Este volume começa com a mente de Chiyo muito quieta naquela noite picante que ela passou com a senhoria, mas ela logo tem outra coisa para se concentrar com a apresentação de Setouchi, um de seus vizinhos.
Setouchi’s um personagem divertido; uma das primeiras coisas estabelecidas sobre ela é sua extensa coleção de consoles de jogos. Há uma razão para isso; ela trabalha no desenvolvimento de jogos. Ela também é facilmente capaz de perceber Chiyo e a senhoria tendo algo acontecendo entre eles – e ela apoia totalmente isso.
Quanto a Chiyo e a senhoria, eles estão se aproximando cada vez mais. Chiyo está percebendo que o tempo que ela quer passar e as coisas que ela quer fazer com a senhoria não vêm de uma obrigação de fazer favores, mas sim de seus próprios sentimentos. Ela precisa de um pouco de ajuda para perceber isso, mas ela tem amigos que são capazes de dar alguns bons conselhos.
Então nós podemos ver Chiyo e a senhoria fazer algumas compras tarde da noite, e também ir a um encontro no planetário. A visita ao planetário pode não ser tão tranquila, mas eu diria que Chiyo ainda consegue obter um bom resultado.
Se há uma coisa que eu achei frustrante neste volume, , vem do final. Eu estava preocupado que Chiyo fosse recuar depois de acidentalmente falar certas palavras em voz alta, mas em vez disso ela dobrou. Isso foi algo que eu gostei muito; foi a resposta da senhoria que provou ser a parte frustrante.
O que Chiyo quer fazer foi além de meros favores neste momento, mas parece que a senhoria simplesmente não vê dessa maneira. Definitivamente senti pena de Chiyo ter sido ignorada assim, mas parece que ela não vai recuar. Eu definitivamente quero que ela transmita seus verdadeiros sentimentos à senhoria, então estou muito ansioso para ver como a história vai continuar no terceiro volume.