Permaneça um fã de anime por tempo suficiente e é provável que você eventualmente gere pequenos fãs de proto-anime. Sou pai de três filhos e doutrinei todos eles com sucesso no culto da animação japonesa. Comparado a quando eu era criança, o anime é tão facilmente acessível agora ; em enormes quantidades, através de múltiplas vias legais. Já é difícil saber por onde começar a assistir quando adolescente ou adulto, mas e com as crianças?
Pais responsáveis cuidam dos hábitos de visualização de seus filhos pequenos, então provavelmente é melhor não começar com Death Note ou Berserk se você quiser criar filhos bem ajustados e não assassinos. Como o tempo de lazer dos pais geralmente é limitado, uma farra de mil episódios de One Piece é inadequada. Filmes com histórias bem definidas que terminam em duas horas são sua melhor aposta.
Os filmes fantásticos do Studio Ghibli geralmente são a fonte de entretenimento de anime para toda a família, mas são tão bem divulgados que até os fãs que não são de anime sabem sobre eles. Há tantos outros grandes filmes de família produzidos por outros estúdios que valem a pena compartilhar com seus filhos/parentes mais novos/irmãos. Preparei uma lista inicial de dez ótimos filmes que assisti com meu filho mais novo que estou entusiasmado em recomendar.
Primeiro, algumas regras:
Nenhum filme do Studio Ghibli (ou relacionado ao Ghibli). Eu moro no Reino Unido, então qualquer coisa certificada BBFC PG ou abaixo é um jogo justo. Deve estar disponível legalmente em inglês — não é permitido pirataria. Nenhum componente de franquias de mídia. (Portanto, nada de Pokémon, etc.) Apenas filmes independentes, sem sequências. Independentemente da classificação, uma criança deve ser capaz de entender o filme. 
Penguin Highway (BBFC PG )
Baseado no romance de Tomihiko Morimi (The Tatami Galaxy, Night is Short, Walk On Girl e The Eccentric Family), o primeiro longa-metragem do Studio Colorido é um belo e caprichoso amadurecimento história que apresenta uma doce amizade intergeracional entre o personagem principal do 4º ano, Aoyama, e a mulher adulta sem nome que ele chama de “A Dama”. Juntamente com seus amigos, Aoyama investiga uma estranha anomalia aquosa flutuante de espaço-tempo que se materializa no campo perto de sua casa. De alguma forma, um exército de pinguins está envolvido, e as cenas dos pinguins engraçados se agitando pelas ruas da cidade provinciana de Aoyama fizeram meu filho gargalhar.
Um conto de fadas alegre, mas ocasionalmente melancólico, Penguin Highway deixa um potente sabor agridoce após sua linda e evocativa música de final. Divertido, mas significativo, este é um dos meus filmes favoritos que compartilhei com meu filho.
Disponível em blu-ray/DVD da Shout! Fábrica nos EUA, Anime Limited no Reino Unido.
Okko’s Inn ( BBFC PG)
Como muitos filmes de sucesso da Disney podem atestar, a morte dos pais é um poderoso dispositivo de contar histórias em filmes infantis. A morte é uma parte inevitável da vida, então acho importante que as crianças sejam apresentadas ao conceito desde cedo, de forma sensível e honesta. Okko’s Inn é um filme delicioso que lida com a morte de uma maneira prática, emocional, mas um pouco fantástica.
Baseado em uma série de romances infantis, o filme acompanha a jovem Oriko “Okko” Seki enquanto ela se recupera do acidente automobilístico que tirou a vida de seus pais e danificou sua memória. Mudando-se para morar com sua avó em sua pousada familiar, Okko descobre que pode ver os fantasmas amigáveis que assombram o estabelecimento. Gradualmente Okko aprende a aceitar sua tragédia pessoal com a ajuda de sua família, os hóspedes da pousada e seus amigos sobrenaturais. É um filme bastante discreto, e o programa de TV associado de 2018 nunca foi licenciado em inglês, mas o filme é independente e funciona bem como um exame de dor e perda que até crianças pequenas podem entender.
Disponível em blu-ray/DVD da GKIDS nos EUA, Manga Entertainment/Funimation no Reino Unido, streaming na Netflix nos EUA
Patema Invertido (BBFC PG)
Essencialmente Agorafobia — O Filme. Se você está perturbado por espaços abertos, Patema Inverted pode ser melhor assistido acompanhado de um uísque forte e com os dedos entrelaçados. É uma aventura emocionante onde o sonhador rebelde e estudante do ensino médio Age (pronuncia-se Eiji) conhece a misteriosa Patema, uma garota de idade semelhante cuja gravidade é invertida. Em sua primeira cena juntos, ele a encontra agarrada a uma frágil cerca de metal para evitar que ela caia no céu azul vazio…
A partir dessa configuração intrigante, Patema Inverted expande seu mundo de fantasia onde as leis da física não correspondem às nossas, e o lugar seguro de uma pessoa pode ser a fonte de terror abissal de outra. Uma masterclass de direção habilidosa, com ângulos estranhos e mudanças de perspectiva aprimorando a confusão espacial dos personagens (e dos espectadores), assista a este agarrando firmemente seu filho-ou pelo menos os braços do seu sofá.
Disponível em blu-ray/DVD da GKIDS nos EUA, Anime Limited no Reino Unido, streaming no Crunchyroll.
INTERSTELLA 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem (não classificado pelo BBFC)
Qualquer um que tenha crescido na década de 1980 assistindo Star Blazers ou Captain Harlock and the Queen of a Thousand Years reconhecerá instantaneamente os designs de personagens distintos de Leiji Matsumoto em este filme musical incomum. Lançado em 2003, ele compila todos os vídeos animados do álbum Discovery de 2001 do Daft Punk em uma única narrativa de uma hora. Que ele consiga contar uma história convincente, embora simples, sem o uso de diálogo falado é nada menos que milagroso.
Os Crescendolls são uma banda de rock alienígena de quatro membros que são sequestrados por um mentor malvado de uma gravadora, deixando-os com suas memórias apagadas, sua pele retocada e sua música cinicamente reembalada para a indústria musical da Terra. Um astronauta solitário sai para resgatá-los da escravidão corporativa. Uma sátira mordaz sobre a falsificação fabricada endêmica no mundo da música, bem como uma emocionante fantasia espacial cheia de ação, também tem uma trilha sonora incrível. Quando eu levei meu filho mais velho (então com apenas 5 anos) para isso no cinema, ele orgulhosamente proclamou ao seu professor no dia seguinte que Daft Punk era sua banda favorita.
Disponível em Blu-ray/DVD da EMI.
Metropolis (BBFC PG)
Apenas vagamente associado ao lendário filme de Fritz Lang de 1927, a versão anime de 2001 do diretor Rintaro adapta o mangá de mesmo nome de Osamu Tezuka, ele próprio apenas tênuemente conectado ao filme original. É um filme inebriante, com roteiro de Katsuhiro Otomo, de Akira, que compensa em espetáculo o que falta em trama coesa. Com elementos de Astro Boy de Tezuka fundidos com referências abertas a Metropolis de 1927, começa como uma história de detetive retirada de um dos contos de Robô de Isaac Asimov. Para aqueles familiarizados com as obras de Tezuka, ele está repleto de seus personagens recorrentes do “sistema estelar” que dão ao filme um visual retro-futurista atraente.
Situado em uma cidade extensa e de vários níveis, onde humanos e andróides coexistem, segue a amizade entre o sobrinho do detetive particular Shunsaku Ban, Kenichi, e a andróide Tima, em um cenário de agitação social e revolução. Repleto de cenários verdadeiramente espetaculares, este é um dos mais belos filmes de anime já feitos.
Disponível em Blu-ray/DVD da Mill Creek nos EUA e Eureka Entertainment no Reino Unido.
Princesa Arete ( BBFC PG)
E agora para algo realmente bastante obscuro. Princesa Arete é um filme de 2001 do Studio 4°C (conhecido pelo recente e incrivelmente animado Children of the Sea) baseado na história de Diana Coles The Clever Princess, uma desconstrução feminista do arquétipo patriarcal de princesa passiva tão comum nos contos de fadas europeus. Embora amplamente esquecido no Ocidente, no Japão é uma história amplamente lida e popular o suficiente para justificar esta adaptação cinematográfica.
A jovem princesa Arete protesta contra as exigências patriarcais de sua sociedade, recusando-se a se casar com qualquer um dos pretendentes apresentados a ela. Um mago perverso rouba seu livre arbítrio e a rouba para se casar com ele, mas Arete se rebela. Somente agarrando seu próprio destino usando sua inteligência e empatia, ela consegue.
Um filme pessimista com uma paleta de cores bem terrosa e estilo artístico quase europeu, Princesa Arete nem parece um anime. O golem monstruoso do final e um avião mecânico dourado em forma de pássaro fornecem algumas imagens impressionantes, embora o ato central do filme seja bastante lento. Está disponível apenas legendado, mas há muitas seções longas sem diálogo que dependem de narrativa visual de qualquer maneira, e meu filho de 8 anos na época deu toda a atenção. Ainda assim, é uma pena que não haja dublagem.
Disponível em Blu-ray/DVD no Reino Unido pela Anime Limited. Não está disponível nos EUA
Giovanni’s Island (BBFC PG)
Tematicamente semelhante ao Grave of the Fireflies, Giovanni’s Island é um exame apenas um pouco menos traumático dos efeitos da (pós) guerra na vida das crianças afetadas. Situado na antiga ilha japonesa de Shikotan, parte do arquipélago das Curilas ao norte de Hokkaido, foi anexado pelos russos em 1945 e, em 1949, todos os residentes japoneses foram removidos. Este é um relato ficcional das pessoas afetadas.
Junpei e Kanta são crianças que vivem a ocupação russa de sua casa, e através deles vemos os efeitos da assimilação cultural forçada, preconceito e encarceramento de rebeldes. Começa em um conforto pastoral silencioso, quase uma fatia de vida, antes de descer para uma tragédia sombria e fria. Apesar disso, há muitos casos de humanidade calorosa, mesmo entre supostos inimigos. Ajuda ter alguma familiaridade com o clássico constantemente referenciado da literatura japonesa (ou sua adaptação em anime) Night on the Galactic Railroad. A Ilha de Giovanni é um filme sóbrio e instigante que convida as crianças a aprender a ter empatia por aqueles que são diferentes delas.
Disponível em Blu-ray/DVD no Reino Unido pela Anime Limited. Não está disponível nos EUA
Uma carta para Momo (BBFC PG)
Quando o tímido pai de Momo, de 11 anos, morre, ela relutantemente se muda com a mãe para a casa de sua família em uma ilha no Mar Interior de Seto. Momo está ressentido e distante, recusando-se a fazer amizade com as crianças locais. Quando ela conhece um trio de yokai bizarros (criaturas tradicionais do folclore japonês), ela é forçada a sair de sua concha.
Culturalmente intrigante para um ocidental como eu, Momo integra muitas crenças xintoístas sobre a morte e a vida após a morte no enredo do filme. O cenário rural/ilha é bem realizado, e a cidade parece viva e vivida. Fornecendo um humor absurdo (e às vezes uma palhaçada) bem-vindo, os três yokai ajudam a aliviar o tom do que de outra forma poderia ter sido um filme pesado e melancólico. Adequado talvez para crianças um pouco mais velhas, as crianças mais novas podem achar sua atenção vagando quando o trio yokai não está disposto a fazer travessuras.
Disponível em Blu-ray/DVD da GKIDS nos EUA, Anime Limited no Reino Unido, streaming no Crunchyroll.
Grande Fish & Begonia (BBFC PG)
Talvez trapaceando um pouco, sendo de origem chinesa e não japonesa, Big Fish & Begonia ainda exibe uma influência significativa de anime, principalmente em seus designs de personagens. Semelhante a A Letter to Momo, trata de conceitos de vida após a morte que parecerão estranhos para a maioria dos espectadores ocidentais e, na minha opinião, torna o filme mais interessante.
Uma história completamente mágica, seguimos Chun, uma garota de 16 anos de um reino místico onde os adolescentes devem passar por um rito de passagem de se transformar em um golfinho e passar uma semana no Reino Humano , sem entrar em contato com humanos. Quando ela quebra as regras e resgata a alma de um menino humano afogado, os efeitos são cataclísmicos apocalípticos.
Big Fish & Begonia é uma bela fábula sobre amor, morte e sacrifício, com algumas cenas espetaculares de destruição mágica. É muito importante assistir até o final dos créditos finais para uma cena que recontextualiza magnificamente o final inicialmente pessimista e tudo o que veio antes. Meu filho achou este filme fascinante-ele mal se moveu ou respirou durante toda a duração.
Disponível em Blu-ray/DVD da Shout! Fábrica nos EUA, Manga Entertainment/Funimation no Reino Unido.
Crianças Lobo ( BBFC PG)
De todos os filmes do aclamado diretor Mamoru Hosoda, apenas dois são classificados como menores de 12 anos pelo BBFC. Um é Mirai de 2018, o outro é sua ode terna e sincera à maternidade de 2012, Wolf Children. As obras de Hosoda geralmente apresentam pais e filhos, misturando uma estética de fatia de vida com elementos mais fantásticos. Subestimado em comparação com seus filmes de mundo virtual Summer Wars e BELLE, Wolf Children é relativamente fundamentado em sua representação da vida familiar inicialmente urbana e depois rural.
A estudante universitária consciente Hana se apaixona por um homem sem nome que é o último dos híbridos de homens-lobo. Eles concebem dois filhos antes que ele morra em um trágico acidente, deixando Hana para cuidar de dois bebês híbridos. Com medo de que seus vizinhos, médicos ou assistentes sociais descubram a verdadeira natureza de seus filhos, ela os muda de seu bloco de apartamentos apertado para uma fazenda remota. Acompanhamos os primeiros onze anos da vida dos filhos de Hana, Yuki e Ame, suas personalidades conflitantes e escolhas divergentes.
É um filme sobre a natureza auto-sacrificial da maternidade, a busca por identidade e pertencimento e a importância da comunidade. Como é comum a Hosoda, os temas de Wolf Children e as emoções que evocam são mais importantes do que a trama tênue. Acho que é provavelmente um de seus filmes mais acessíveis, com momentos fortes que evocam sentimentos universais.
Disponível em Blu-ray/DVD da Funimation nos EUA, Manga Entertainment/Funimation no Reino Unido.
Esta está longe de ser uma lista definitiva — há muito mais filmes de anime familiares menos conhecidos disponíveis em inglês, mas dez é o suficiente para continuar por enquanto. Boa visualização!
