No período que antecedeu a segunda batalha de banda, as mulheres concordam com o nome de uma banda com as quais todos podem viver, graças à contribuição de Arisu seu novo gerente/mascote não oficial. Eles enfrentam uma casa cheia, mas hostil, embalada positivamente com fangirls de Bacchus, e não têm vocais em sua performance. energia e carisma. Lily joga cautela ao vento e balança sua maldita mente, e as meninas não podem deixar de olhar para o seu caminho. Quando eles vêem a periguadamente Tina se divertindo tanto e tamaki parecendo diabolicamente atraente enquanto ela dá um tapa no baixo, eles ficam extasiados, um por um. Como suspeitava, ela simplesmente não estava saindo muito de uma performance destinada a excitar a multidão. Mas quando Lily se vira e aumenta o suco, Otoha, como as meninas da multidão, não pode deixar de notar. E no meio de reunir como pesado mais uma vez, Otoha percebe que a multidão está se movendo para o ritmo de sua bateria. É algo que ela nunca experimentou antes… e ela não consegue o suficiente. E, ao contrário de sua primeira batalha, eles escolheram músicas que são fáceis para uma multidão entrar e, quando tocam sua nota final, é seguida por uma alegria estridente. Foi quando Lily, ofegante de exaustão, anuncia o nome de sua banda, o que não deve surpreender: Rock Lady. Mas o vocalista de Baco está tão frustrado com o fato de sua multidão estar conversando sobre a banda anterior que ele bate seu microfone no palco e sai. Quando ele confronta Lady Rock, não é apenas Lily quem diz para ele foder. Cada membro tem algumas palavras contundentes para o Sr. Rich Suryer Loser Baby. Um rápido brilho na direção dos outros rapazes garante que ninguém mais esteja tentando nada. Quando os pirralhos decidem enfiá-lo às mulheres postando-as no YouTube de qualquer maneira, o gerente deles encaixa o cartão de memória em dois e sai no local. Assistir Rock Lady o mudou; Ele fez sendo o garoto de recados deles. Mas antes que eles o façam, Otoha tem dúvidas sobre se eles podem permanecer bem-sucedidos com música meramente instrumental.
Lily não deixa dúvidas quanto às suas intenções: é instrumental o tempo todo. Ela e Otoha têm o momento mais Yuri ainda, até mesmo a centímetros se beijando, e ambos estão corando quando se comprometem a ficar um pelo outro. Agora que eles foram capazes de roubar uma base de fãs de uma banda póser coxa, Fuji Rock continua sendo o objetivo final, e todos estão a bordo. O episódio é pontuado por fogos de artifício impecavelmente cronometrados de um festival próximo. As mulheres têm um longo caminho a percorrer e, pelo menos no caso de Lily, muito para esconder seus pais, algo com o qual agora tenho certeza de que Arisu ajudará. Nenhuma segunda temporada foi anunciada a meu conhecimento, mas eu certamente não me importaria!