Imagem cortesia da Square Enix
©MINORU NATSU/SQUARE ENIX ©KEI NOMIYA/SQUARE ENIX
Mangá UP! da Square Enix! A Global adicionou a adaptação do mangá de Kei Nomiya de The Black Witch Runs Her Own Boarding House in Another World (Isekai de Pension Hajimemashita. Sekai de Yuiitsu no Kuro Majo Desu ga, Kono Chikara wa Okyaku-sama no Tame ni Tsukaimasu.) de Minoru Natsu em inglês no Domingo. Foi adicionada a adaptação em mangá de Eita Mizuno do romance Otherside Picnic (Urasekai Picnic) de Iori Miyazawa na segunda-feira.
Manga UP! descreve A Bruxa Negra administra sua própria pensão em outro mundo:
“Ainda havia tanta coisa que eu queria fazer…” Uma jovem morre em um incêndio no trabalho e renasce em outro mundo como uma bruxa negra. Seu novo mestre, um gato preto falante, conta a ela que as bruxas negras têm poderes capazes de mudar o mundo. Mas esta bruxa tem seu próprio sonho: administrar uma pensão que receba todo e qualquer tipo de hóspede!
Natsu lançou o light novel original em Shōsetsuka ni Narō de Kadokawa em março de 2017. Nomiya lançou a adaptação do mangá em Mangá UP da Square Enix! em outubro de 2021. O terceiro e último volume compilado do mangá foi lançado em dezembro de 2023.
Imagem cortesia da Square Enix
©Iori Miyazawa/Hayakawa Publishing Corporation ©Eita Mizuno/SQUARE ENIX
Manga UP! descreve o Picnic do Outro Lado:
Neste thriller de sobrevivência de ficção científica/fantasia, o reino perigoso e mortal do Outro Lado-onde lendas urbanas, criptídeos e lendas folclóricas vagam-chama duas mulheres, ambas em busca de algo. Enquanto eles tentam saciar sua curiosidade e explorar este outro mundo, será que a coisa mais surpreendente que eles descobrirão no Outro Lado serão seus sentimentos um pelo outro?
Mizuno lançou o mangá em fevereiro de 2018 na Square Enix’s Revista Shonen Gangan. A Square Enix publicou o 12º volume em 12 de março. A Hayakawa Publishing tem publicado os romances originais com ilustrações de shirakaba desde fevereiro de 2017. A Square Enix Manga & Books lançou os romances fisicamente e digitalmente em maio de 2021. J-Novel Club também publicou os romances digitalmente em inglês.
A adaptação dos romances em anime para televisão estreou no Japão em janeiro de 2021.
Fonte: correspondência por e-mail
Divulgação: Kadokawa World Entertainment (KWE), uma empresa totalmente subsidiária da Kadokawa Corporation, é a proprietária majoritária da Anime News Network, LLC. Uma ou mais empresas mencionadas neste artigo fazem parte do Grupo de Empresas Kadokawa.
