「旅の道連れと不吉な知らせ」 (Tabi no Michidzure para Fukitsu-na Shirase)
“Companheiros de viagem e notícias pressentidas”
É difícil para mim não começar a lançar spoilers como louco porque se alguma vez houve um momento de calma antes da tempestade em Spice and Wolf até agora, este episódio seria esse. Temos a tensão, temos a intriga, e se você ainda não percebeu onde os problemas surgirão para Kraft (e Holo), é melhor apertar os olhos porque, querido, estamos prestes a enfrentar alguma turbulência.
Embora Norah seja até certo ponto como Yarei ou Zheren – ou seja, personagem de apoio secundário – sua presença e papel terão um efeito comparativamente autoritário, como alguns podem ter percebido. Afinal, o pastor é o guardião do rebanho: qualquer agressor, não importa sua origem, será tratado para manter todos seguros, mesmo nos caminhos considerados mais traiçoeiros. Considerando que Holo é literalmente um lobo em roupas de menina, não deveria ser difícil ver por que uma boa parte desse episódio a fez ser abrasiva com Norah e mais do que disposta a criticar Kraft por suas interações com o pastor. Pode parecer uma brincadeira inconsequente no momento, mas assim como no último arco com a grande traição de Yarei, há muito mais em ação sob a superfície que a presença de Norah irá revelar. Digamos apenas que a jornada atual da Kraft envolverá um pouco de retrocesso.
Falando na jornada atual, a nova cidade de Ruvenheigen deve dar algumas dicas sobre o que está por vir para nossa heterogênea dupla de comerciantes. Além de Holo fazer o habitual ao querer toda a comida neste momento (será um meme corrente, fique tranquilo), há a hesitação local demonstrada quando Kraft revelou suas armaduras junto com a distinta falta de forças militares que supostamente estão se reunindo neste hora da expedição anual da cruzada. Embora você provavelmente possa adivinhar o que está por vir ao somar dois mais dois, não vou estragar tudo, em parte porque a solução para o problema subjacente cria uma aventura interessante e mais um ponto de crescimento significativo para o relacionamento de Kraft e Holo.
Ficar quieto por mais uma semana é uma droga, mas estou definitivamente ansioso para ver como essa produção se adapta ao que está por vir.
Visualização
