O treinamento em cascata é um método clássico no Japão — uma espécie de treinamento meditativo para limpar a mente, bem como purificar a alma e fortalecer o corpo. Alguns artistas marciais e monges religiosos (geralmente praticantes de Shugendō) incorporam o treinamento em cachoeira em algum momento. Então, ver a prática no anime Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Hashira Training Arc não é tão estranho, considerando que um dos personagens está vestido com o traje de um desses monges. E como os personagens do anime estão fazendo algum treinamento em cascata, é apropriado que os dubladores… aproveitem o treinamento também.
Imagem via x.com
©吾峠呼世晴/集英社・アニプレックス・ufotable
O treinamento Hashira da vida real foi realmente anunciado durante o Kimetsu Terebi Hashira Keiko-hen Hōsō Chokuzen Especial (literalmente, Demon Slayer TV Hashira Training Arc Pré-transmissão Especial) em 12 de maio. Hiro Shimono, voz de Zenitsu Agatsuma, foi convidado a lançar um dado de seis lados para decidir qual dos dubladores participaria, e os resultados eram Shimono e Yoshitsugu Matsuoka, voz de Inosuke Hashibira. No entanto, no verdadeiro estilo Zenitsu, Shimono verificou os outros lados do dado e ficou chocado ao encontrar os mesmos dois dubladores escritos em todos os lados. Não é de surpreender, porém, que tanto Shimono quanto Matsuoka já tivessem demonstrado interesse no método de treinamento.
<
O Kimetsu não A conta Yaiba X (antigo Twitter) anunciou em 18 de junho que o segmento estaria disponível no canal Aniplex no YouTube no dia seguinte.
【#みんなで柱稽古】
「柱稽古編」放送連動企画
「下野紘×松岡禎丞 滝修業」
6月19 20/06/20プレミア公開!我妻善逸役 #下野紘 さん
嘴平伊之助役 #松岡禎丞 さんが、
仙人と共に「滝修業」に挑戦!https://t.co/b5ujNf5iJJ公開をお楽しみに!#鬼滅の刃 #柱稽古編 #下野・松岡滝行をセヨ pic.twitter.com/GK72c3ZdmH
— 鬼滅の刃公式 (@kimetsu_off) 18 de junho de 2024
【#みんなで柱稽古 [Hashira treinando com todos]】
Hashira Training Arc Broadcast Tie-in
“Hiro Shimono x Yoshitsugu Matsuoka Waterfall Training”
Estreia na quarta-feira, 19 de junho às 8 pm!As vozes de Zenitsu Agatsuma #下野紘 [Hiro Shimono]
e Inosuke Hashibira #松岡禎丞 [Yoshitsugu Matsuoka]
Aceite o desafio de”treinamento em cachoeira”com um eremita !Fique ligado no lançamento!
#鬼滅の刃 [Kimetsu no Yaiba] #柱稽古編 [Arco de treinamento Hashira] #下野・松岡滝行をセヨ [Shimono/Matsuoka vão para a Cachoeira Taining]
Como prometido, Shimono e Matsuoka foram ao Monte. Ashigara em MinaKarenshigara, Kanagawa, para o treinamento na cachoeira. A razão para o Monte Ashigara é porque a área é conhecida como o local onde o lendário Kintarō brincava com animais selvagens e praticava sumô. Os dois dubladores foram então apresentados a Ashigara Sennin, o monge que supervisionaria seu treinamento. Depois de mostrar aos dois o processo de purificação com sal e saquê – e saborear um gole do álcool – Ashigara Sennin mostrou a Shimono e Matsuoka como treinar em cachoeira sob os 23 metros (cerca de 75 pés) de altura e 5 metros (16-pés) de largura das Cataratas Yuhino.
Após a demonstração, foi a vez de Shimono e Matsuoka treinarem. Demorou um pouco para os dois homens chegarem à cachoeira, com Matsuoka escorregando, mas eles conseguiram subir a cachoeira com calma. Após completar o treinamento, os dois se divertiram um pouco voltando para terra firme, com Matsuoka fingindo que se afogou de exaustão. Uma vez em terra novamente, Matsuoka notou que isso é algo que Hanae Natsuki (voz de Tanjiro Kamado) e Akira Kito (voz de Nezuko Kamado) não seriam capazes de lidar. Os dois então notaram como seus corpos estavam surpreendentemente quentes apesar de estarem na água fria.
Agora que Shimono e Matsuoka completaram seu treinamento em cascata, eles certamente estão a caminho de se tornarem Hashira. Embora seja um vídeo divertido, infelizmente sua região está restrita ao Japão. No entanto, com um pouco de investigação, os fãs de Kimetsu no Yaiba encontrarão uma maneira de assistir ao vídeo.
Fontes: canal do YouTube da Aniplex (link 2), X/Twitter de Kimetsu no Yaiba conta, Comic Natalie