Com este segundo lote de episódios lançados para o público ocidental, Fairy Princess Minky Momo parece que realmente está atingindo o seu ritmo. A essa altura, a fórmula está bem estabelecida: Momo, disfarçada de filha de um casal da Terra em um país europeu sem nome, encontra alguém que precisa de ajuda, muitas vezes por acidente, e usa seus poderes mágicos para se transformar na profissão adulta. que melhor atenda às suas necessidades. Estando confortável com essa configuração, a história tem espaço para ser ainda mais boba quando quiser, dando-se espaço de manobra para capitalizar sua premissa. O resultado é que esses quinze episódios são ainda mais divertidos do que o primeiro lote lançado pela Crunchyroll.
A continuidade também está um pouco melhor desta vez. O impulso geral da série permanece episódico, mas há mais referências a personagens e enredos anteriores, com o cavalo do primeiro episódio mais uma vez se tornando o foco do episódio dezesseis, e o pai Fenarinarsa de Momo desempenhando um papel muito maior. Isso é uma mistura muito confusa, porque ele é um personagem bastante desagradável. Claramente, ele foi feito para ser engraçado, mas suas travessuras e tiques verbais diminuem drasticamente o humor. (Há uma sensação de que em 1982 ele provavelmente era muito mais divertido, o que é típico de programas mais antigos.) No bizarro episódio vinte e três, ele acaba vindo à Terra depois de se sentir ignorado por sua esposa em favor de seu animal de estimação. monstro, Dossie (uma imitação de Nessie), então ele decide que sua filha deveria interromper sua missão para bajulá-lo. Isso não é literalmente o que ele diz, mas seus comportamentos deixam claro que é isso que ele quer, e isso coloca Momo na posição de precisar controlar os danos, em vez de causar os danos ela mesma. É interessante e funciona bem como técnica de contar histórias, mas o enredo cada vez mais bizarro e as travessuras nada engraçadas do rei derrubam as coisas. O rei também desempenha um papel mais significativo nos episódios vinte e sete (o Triângulo”Pomuda”leva a Fenarinarsa) e trinta, quando Momo se disfarça de astronauta e acaba em uma missão espacial que pousa em Fenarinarsa; mais importante ainda, é aqui que vemos que a coleta das joias está valendo a pena, porque muitos dos personagens de contos de fadas que habitam a terra estão acordados e representando suas histórias.
Como você pode ver, os episódios abrangem toda a gama. entre o absurdo e um pouco mais fundamentado. O episódio trinta faz referência claramente às missões da NASA dos anos 1980; embora a maioria de nós tenda a se concentrar no desastre do Challenger de 1986, houve missões em 1981 e 1982, embora o episódio perca toda a coisa da “primeira mulher no espaço” por vinte anos. Outros episódios abordam o sexismo no basebol e a conservação dos animais africanos… e são apoiados por conteúdos mais leves e tolos, como uma manobra de espionagem com “James Giveme”, o Triângulo das Bermudas e os inexplicáveis piratas do século XVIII, e a tentativa de ajudar um unicórnio a chegar ao Rainbow Valley, que parece a coisa mais anos 70 que aconteceu nos anos 80. Os episódios sérios e bobos nem sempre ficam confortavelmente juntos, mas Momo consegue, especialmente sua dubladora, Mami Koyama, que esteve mais recentemente em BanG Dream! É o MyGo!!!!! e A Noiva do Antigo Mago. A voz de Koyama é impressionantemente flexível, imitando Momo infantil e adulto com elegância..jpg”>
A série também usa esses episódios para estabelecer ainda mais alguns dos poderes de Momo. Anteriormente, sabíamos sobre suas transformações e feitiços de animais falantes. Agora, acrescentamos que ela pode transformar seu trailer/carro mágico Gourmet Popo em uma forma diferente – ele se torna uma diligência no episódio dezesseis – e pode escolher até que ponto envelhecer. No episódio vinte e três, Momo usa sua varinha para se tornar “uma garota comum”, o que a coloca no que parece ser quatorze anos. Surpreendentemente, esta pode ser a idade real de Momo; no episódio dezenove, Momo comenta sobre ser adolescente, o que significa que ela tem pelo menos doze ou treze anos, embora pareça mais jovem. Sua transformação de “garota comum” pode conceder-lhe a habilidade de se parecer com uma garota da Terra, o que é uma afirmação interessante por si só. Momo se transforma duas vezes durante o episódio da conservação animal em um oficial de conservação e em Tarzan. No entanto, deve ser dito que ela parece mais como Sheena, Rainha da Selva.
Falando em Sheena, há uma quantidade impressionante de referências à cultura pop espalhadas por aí, o que pode tornar esta experiência de visualização divertida.. Considerando que os primeiros quinze episódios tiveram uma aparência generalizada do início dos anos 80, este lote nos dá imagens de Star Trek, completas com Kirk e Spock, nomes de Mulher Maravilha e temos pôsteres de filmes de Rocky IV e Star Wars. Curiosamente, tanto a Mulher Maravilha quanto a Star Wars recebem seus nomes legais, enquanto as outras duas são Rooky e Star Trick. Em termos de influência futura, é importante notar que no episódio do unicórnio, Momo se transforma em uma princesa adulta em um vestido de inspiração grega antiga e se senta em uma lua crescente, imagem que será muito familiar aos fãs de Sailor Moon de Naoko Takeuchi.
Os segundos quinze episódios de Fairy Princess Minky Momo são ainda mais divertidos que o primeiro, e podemos ver ainda mais claramente a influência que esta série teve nos títulos subsequentes de garotas mágicas. Embora tenha momentos de racismo ao estilo dos anos 1980-o episódio de faroeste (que apresenta de forma hilariante a cidade de Bang Bang City, Texas) e outro em que os personagens assistem a um faroeste no teatro têm alguns estereótipos desagradáveis, embora o episódio ambientado na África em grande parte não o faça. – também tem o toque bem-humorado de um desenho animado de sábado de manhã. Nem sempre parece apropriado para crianças pelos padrões de hoje, como quando Momo e seu pai (Terra) acabam presos no meio da corrida de rua”Dane-se a Polícia”, mas ainda é uma maneira divertida de passar algum tempo com o prazer adicional de ver as origens de alguns dos tropos e temas do gênero garota mágica.
