Se você já se pegou batendo os dedos dos pés ao som de Solo Leveling, Gundam Unicorn ou Attack on Titan, é tudo por causa de um homem-Hiroyuki Sawano. Nos últimos vinte anos, Sawano se estabeleceu como o compositor preferido de trilhas sonoras de anime cheias de adrenalina-batidas que ficam tão à vontade na pista de dança quanto na tela. Antes de seu próximo show solo no Peacock Theatre de Los Angeles em 14 de novembro, o prolífico compositor e produtor conversou com a Anime News Network para conversar sobre seus projetos recentes, colaboradores mais próximos e até um pouco de Kamen Rider para garantir.
Com seu show solo em Los Angeles se aproximando rapidamente, como você está se preparando para ele? Você tem alguma estratégia para combater o jetlag? Eu imagino que tocar com seu relógio interno fora de sintonia seja incrivelmente difícil.
Hiroyuki Sawano: Eu não tenho feito nada de especial antes dos ensaios. Não viajo muito para o exterior, então não estou muito familiarizado com o jet lag, mas quando estou no palco a tensão e a adrenalina tomam conta. Tem menos a ver com meu relógio interno e mais com como eu lido com essa energia nervosa.
Ao longo de sua carreira, você trabalhou em álbuns, EPs e trilhas sonoras para dramas, animes e filmes. Olhando especificamente para suas partituras, qual a diferença entre compor para cinema e compor para televisão? Imagino que seja mais fácil ajustar as emoções auditivas de um filme do que de uma série de TV, dadas as suas diferentes necessidades.

SAWANO: Eu realmente não faço distinção entre filme, TV ou anime quando componho. Eu me concentro mais em saber se a história em si é grandiosa ou centrada na vida cotidiana. Dito isso, no Japão, dramas e filmes de TV geralmente lidam com histórias de menor escala, então às vezes sinto que uma abordagem musical mais sutil funciona melhor.
Ao ouvir seu trabalho, especialmente Promare, notei uma qualidade musical nele-particularmente em como as letras de suas composições tendem a ressoar com as emoções na tela. O teatro musical influenciou seu estilo de composição? Se sim, há algum compositor específico que o inspirou?
SAWANO: Não costumo me esforçar muito para assistir musicais, então não posso dizer que eles tiveram muita influência sobre mim. Os compositores que me influenciaram incluem ASKA de Chage e Aska, Tetsuya Komuro, Hans Zimmer, Danny Elfman, Joe Hisaishi e Ryuichi Sakamoto.
Falando em musicais, que desafios você enfrentou ao compor o recente filme Rosa de Versalhes? Pude ver um desafio potencial em tentar navegar pelas expectativas criadas pelas inúmeras produções teatrais de Takarazuka, pela trilha sonora de Kōji Makaino para a série de anime de 1979, e talvez até mesmo por Les Misérables devido ao cenário.
SAWANO: O pedido da equipe de produção era evitar a música puramente clássica e, em vez disso, optar por um som mais pop – algo como The Greatest Showman. Então, abordei o projeto com a mentalidade de criar mais músicas baseadas em vocais.
Você costuma colaborar com uma grande variedade de artistas talentosos, mas o que mais me chama a atenção é Laco. De “Nexus” a “The Answer”, ela sempre arrasa. Como vocês dois se conheceram e começaram a trabalhar juntos?
SAWANO: Quando eu estava procurando uma vocalista para uma trilha sonora, um dos membros da minha equipe me apresentou a Laco, dizendo que ela era uma cantora interessante. Ela cantou “Zero Eclipse” na 3ª temporada de Attack on Titan, e seu desempenho foi incrível. Desde então, continuei trabalhando com ela em muitos projetos.
Como produtor de NAQT VANE, o que passou pela sua cabeça quando recebeu a oferta para criar o tema principal de Kamen Rider Zeztz? Você gostava de Rider enquanto crescia?
SAWANO: Fiquei surpreso quando recebi a oferta, já que nunca imaginei estar envolvido com uma série de tokusatsu. Mas quando criança, eu assistia Kamen Rider BLACK todas as semanas, então, quando terminei o projeto, isso me trouxe lembranças do quanto eu gostava de Kamen Rider.
Como ambas são séries de tokusatsu, o processo de produção de “VISIONS” para Zeztz trouxe de volta alguma lembrança de seus dias trabalhando na série original de TV GARO?
SAWANO: Em vez de uma lição específica, lembro-me principalmente de que estava apenas começando e gerenciando vários projetos, incluindo o GARO, ao mesmo tempo. Fiquei preocupado se conseguiria administrar todos os três simultaneamente, mas aprendi que quando você realmente se dedica a isso, você pode fazer acontecer.
Os ingressos para Hiroyuki Sawano Live em Los Angeles 2025 já estão à venda.