A Discotek também revelou mais detalhes para o lançamento de Project A-ko 3: Cinderella Rhapsody, Shaman King e Cat’s Eye. A empresa também relançará Dino Mech Gaiking e Sherlock Hound.
O lançamento de Urusei Yatsura da Discotek terá quatro conjuntos de caixas que começarão a ser enviados em 2023 e incluirão todos os 195 episódios. As legendas em inglês do lançamento serão baseadas nos lançamentos anteriores do anime da AnimEigo (AnimEigo lançou o anime em VHS, LaserDisc e DVD dos anos 90 ao início dos anos 2000, antes de sua licença expirar em 2011). O lançamento do Discotek incluirá apenas áudio em japonês e não incluirá dublagem em inglês novas ou produzidas anteriormente.
O lançamento de Machine Robo: The Running Battlehackers pela Discotek incluirá todos os 31 episódios em um Blu-ray Disc de definição padrão programado para o final deste ano e incluirá os comerciais de brinquedos do anime. O lançamento será a primeira vez que o programa será lançado com legendas em inglês.
O lançamento da Princesa e do Piloto terá apenas”pequenos ajustes”do lançamento original do anime pela NIS America e será lançado ainda este ano. A NIS America lançou anteriormente o anime de 2011 em Blu-ray Disc em 2013 e 2016.
Os lançamentos OVA de Tales of Symphonia incluirão todos os 11 episódios de Tales of Symphonia the Animation, Tales of Symphonia the Animation: Tethe’alla Episode, e Tales of Symphonia the Animation: The United World Episode, e será lançado ainda este ano. A Discotek licenciou anteriormente o anime e o transmitiu através do Crunchyroll.
Para o lançamento anunciado anteriormente de Project A-ko 3: Cinderella Rhapsody, a Discotek esclareceu que o lançamento será lançado ainda este ano e será uma varredura em HD dos negativos do anime. O lançamento incluirá encartes e o videoclipe de”Get a Chance!”de BeBe. música tema do filme.
Além disso, a Discotek esclareceu que o lançamento anunciado anteriormente do anime Shaman King de 2001 será em full HD usando o método de upscale AstroRes para toda a série e será lançado ainda este ano. A empresa também observou que o lançamento da segunda temporada de Cat’s Eye será lançado ainda este ano.
O relançamento de Dino Mech Gaiking será lançado ainda este ano e incluirá todos os 44 episódios em um lançamento em Blu-ray Disc de definição padrão, e também incluirá uma sequência de abertura e encerramento sem créditos. As legendas terão apenas”pequenas correções”do lançamento do DVD da série em 2016 pela Discotek.
O relançamento de Sherlock Hound será lançado ainda este ano e será baseado em uma nova versão de transferência em HD japonesa, e também terá uma restauração totalmente nova da versão em inglês mais longa do anime, bem como o episódio piloto dublado em inglês. O lançamento incluirá notas, uma galeria de arte e clipes promocionais restaurados para o anime.
Fonte: Correspondência por e-mail