O que você faz quando reencarna como uma máquina de venda automática em um mundo de fantasia? Crédito da foto: Hirukuma
Em 8 de outubro de 2022, a Yen Press anunciou no Twitter que o mangá Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon está chegando aos leitores ingleses! A data de lançamento não foi anunciada, mas o Japão ainda tem apenas um volume também.
Então, não estaremos tão atrasados, mas será que o teremos antes do anime começar? E quantos volumes o mangá terá?
Existem apenas três light novels na série, e o volume um do mangá contém nove capítulos. No entanto, as light novels têm 110 capítulos em todos os três, então o mangá deve durar um pouco.
Key visual e capa do volume 1 de Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon. Crédito da foto: @natalie.mu
Uma lufada de ar fresco?
Isekai pode ser o gênero mais estranho que existe. A maioria dos personagens principais morre, torna-se OP e faz ou atrai um harém, e a maioria dos personagens principais são estúpidos.
Renascido como uma máquina de venda automática, agora eu perambulo pela masmorra anda na corda bamba entre criativo e bizarro. O personagem principal sem nome adora máquinas de venda automática.
Tanto que ele precisa comprar novos itens e até pensa em aderir a um serviço de assinatura para poder obter uma bebida grátis. Mas antes que ele possa decidir, algo parecido com Truck-kun bate em uma máquina de venda automática e vai embora.
Qualquer um pularia para fora do caminho e deixaria a máquina cair, mas nosso garoto tentou salvar isto. E de alguma forma reencarnou como uma máquina de venda automática e foi enviado para um mundo de fantasia.
Ele não pode falar ou se mover, mas pode personalizar seu inventário e todos os itens que comprou quando era humano. Mas ele rapidamente descobre que precisa de dinheiro para se atualizar, trocar de estoque e se manter vivo.
Felizmente, um caçador, Lammis, o encontra e compra alguns itens. Finalmente, eles encontram uma maneira de se comunicar e Lammis decide trazê-lo com ela enquanto volta para sua aldeia.
O recém-nomeado Boxxo pode ganhar dinheiro suficiente para sobreviver neste mundo estranho?
NOVO ANÚNCIO DE MANGA: Renascido como uma máquina de venda automática, agora ando pela masmorra
Causa da morte: máquina de venda automática. Existe algum final mais adequado para um entusiasta de máquinas de venda automática? A adaptação em mangá da amada light novel Yen On, que em breve será um anime! pic.twitter.com/Lb65cV2mNH
— Yen Press (@yenpress) 8 de outubro de 2022
O problema de usar máquinas de venda automáticas japonesas
O Japão é conhecido por muitas coisas e está frequentemente desenvolvendo novas tecnologias. Mas alguns de seus produtos podem ser bizarros e, em alguns casos, ilegais.
Como roupas íntimas femininas usadas ou roupas íntimas femininas novas projetadas para parecer e cheirar como se tivessem sido usadas graças ao perfume, elas vêm em várias cores e estilos. Felizmente, nosso Boxxo parecia se desviar para o lado prático ao comprar itens em uma máquina de venda automática.
Mas eu nunca encontrei um isekai que não tivesse fanservice ou muitos interesses amorosos. Felizmente, o primeiro capítulo mostra que Boxxo usa seu cérebro e se concentra em coisas essenciais, como sobreviver.
