Formado em 2005, o Burnout Syndromes tem uma longa e bem sucedida discografia. Compondo músicas para séries populares como Haikyuu!!, Dr. Stone e Gintama, o trio mistura gêneros musicais com letras emocionais. Kazuumi Kumagai (vocal e guitarra), Taiyu Ishikawa (baixo) e Takuya Hirose (bateria) estavam animados por serem a atração principal da Crunchyroll Expo como sua primeira apresentação nos Estados Unidos. Eles chegaram no final da sexta-feira/início do sábado, mas ficaram revigorados com a ideia de se apresentarem na frente de seus fãs. Antes de sua tão esperada apresentação ao vivo, eles conversaram com a ANN sobre o processo por trás da composição de suas músicas.
Obrigado por falando conosco. Você seria capaz de se apresentar?
Kazuumi Kumagai: Olá, eu sou o guitarrista e vocalista. Eu gosto muito de mangá, anime e tal. Estou muito animado por estar aqui na Crunchyroll Expo e fazer parte deste evento.
Taiyu Ishikawa: Oi, eu sou o baixista e estou muito animado para a apresentação ao vivo. Adoraríamos receber energia do público e ansiosos para nos apresentar.
Takuya Hirose: Ei, eu sou o baterista e também gosto de anime. Estou muito animado por estar aqui e mal posso esperar para me apresentar.
Burnout Syndrome é uma banda desde 2005. Quando você olha para trás em seus 17 anos juntos, quais foram alguns de seus momentos favoritos ou apresentações ao vivo?
Síndromes de Burnout: Tivemos a chance de nos apresentar para um Haikyuu!! evento na Saitama Super Arena, que foi o maior local em que já tocamos em tamanho e número total de participantes. Naquela época, havíamos tocado três músicas da série, e eram músicas que colocamos nosso coração e alma. Tocar lá foi como se tivéssemos trabalhado duro para subir a esse estágio, e nossos esforços foram reconhecidos pelos fãs de lá. Diríamos que aquele momento teve um impacto incrivelmente grande em nós e nos deu mais confiança em nosso trabalho. Fomos capazes de nos conectar com os fãs de uma maneira que nunca tivemos antes. Esperamos tocar na Crunchyroll Expo. Esta seria uma experiência nova para nós também.
Os dois últimos anos têm sido muito difíceis para apresentações ao vivo devido ao COVID-19. Mesmo agora, há um aumento no Japão. Como você tem usado esse tempo para desenvolver mais música?
Síndromes de Burnout: É verdade que o COVID-19 teve um grande impacto no Japão. Por exemplo, muitos eventos foram cancelados. No entanto, no lado criativo, percebemos que não mudou muito. Não somos obrigados a criar na frente de outras pessoas como no passado. Se estivéssemos restringidos assim, não haveria muito que pudéssemos fazer. Mas, em termos modernos, podemos usar computadores para enviar e receber dados entre os diferentes membros. É uma pena não podermos tocar ao vivo, mas desenvolvemos um novo processo. Descobrimos uma nova técnica, um novo som e uma nova forma de criar música. Na verdade, estamos tratando isso como uma oportunidade para melhorarmos nosso processo criativo e criarmos novas músicas para o grupo.
Burnout Syndrome fez música para Haikyuu!!, Gintama, e Dr. Stone incorpora rock e diferentes gêneros. Você pode falar sobre como você compõe as letras para uma série de anime? Por exemplo, Hana Ichi Monme para Gintama e Phoenix para Haikyuu!! são ambas canções poéticas.
Kazuumi Kumagai: Em relação a”Hana Ichi Monme”, eu li Gintama desde criança e isso me influenciou bastante. Escrever não foi difícil, especialmente quando você está escrevendo sobre algo que você tem muitas lembranças. Então eu incorporei essas memórias no meu processo de criação. Além disso, para criar algo parecido com o Gintama, pensei que tínhamos que expressar as letras com palavras que só existem em japonês, já que é um show bem japonês. O cenário de Gintama é Shinjuku e Kabukicho, então fomos a esses lugares para experimentar como seria. Então, eu incorporei isso nas letras.
Para”Phoenix”(de Haikyu!!), que foi a abertura da quarta temporada, e veio depois de”Hikari Are”: Esta foi uma temporada bem diferente em si e a maioria das temporadas até então eram sobre partidas. No entanto, este específico estava quase totalmente focado em seu campo de treinamento e eles estavam passando o tempo todo praticando visando seu próximo objetivo. Eu pensei: “Como eu combino com esse sentimento?” Eu queria ter certeza de que as letras tivessem esse senso de desenvolvimento do personagem enquanto elas se juntavam e apontavam para o topo.
Isso será sua primeira apresentação nos EUA, mas você já tocou para muitos locais e públicos diferentes ao redor do mundo. No Japão, os fãs usavam lanternas e balançavam as toalhas da banda. Que tipo de clima você queria trazer para os fãs estrangeiros na Crunchyroll Expo?
Síndromes de Burnout: Isso mesmo, será nossa primeira apresentação nos EUA, mas já tocamos na Alemanha e na França no passado. Estamos muito animados por fazer parte da Crunchyroll Expo e transbordando energia para nos apresentarmos. Há muitos animes diferentes que fazem parte do Crunchyroll para os quais gravamos as músicas. Queremos tocar essas músicas, mas certifique-se de que o público americano possa curtir nosso show. Fizemos questão de abordar quaisquer lacunas, seja algo ambíguo entre as músicas e o público, para conectar o ouvinte à nossa música. Talvez mostremos algumas coisas que normalmente não fazemos no Japão. Definitivamente ansiosos pela nossa apresentação.
