Sequência OP
OP: 「(旅のゆくえ」 (Tabi no Yukue) por Hana Hope
「収穫祭と狭くなった御者台」 (Shuukaku-sai para Semaku Natta Gyosha-dai)
“O Festival da Colheita e a Caixa do Motorista Lotado”
Dizer que a primavera começou com força é realmente um eufemismo quando você percebe que está começando com Spice e Wolf. Um dos grandes animes série antiga, de volta com um remake e prometendo um retorno fiel à nostalgia dos anos 2000? Esse é um conjunto impressionante de sapatos para preencher, mas Spice e Wolf de alguma forma conseguem isso neste início de primavera. Sem dizer que vai durar claro, mas pelo menos estou gostando do que estou vendo.
De acordo com o Random Curiosity Preview, este Spice and Wolf é um verdadeiro remake do original com uma (suposta) melhor ênfase no material de origem. De cara, também não há muitas mudanças: temos o pitoresco cenário rural medieval de agricultores colhendo trigo, a (spoiler: muito importante) igreja dominando a sociedade local e pessoas como Kraft Lawrence (Fukuyama Jun) que se conectam todas as partes díspares através do comércio mercantil peregrino e do compartilhamento de informações. Kraft também mostra suas habilidades e seu papel imediatamente, sendo um comerciante um tanto júnior que simplesmente deu à cidade de Pasloe uma chance, tudo para fazer um nome – e dinheiro – para crescer até a posição que ele deseja. Simples e direto, certamente, mas não há como negar a premissa em jogo.
A verdadeira carne e batatas (ou digamos maçãs), entretanto, naturalmente, está em Holo (Koshimizu Ami), a verdadeira estrela de Spice and Wolf. Por mais que Kraft possa ser considerado o instigador (como será visto ao longo do tempo), Holo é o agente, a agora esquecida divindade de Pasloe que outrora garantiu a colheita da aldeia. O tempo e as mudanças nas circunstâncias sociais invalidaram lentamente a sua função, com uma combinação de igreja, tecnologia e a própria necessidade de Holo de manter a terra produtiva, fazendo com que uma simples oração a ela já não seja suficiente para uma colheita abundante. São as condições que fazem com que a garota-lobo dê literalmente um salto de fé no colo de Kraft, abraçando a oportunidade que sua viagem apresenta para permitir que Pasloe continue o caminho escolhido enquanto retorna para sua casa ancestral no norte. Circunstâncias simples, embora um tanto inventadas, uma premissa bastante benigna, mas como veremos nos próximos episódios, que tem muito mais profundidade e complexidade do que você imagina imediatamente presente.
É essa premissa também que finalmente traz nos leva ao elefante na sala: como essa adaptação se compara ao original? No momento, bem, não tenho certeza se é tão ruim assim. Embora a arte definitivamente demore um pouco para se acostumar a considerar como Holo foi projetado antes, a presença de ambos os dubladores originais do MC definitivamente ajuda a suavizar as bordas, especialmente quando se trata da venerável confiança e autoconsciência de Holo e do mais de Kraft. talentos mercantis do tipo moxie. O que também me impressiona é o quão fiel essa adaptação parece ser em termos materiais. Ao contrário do original, não há Chloe, em vez disso, temos o verdadeiro conhecido de Kraft, Yarei (Sugita Tomokazu), que serve exatamente ao mesmo propósito, apenas com menos fan service (a flexão de gênero fará isso) e uma melhor ênfase nas condições sociais realistas da época. Claro, estou muito desapontado porque o OP não corresponde às impressões emotivas do Tabi no Tochuu original de Kiyoura Natsumi , mas as brincadeiras entre Kraft e Holo e o ritmo até agora (em parte confirmado pelas provocações de Norah, a pastora) me deixaram muito ansioso para ver o que vem a seguir. No momento, esta é uma adaptação que atinge todas as notas certas.
Embora sejam necessários mais alguns episódios para que os não familiarizados tenham uma boa noção do que é exatamente Spice e Wolf, pelo que tenho visto até agora, esta é definitivamente uma abertura que, especialmente para os fãs da franquia, promete grandes coisas pela frente. Claro que pode levar algum tempo para se acostumar com o estilo de arte e similares, mas com dois cursos para trabalhar e uma história mais fiel em jogo, tenho plena convicção de que esta é uma adaptação que acabará atendendo a todas as expectativas.
Sequência ED
ED: 「アンダンテ」 (Andante) por ClariS
Visualização
