Imagem via De qualquer forma, estou me apaixonando por você. site do anime
© 満井春香・講談社/アニメ「どうせ、恋してしまうんだ。」製作委員会
A Crunchyroll anunciou na quarta-feira que começará a transmitir a dublagem em inglês do anime de televisão do mangá de Haruka Mitsui, Anyway, I’m Falling in Love with You (Dōse, Koishite Shimaunda. ou KoiShima) na quinta-feira.
O elenco inglês inclui:
Helena Walstrom dirige a dublagem inglesa e Samantha Herek produz. Audrey Drake Rigg está cuidando da adaptação. Gino Palencia é o misturador. Jose Sandoval é o engenheiro.
O anime estreou na TBS em 9 de janeiro. O anime teve exibição antecipada em 17 de novembro no United Cinemas Aqua City Odaiba em Tóquio. A Crunchyroll está transmitindo a série conforme ela vai ao ar na América do Norte, América Central, América do Sul, Europa, África, Oceania, Oriente Médio e CEI.
Junichi Yamamoto (Mais do que um casal, mas não amantes , Armor Shop for Ladies & Gentlemen) está dirigindo e a Typhoon Graphics está produzindo o anime. Yū Murai (Haigakura) e Nagisa Nario estão supervisionando e escrevendo os roteiros da série, Io Shiiba está desenhando os personagens e Katsuzō Hirata (design de personagens de Angel Beats!) e Suzuna Okuyama (animador principal de A Certain Magical Index II) são os subpersonagens. desenhistas. Keiji Inai (todas as cinco temporadas de Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?) está compondo a música.
INI canta a música tema de abertura”Make It Count”. A banda de rock Marcy canta o tema de encerramento”Negaigoto”(Wish).
A Kodansha USA Publishing está lançando o mangá em inglês e descreve a história:
O décimo sétimo aniversário de Mizuha é o poços. Seus pais esqueceram totalmente, e o senpai de quem ela gosta não está interessado nela. Mas quando seu amigo de infância de longa data a convida para sair, Mizuha tem que descobrir o que essa mudança pode significar… e tudo no meio de uma pandemia global!
Mitsui começou a serializar o mangá na revista Nakayoshi da Kodansha em outubro de 2020. e a Kodansha publicou o 10º volume compilado do mangá no Japão em 10 de janeiro. O mangá tem mais de 1,25 milhão de cópias em circulação, incluindo cópias digitais. A Kodansha USA Publishing lançou o quinto volume fisicamente em inglês em 7 de janeiro e o oitavo volume digitalmente em 16 de julho.
O mangá receberá uma adaptação teatral em Tóquio e Osaka em fevereiro de 2025.
Fonte: Crunchyroll (Liam Dempsey)