Eu quero ser mimado pelo Marquês do Gelo!, The Monster Life of The Freshly Grafted recebe lançamentos em inglês
Imagem cortesia de Manga Mirai
© Erika Kamori, Mochiko Mochida, TO Books
Media Do, NTT Docomo, Akatsuki Group e o serviço conjunto de distribuição de mangá digital da MyAnimeList, Manga Mirai, anunciaram na terça-feira que lançará as primeiras traduções em inglês para títulos da editora TO Livros.
As licenças em inglês incluem a adaptação do mangá de Mochiko, de Erika Kamori. Quero ser mimado pelo Marquês do Gelo de Mochida! ~Reencarnado como uma garota com uma história deprimente~ romance, Azuma Hitajima e Isamu Hashihiro, The Monster Life of The Freshly Grafted: The Comic, e outros títulos não anunciados. As obras estarão disponíveis primeiro no Manga Mirai.
A plataforma também adicionará títulos do J-Novel Club, incluindo Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill e A Wild Last Boss Appeared!
Os usuários podem comprar o volume único de um título de mangá (alguns títulos podem ser adquiridos por capítulo), e os títulos adquiridos podem ser lidos no site do serviço ou em um aplicativo leitor dedicado para iOS e Android.
O serviço tem como objetivo fornecer uma plataforma onde os fãs de anime e mangá pode explorar séries de anime inspiradas em mangá e descobrir novas histórias com o mangá original do serviço e edições em inglês de títulos anteriormente não traduzidos.
NTT Docomo é o provedor de serviços do MANGA MIRAI com MyAnimeList apoiando o esforço de marketing do serviço. O sistema MANGA MIRAI também está integrado ao site MyAnimeList. O Grupo Akatsuki está cuidando do desenvolvimento, manutenção, operações de serviço e marketing do sistema do serviço. Media Do colabora com editoras e empresas de tradução para adquirir novas séries de mangá para a plataforma.
Fonte: Comunicado de imprensa
Divulgação: Kadokawa World Entertainment (KWE), uma subsidiária integral da Kadokawa Corporation, é a proprietária majoritária da Anime News Network, LLC. Yen Press, BookWalker Global e J-Novel Club são subsidiárias da KWE.
