Desde aquele beijo no acampamento, estou ansioso por algum tipo de confirmação do que foi dito entre Aharen e Raidou, e por que ela correu para sua barraca em lágrimas depois de beijá-lo. Infelizmente, o programa não tem interesse em elucidar esses assuntos, então a chave para aproveitar os episódios que se seguem foi colocar essa curiosidade e não deixá-la transformar-se em frustração.
Uma vez feito isso, pode-se aproveitar o primeiro caído neve da estação, que Aharen usa para construir um iglu gigante de Shirorin, onde ela se veste de empregada e prepara amorosamente um bife marinado para o café da manhã de Raidou. “Oficial” ou não, está claro que Aharen se importa o suficiente com essa galocha para chegar a esse ponto.
Quando ela o convida para voltar ao Café Aharen depois da escola, eles descobrem que ele desmoronou, provavelmente devido ao calor do sol daquele dia. Raidou conforta Aharen tornando-se filosófico na impermanência de todas as coisas e se oferece para ajudá-la a se reconstruir. Isso resulta na construção de um iglu Godzilla… por algum motivo.
Depois de seus esforços, Raidou percebe que as mãos de Aharen estão vermelhas e tremendo, então ele as pega e as aquece. Para que não haja qualquer dúvida sobre os sentimentos de Aharen por Raidou, ela se aquece extremamente rapidamente enquanto a vermelhidão se localiza na área facial.
No dia seguinte Aharen cumprimenta e caminha tão rigidamente que Raidou se pergunta se ela se transformou em algum tipo Mega Man. Eles vão para a enfermaria, mas nem a enfermeira nem Ooshiro estão lá, então Raidou se oferece para ajudá-la a se esticar. Acontece que ela pode ter um pouco mais de força do que ele esperava, já que seus esforços para pegar leve com ela só a levam a querer mais.
Quando Aharen percebe que Raidou também está rígido nas costas e ombros, ela concorda em andar de costas. Ela está preocupada que ela seja “muito pesada”, mas ele diz que não é tão delicado, e de fato ela tem o peso perfeito e seus passos o ritmo perfeito para embalá-lo para dormir. Aharen tenta usar isso para roubar outro beijo, mas a enfermeira chega na hora errada.
É reconfortante saber que não sou o único curioso sobre o que aconteceu no acampamento; substitutos do público e “crianças normais” Satou e Ishikawa estão tentando determinar a mesma coisa.
No processo, Satou e Ishikawa têm um bom bate-papo individual onde ela observa que todos ao seu redor estão tão estranho que ela se pergunta se não é normal por ser normal, enquanto Ishikawa, seu amigo de infância, diz a ela que gosta da variedade, e também acha que ela é interessante também. Talvez esses dois normies devessem estar se olhando no espelho para saber quem está namorando quem!
No dia seguinte é o fim de semana, e sem explicação vemos Raidou em roupas de rua esperando por Aharen, que estava acordado até tarde decidindo o que vestir. Isso é claramente um encontro, mas nenhum deles comenta sobre isso, porque provavelmente não sabem.
Raidou supôs que Aharen queria participar do torneio de spinner de lâminas no shopping, mas durante grande parte do encontro. ela parece estar examinando toda a comida disponível, levando-o a se perguntar se ela é secretamente uma magnata do hotel. Aharen esclarece as coisas; ela está indo com tudo para o jantar de Ano Novo de sua família.
Justamente quando Raidou está começando a perceber que isso pode ser, se não um encontro, um dia muito bom, Futaba e Akkun aparecem. Akkun vê Aharen agarrado a Raidou e desafia o “aprendiz júnior” para um duelo de spinner de lâminas no torneio. Ambos perdem na primeira rodada, enquanto Aharen conquista seu quinto cinturão consecutivo da Ultimate Division. Acontece que ela ficou acordada até tarde customizando seu spinner depois de escolher o que vestir!
Finalmente, a definição do dia delas se resume à boca das gatas, especificamente da Futaba. Quando Raidou descreve o que ele e Aharen fizeram, ela os informa que isso é, tipo… um maldito encontro. Com essa percepção, Aharen mais uma vez fica vermelho e começa a fumegar.
Mesmo que não estejamos obtendo respostas diretas ou normais, está bem claro que esses dois são um par inseparável, e as ações importam mais do que as definições. Quanto ao porquê de Ooshiro estar ausente durante todo o episódio? Ela está treinando sua mente e corpo para o que parece ser um desafio final para Raidou.
