A edição do mangá será lançada em 27 de junho de 2023
A Fantagraphics está listando o mangá Minami’s Lover (Minami-kun no Koibito) de Shungiku Uchida para lançamento em livro de capa dura em inglês em 27 de junho de 2023.
Fantagraphics descreve o mangá:
Neste mangá atrevido, comovente e engraçado para adultos, a namorada do estudante do ensino médio Minami, Chiyomi, encolhe até quinze centímetros de altura-e vai morar com ele! Aparecendo originalmente na revista de mangá underground/alternativa Garo na década de 1980 e adaptada para a televisão várias vezes, a sensação da cultura pop japonesa Minami’s Lover é a história do relacionamento romântico de dois colegiais quando um deles encolhe até quinze centímetros de altura. Todos pensam que Chiyomi desapareceu, e as suspeitas naturalmente recaem sobre Minami, identificada como seu namorado em seu diário. Mas depois de se encontrar inexplicavelmente em tal estado, Chiyomi vai morar com ele. Conforme retratado na linha limpa e solta de Uchida e nas texturas Zip-a-Tone, os dois logo se adaptam às circunstâncias incomuns, criando maneiras de Chiyomi usar o banheiro, escovar os dentes e o cabelo, assistir às aulas e muito mais. Depois de algumas sequências tolas de tentativa e erro, eles até descobrem uma vida sexual. Mas, além de aprender a lidar com a logística, o ciúme e o gato, eles também estão crescendo (se não mais altos). Uchida usa o conceito de um casal adolescente literalmente aprendendo a cuidar um do outro para examinar a dinâmica e a intimidade de gênero.
Uchida publicou o mangá pela primeira vez em sua coleção de mangás Shungiku. Foi então serializado na revista mensal Manga Garo de Katsuichi Nagai e Seirindo Co., Ltd. de 1986 a 1987, com o capítulo final aparecendo em um volume lançado por Seirindo em julho de 1987. Bungei Shunju coletou e reimprimiu a série em 1998, e Seirinkogeisha publicou uma edição revisada em 2004.
O mangá foi adaptado para um especial de televisão live-action em 1990, um drama televisivo de 11 episódios em 1994, outro drama televisivo de 11 episódios em live-action em 2004, e a quarta e mais recente adaptação live-action para televisão em 2015.
Uchida também publicou um mangá spinoff curto intitulado Minami-kun wa Koibito (My Sweetheart Minami) na revista Cocohana da Shueisha em janeiro de 2013, com a premissa invertida (no spinoff, Minami é quem encolhe), e contada da perspectiva de Chiyomi. A Shueisha publicou o primeiro e único volume compilado do mangá em agosto de 2013.
Fonte: Fantagraphics site
