Image via Kadokawa

© Mamoru Hosoda/Kadokawa

Acclaimed anime director Mamoru Hosoda personally wrote a novel of his 2006 film The Girl Who Leapt Through Time (Toki O Kakeru Shōjo) Sob o título Toki O Kakeru Shōjo: Um romance baseado no filme de animação. Kadokawa publicará o romance em 29 de agosto.

GKIDS licenciou o filme para a América do Norte no ano passado e descreve a história:

Makoto é uma adolescente típica que passa a maior parte de seus dias relaxando com os amigos. Um dia, enquanto corria para conhecê-la, ela quase é atropelada por um trem, mas no último segundo, se vê pulando para trás no tempo antes do acidente. Ela imediatamente utiliza sua nova capacidade de refazer todos os inconvenientes menores-desde os resultados ruins dos exames até confissões desajeitadas de amor. No entanto, quando confrontado com as consequências de adulterar o tempo, Makoto deve fazer tudo o que puder para evitar um futuro terrível que não possa ser revertido. Os compradores receberão um número limitado de cartões postais com um imóvel do filme pela loja Kadokawa. Para comemorar o novo romance, a Kadokawa Store também está aceitando pré-encomendas para duas impressões de reprodução de fotos do filme até 15 de setembro, para remessas em meados de novembro.

Um filme de 1983, uma série de televisão de 1994, um filme de 1997, um filme de 2010 estrelado pelo filme de anime Riisa Naka como personagem diferente, uma série de televisão de 2016 e uma peça de teatro de 2017. O romance de páprica e seus outros escritos também estão disponíveis em inglês.

Hosoda escreveu e publicou histórias de texto que serviram essencialmente de base para seus filmes Wolf Children, The Boy and the Beast, Mirai e Belle. A Yen Press publicou os romances de Mirai e Belle em inglês. href=”https://www.kadokawa.co.jp/product/322505000585/”Target=”_ Blank”> kadokawa ,