© 異世界かるてっと3/KADOKAWA
Em vez de um episódio único, como foram os últimos, este episódio se concentra em estabelecer as ameaças abrangentes da temporada, tanto as reais quanto as imaginadas.
A ameaça real une esses últimos, aparentemente. irrelevantes, episódios. As monstruosas ipomeias cultivadas por Mare foram transferidas para a área arborizada do terreno da escola-bem ao lado de onde Wiz enterrou todos os monstros zumbis de macarrão. Acho que é bastante óbvio que nossos heróis enfrentarão algum tipo de abominação monstro zumbi alimentado com macarrão da glória da manhã no final da temporada.
No entanto, muito mais interessante é a ameaça imaginada. Para a Classe 2, este é Shadow. Ter alguém tão poderoso e enigmático como Shadow correndo livremente nos bastidores preocupa nossos heróis. No entanto, há muito tempo eles aprenderam que o melhor curso de ação neste mundo é conversar sobre as coisas sempre que possível-então é exatamente isso que Tanya faz.

Sem surpresa, Tanya e Alpha se dão bem como os líderes inquestionáveis de seus respectivos grupos. Da mesma forma, Alpha e Raphtalia também concordam, já que ambas as mulheres desejam ser mais úteis para os homens que amam.
Há também uma piada escondida nesta cena, que também explica porque CZ2128 Delta está presente. Alpha, Raphtalia e CZ2128 Delta são todos interpretados pela mesma dubladora, Asami Seto. Então esta cena é basicamente apenas Aoi Yūki (Tanya) e Rina Hidaka (Filo) assistindo Asami Seto falando sozinha. Deve ter sido um dia divertido na cabine de gravação.
Além disso, se você está se perguntando por que o membro do esquadrão de Tanya, Grantz, recebe tantas falas neste anime, apesar de ser um personagem secundário relativamente sem importância em seu próprio show, é porque ele também é interpretado pelo dublador de Subaru, Yūsuke Kobayashi. Da mesma forma, se você já notou que pares como Emilia e Megumin (Rie Takahashi), Rem e Beta (Inori Minase) e Mare e Puck (Yumi Uchiyama) parecem sempre ter falas nos mesmos episódios, agora você sabe por quê.
De qualquer forma, quando Tanya sai e o ator de Pandora aparece para mencionar o apelido de Tanya, Alpha conclui que a Classe 2 deve fazer parte do Culto de Diablos. Claro, esta está longe de ser a primeira vez que algo assim aconteceu. Já no nono episódio da primeira temporada, Tanya chegou à conclusão de que Aqua, como deusa, deveria ser o Ser X e quase a atacou. Isso só mostra que, por mais que tentem, esses personagens são afetados pelas estruturas do enredo de seus respectivos mundos em um nível subconsciente. Afinal, no mundo The Eminence in Shadow, Alpha provavelmente estaria correto com seu palpite.
O problema é que, ao contrário da Classe 2, Shadow Garden ainda não aprendeu que precisa questionar seus instintos e suposições, já que este mundo escolar segue regras totalmente diferentes daquelas a que estão acostumados. Assim, o episódio termina com Shadow Garden se preparando para a batalha iminente com a Classe 2-incapaz de ver que as palavras proféticas de Cid (ou seja, murmúrios aleatórios que parecem legais) estão na verdade prenunciando o monstro planta zumbi.
E para encerrar as coisas, temos um pequeno momento mostrando o relacionamento único entre Cid e Delta. Delta é o único membro do Shadow Garden que vê Cid como ele realmente é: um garoto incrivelmente poderoso apenas realizando suas próprias fantasias. A questão é que ela não se importa – e não é inteligente o suficiente para compreender as implicações. Para ela, tudo o que importa é que Cid seja o mais forte (o que ele é legitimamente) e que eles possam “caçar” juntos (o que fazem). E por causa de sua baixa inteligência e incapacidade de fazer “cenas de improvisação” com ele como o resto das garotas, ela é a única pessoa na frente de quem ele prontamente deixa cair a máscara. Afinal, em seu coração, ele é grato a Delta e aos outros por continuarem a satisfazê-lo de vez em quando com seu antigo jogo de faz-de-conta Shadow Garden. Se ele tiver que mudar de personagem para garantir que Delta também possa aproveitar o jogo, ele está mais do que disposto.
Classificação:
Isekai Quartet 3 está sendo transmitido no Crunchyroll.
As visões e opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade exclusiva do(s) autor(es) e não representam necessariamente as opiniões da Anime News Network, de seus funcionários, proprietários ou patrocinadores.