Ilya Ilyukhin é descrito como um russo no mangá, mas como um búlgaro no anime
Há uma discrepância interessante entre as versões anime e mangá de Love Flops. O personagem chamado Ilya Ilyukhin é descrito como russo no mangá, mas como búlgaro no primeiro episódio do anime e no site.
Do episódio Love Flops 1 (legendas de HIDIVE) 
Do amor Falha no capítulo 2 do mangá. O balão de texto no canto inferior esquerdo se traduz aproximadamente como:”O estudante de intercâmbio da Rússia. Suas habilidades especiais são fazer doces e provar chá. Ele é ruim em aplicar colírios.
Curiosamente, o primeiro capítulo apresenta Ilya como Búlgaro, mas ele é referido como um russo a partir do segundo capítulo.
Vale a pena notar que Love Flops é um anime de televisão original. A adaptação do mangá por Ryūdai Ishizaka (Iwa-Kakeru!-Climbing Girls-) lançado em 24 de junho, um pouco antes da estreia do anime na quarta-feira. Assim, entre as duas versões, o anime está mais próximo de ser a”fonte original”.
O anime centra-se em Asahi K ashiwagi, um estudante que uma manhã se depara com uma série de acidentes incomuns a caminho da escola-tudo de acordo com uma vaga sorte na televisão que ele assistiu naquela manhã, e tudo culminando com um encontro infeliz com uma garota. Coincidentemente, todas as garotas que ele conhece são novas alunas ou professoras em sua escola. A série apresenta personagens de várias nacionalidades.
[Via Hachima Kikо̄]
