Imagem cortesia de Annel KK
© Masuo Kinoko, Comitê de Produção AlphaPolis/A Gatherer’s Adventure in Isekai
A Crunchyroll anunciou no sábado que começará a transmitir a dublagem em inglês do anime de televisão da série light novel A Gatherer’s Adventure in Isekai (Sozai Saishuka no Isekai Ryokōki), de Masuo Kinoko, em 13 de outubro.
A equipe de dublagem inglesa inclui:
O anime estreou primeiro via streaming no Japão, com a transmissão no U-NEXT estreando em 29 de setembro às 24h30 (efetivamente em 30 de setembro às 12h30). A série foi ao ar na televisão no Japão na Tokyo MX e BS11 em 6 de outubro às 24h (efetivamente em 7 de outubro às 12h). A Crunchyroll está transmitindo a série em todo o mundo, exceto na Ásia. height=”424″>
Yoshinori Odaka (40-Shūnen da yo! Coro Coro All-Star Shōgakkō está dirigindo o anime nos estúdios Tatsunoko Production e Synergy SP. Gigaemon Ichikawa (Chikasugi Idol Akae-chan, Black Torch) está responsável pelos roteiros da série, e Mayumi Watanabe (Happy Seven, Taisho Otome Fairy Tale) está desenhando os personagens. GENCO está produzindo a série. Hiroshi Takaki (Witchy Precure! e outras entradas de Precure, AKB0048, Butt Detective) está compondo a música.
Outros membros da equipe incluem:
Nornis canta a música tema de abertura”Prologue”, e a dupla de rock NAKIGOTO canta a música tema de encerramento”Mugen Trip.”
Alpha Manga publica a adaptação do mangá em inglês e descreve a história:
Takeru Kamishiro é um cara normal com um trabalho comum de escritório, mas é convocado para outro mundo. Takeru começa sua nova vida em”Madeus”, um mundo com espadas e magia, totalmente equipado com múltiplas habilidades! Ele não apenas possui habilidades físicas aprimoradas e mágicas incríveis, mas também o poder de”procurar”por itens valiosos. Com as habilidades de trapaça que lhe foram fornecidas, Takeru inicia sua nova aventura no novo isekai!!
Kinoko lançou a série light novel na plataforma AlphaPolis em dezembro de 2017. AlphaPolis lançou o 17º volume em 12 de setembro. A série tem 1,73 milhão de cópias em circulação (incluindo cópias digitais) e ganhou o grande prêmio e o prêmio de escolha do leitor no 9º Prêmios AlphaPolis Fantasy Novel.
Tomozo desenha a adaptação do mangá da história. AlphaPolis enviou o primeiro volume compilado do livro em novembro de 2018 e publicou o oitavo volume em agosto de 2024.
Fonte: Crunchyroll (Liam Dempsey)
