Arisu seguiu Lily e os outros até um”lugar subterrâneo estranho”e ela teme o pior: que os quatro estão tramando algo… indecente. Essa visão sapphic é interrompida por um dos membros da boy band esbarrando nela e depois repreendendo-a por fazê-lo parecer ruim. Eu não me importo se o cara alto era legal em Arisu, esses caras são péssimos! Eles deveriam ser péssimos! Você não pode culpá-los pela agitação: eles têm 10.000 assinantes do YouTube e provavelmente podem cumprir o gabar de que podem levar 500 fãs para o local. Mas eles também são idiotas arrogantes que não sabem nada sobre seus oponentes. Pior, eles apenas consideram o rock”divertido”. Mas Lily não está brava com a irmã que a segura; Ela está enfurecida pelas reivindicações de Baco ecoando a semana passada de Yayoi. Rock é tudo dela, e ela quer vencer, mesmo que os fãs de Bacchus não sejam facilmente roubados por uma banda instrumental sem o FrontPerson.
Mas eles têm um problema mais básico. Lily, Kuro e Tina discutem a próxima batalha longamente, sem nenhuma contribuição de Oto, que choca Lily dizendo que estará sentada. Sabemos por que, antes, ela dizia: Otoha só está interessada em se sentir bem com as outras mulheres, não vencendo os fãs. Lily faz um discurso apaixonado, mas só faz com que Oto concorde em jogar, prometendo que ela fará com que ela se sinta tão bem que pode morrer”. Não nos disseram como isso aconteceu, mas temos apenas mais um episódio, então eu entendo a necessidade de alguns atalhos. Eles parecem mais coesos (e legais), então espero que pareçam mais coesos. Arisu chama uma pá de pá, chamando todo o negócio de Bacchus para ser assustadoramente coxo. O vocalista do seu caramelo ouve e pega Arisu pelo colarinho, mas Lily entra com uma cadeira de aço para arrancá-lo. Mas a primeira batalha das bandas foi um desastre completo, e os fãs ciumentos de Bacchus parecem empenhados em não torcer pela banda de garotas bonitas que podem roubar seus caras.
Mais importante, Lily fez uma promessa a Oto, e Oto a está segurando. Ela quer se sentir melhor balançando do que nunca. Lily colocou muito em seus ombros delgados já sobrecarregados por caudas gêmeas de grandes dimensões. Mas quem sabe, talvez o programa lhes dê uma vitória. O oponente deles certamente não poderia ser mais lamentar se eles tentassem!
