Série de 25 episódios exibida no Japão em 1996, série OVA de 14 episódios estreou em 1997
A série de televisão original de 25 episódios foi ao ar no Japão em 1996. Mamoru Hamatsu (Lupin III: Return of Pycal, Glass Mask, Legendary Armor Samurai Troopers) dirigiu a série na TMS Entertainment e também lidou com a composição da série. A Tubi TV descreve o anime:
Quando seu irmão Kotaro é levado pelo Império das Máquinas, cujos avançados mechas B’t governam com mão de ferro, Teppei parte em uma perigosa missão de resgate. Assim como tudo parece perdido, ele revive o lendário B’t chamado X.
A série OVA de 14 episódios do B’TX Neo estreou em 1997. (Nota: Tubi TV está transmitindo apenas os primeiros 13 episódios. ) Hajime Kamegaki (Fushigi Yugi, Air Gear) dirigiu a série na TMS Entertainment, e Yoshiyuki Suga (Saint Seiya, Slam Dunk) foi responsável pela composição da série. A Tubi TV descreve o anime:
Teppei continua sua luta para salvar seu irmão Kotaro Takamiya e o mundo do Império das Máquinas e do B’t Raphael.
A série é baseada em um mangá de mesmo nome por Masami Kurumada (Saint Seiya). Tokyopop lançou toda a série de 16 volumes entre 2004-2010 na América do Norte antes de fechar sua divisão editorial norte-americana.
Anime Midstream lançou o anime de televisão em DVD em agosto de 2018, e o OVA em DVD em abril de 2019. A Illumitoon Entertainment havia lançado anteriormente parte da série de anime de televisão em dois volumes de DVD com legendas em inglês e uma dublagem em inglês em 2007, mas a empresa cancelou os lançamentos restantes em DVD.
