, a menos que não esteja preocupado em saber para onde as coisas podem estar indo. Sem mais delongas… •
Para a surpresa de ninguém, Yokō Tarō e companhia esconderam um monte de mensagens ocultas ao longo desses episódios, que alguns intrépidos fãs e tradutores tiveram a gentileza de repassar. As linhas referentes aos ciclos de vida e morte dos andróides são especialmente intrigantes considerando o verdadeiro final do jogo original, e me pergunto se isso não vai acabar sendo uma situação semelhante a Final Fantasy VII Remake…
•
Além de uma referência de Drakengard do tipo pisque e você sentirá falta, o maior momento de fanboy que tive nesses episódios foi a visita prolongada de hacking do 9S a Façade, um cenário-chave do NieR original: Replicante. Não apenas isso, mas a memória que 9S invade é do casamento do Rei da Fachada, que é uma das cenas mais importantes (e trágicas) do jogo. Isso é apenas uma alusão divertida e auto-indulgente a uma história quase completamente desconectada de NieR: Automata, ou Taro está planejando futuras hijinks entre franquias? Tenho certeza de que a pergunta vai me manter acordado por semanas.
•
Então, com Lily no comando da Resistência, onde diabos está Anenome?
NieR:Automata Ver 1.1a está atualmente sendo transmitido no Crunchyroll.
James é um escritor com muitos pensamentos e sentimentos sobre anime e outras culturas pop, que também podem ser encontrados no Twitter, seu blog e seu podcast.
