「楽しい方がいいよ」 (Tanoshī kata ga ī yo)
“Might the Well Have Fun”
Call of the Night continua a ser uma bagunça fascinante , e eu uso essa palavra (ambos, na verdade) como um elogio. É confuso de propósito, como observei na semana passada. Emocionalmente confuso, moralmente confuso, tematicamente confuso. Para mim pelo menos (talvez seria diferente se eu tivesse lido o mangá) ainda não tenho certeza do que estou assistindo. Há muitas direções que essa história pode seguir com esses personagens e sim, alguns são mais confusos do que outros. Ao assisti-lo, tenho a sensação de que a maior parte do que estou vendo não é o que parece ser (um exemplo mais proeminente).
O que eu sei é isso – esse episódio teve uma sensação mais sinistra a ele do que o que veio antes. E isso apesar de ser bastante inócuo superficialmente, mas novamente – não como parece. Acho que a primeira pergunta que temos que fazer aqui é esta: por que Nazuna está fazendo Kou fazer uma massagem em Shirakawa-san? Ela está simplesmente sendo preguiçosa (o que não estaria fora do personagem)? Talvez, mas – e eu sei que este é um termo carregado – a vibe aqui era que ela o está preparando. Para que fim? Bem, preencha o espaço em branco como achar melhor. Não saber o que Naz é além de obviamente “vampiro” torna a pergunta difícil de responder.
O que é um vampiro nesta mitologia? Eles sugam sangue, ok. Eles podem atravessar paredes sólidas, agora sabemos. Com base apenas neste episódio, pode-se argumentar que ser um vampiro em Yofukashi no Uta é um substituto para nunca ter que crescer. Isso basicamente define Naz como a conhecemos, e abrange a maior parte do motivo pelo qual Kou-kun quer ser um. Ele não quer ir para a escola. Ele não quer se encaixar, ser uma engrenagem. E ela certamente não é uma. Ele quer que a alegria da noite (e sim, eu me lembro da emoção da minha adolescência quando era nova e fresca) permaneça tão excitante para sempre quanto é agora.
Shirakawa tem uma papel em tudo isso. Ela é uma pessoa muito legal, claramente – e graças a Deus por isso. Espero que possamos concordar, não é apropriado que um garoto de 14 anos esteja fazendo uma massagem em uma mulher assalariada de 24 anos que acabou de conhecer. Ela sabe assim que ele lhe diz sua idade, e ela está preocupada com ele – você pode dizer. Mas Kou, sendo uma criança inocente, é completamente aberta e honesta com Shirakawa-san – e ela acha isso desarmante. Ele a lembra de como era antes que o peso do mundo caísse sobre ela e de como esse peso parece pesado agora. Kou se oferecendo para torná-la uma vampira foi tão doce, honestamente – e realmente assustou Nazuna um pouco. Shirakawa também marca outro humano que responde à verdadeira natureza de Nazuna de maneira bastante blasé, no final.
Tudo isso serve como um lembrete firme de quanto Kou-kun ainda é uma criança, embora como Nazuna se sinta sobre isso não é claro (e crucial). Na noite seguinte, ela o incentiva a apresentar algumas sugestões divertidas para apimentar a noite, e depois de algumas noções muito clássicas de 14 anos – fliperama, karaokê, filme – ele surge com “piscina noturna”. Isso é algo obviamente muito adulto, muito diferente do mundo que ele conhece. É altamente sibarítico, o tipo de lugar que se imagina vampiros saindo em uma história de vampiro moderna mais tradicional. E é uma sobrecarga sensorial para Kou, que continua sendo um adolescente humano.
Por que Kou não gosta tanto dessa experiência? A razão óbvia que chegaremos em breve, mas acho que também porque quebra sua ilusão da noite. Este não é o mundo da adolescência perpétua que ele tanto ama – é a idade adulta, jogada na cara dele e ostentada. Ambos são frutos proibidos, mas essa não é a fantasia que ele está cultivando para si mesmo. E então, há Nazuna sendo atingido – natural o suficiente – e respondendo na mesma moeda (nem tanto). Ela descarta isso como “provocação”, mas este foi um momento em que eu pensei que o tratamento de Nazuna a Kou se transformou em mesquinhez. Ela mostrou uma veia cruel aqui, gostou um pouco demais. Não há nada de desumano nisso, é claro, mas é bastante perturbador quando se olha para a história.
Akira-san se preocupa com Kou e Shirakwa também. E bem, devemos nos preocupar com ele – mais do que nunca, este episódio nos faz sentir como se ele estivesse muito acima de sua cabeça. Ele está se colocando completamente nas mãos de Nazuna, e mesmo que ela não fosse uma vampira, ela não fez o suficiente para provar que essas mãos são confiáveis. Kou querer permanecer fiel a si mesmo é compreensível, até admirável, especialmente em uma sociedade como o Japão com tanta pressão para se conformar. Mas querer permanecer congelado no tempo como um adolescente não é saudável, e colocar seu destino nas mãos de Nazuna é um salto de fé cujas apostas são muito maiores do que ele é capaz de entender neste momento.
