Reborn como uma máquina de venda automática, o anime da segunda temporada revela o elenco de Dub em inglês, 16 de julho de estréia

Image via Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon anime’s X/Twitter account

©昼熊・KADOKAWA/「自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う２」製作委員会

Crunchyroll announced that it will begin streaming the English dub for the second season of the anime of Hirukuma’s Reborn como uma máquina de venda automática, agora passei pela masmorra (Jidōhanbaiki Ni Umarekawatta Ore Wa Meikyū Ni Samayō) Série de romances leve na quarta-feira. Susie Nixon está produzindo. Emily Neves, que também interpreta Lammis, está adaptando o script. James Baker é o misturador, e Jose Sandoval é o engenheiro. O canal MX e na loja de anime D, U-Next e Anime Hōdai Streaming Services no Japão em 2 de julho. O Crunchyroll está transmitindo a série enquanto ele é ao ar. Tatsuya Takahashi (The IDOLM@STER Cinderella Girls both seasons, Domestic Girlfriend) is returning to oversee the series scripts, Takahiro Sakai (Yuki Yuna Is a Hero, Ms. vampire who lives in my neighborhood) is again adapting Yūki Hagure’s original designs for animation, while the first season’s chief animation director Naoki Yamauchi is also designing the characters for the second Temporada. Aina Aiba realiza a música tema final da segunda temporada”Boku Dake No Chiheisen”(um horizonte apenas para mim).

A Press publicou todos os três volumes dos romances leves em inglês e descreve a história:

Um homem de meia idade com apenas uma paixão em sua vida encontra um final adequado em um acidente de trânsito. É aí que a maioria das histórias terminaria, mas, em vez disso, é quando sua história começa quando ele renasce como o que ele mais admirava na vida-uma máquina de venda automática! Mas seu novo contrato de vida (?) Acontece no pior lugar possível-o que uma máquina de venda automática pode fazer em uma masmorra infestada de monstros quando ele não consegue falar ou mesmo se mover por conta própria?

hirukuma começou serializando A história do SHOLSETSUKA NI NARō Stories em março de 2016 e terminou em dezembro desse ano, com o ano de Sheirk, no ano em que o ano de dezembro. Sneaker Bunko began publishing the novels in print editions with illustrations by Itsuwa Katō, beginning with the first volume in July 2016. The third and final volume shipped in February 2017.

Kunieda launched an ongoing manga adaptation of the novels in Kadokawa’s Monthly Comic Dengeki Daioh magazine in August 2021. Yen Press is releasing the manga digitally at the same O tempo como os capítulos estream no Japão. Uma ou mais das empresas mencionadas neste artigo fazem parte do grupo de empresas Kadokawa.