O mundo do anime/mangá oferece condolências após a morte II do criador de Dragon Ball, Akira Toriyama

Pessoas de todo o mundo prestaram homenagem ao lendário criador de mangá Akira Toriyama, que morreu tragicamente em 1º de março. Após a morte de Toriyama, fãs de todo o mundo postaram suas condolências, respeitos e homenagens nas redes sociais. Muitos são de criativos consagrados, mas se você se aprofundar um pouco mais, encontrará autores menos conhecidos, acadêmicos, produtores de anime, celebridades, pessoas à margem da indústria de mangá e anime e até mesmo líderes e governos mundiais. Todas as mensagens são tocantes e podem trazer lágrimas aos seus olhos. Prepare um lenço de papel, pois as lágrimas podem transbordar.

Isso não é tudo. Estamos preparando outro artigo cheio de outras condolências de todo o mundo.

Em ordem alfabética pelo primeiro nome.

bobobo (autor de mangá adulto):

小学生のころドラゴンボールの模写をしまくって絵を描く楽しさを知りました。
ご冥福をお祈りします。

— ボボボAp-B　単行本『恥育玩具』発売中 (@bobobo_boi) 8 de março de 2024

Quando eu estava no ensino fundamental, copiei o Dragon Ball e aprendi a alegria de desenhar.
Espero que você descanse em paz.

Brianne Drouhard:

RIP Toriyama e obrigado por inspirar e compartilhando sua arte e histórias conosco. pic.twitter.com/Wd0XFEmBTH

— Brianne (@potatofarmgirl) 8 de março de 2024

Emmanuel Macron (Presidente da França):

À Akira Toriyama et são milhões de apaixonados que foram grandi com lui.com/0AAvVxUuj6

— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 8 de março de 2024

Para Akira Toriyama e seus milhões de fãs que cresceram com ele.

Enrico Croce (Editor do SMAC!):

Akira Toriyama-sensei faleceu. Não acredito…
Minha primeira compra de mangá foi esta edição do DB vol.14.
Sem ele e Tetsuo Hara-sensei, minha paixão por mangá e pelo Japão não seria a mesma.
Obrigado por inspirar tantas pessoas ao longo dos anos. pic.twitter.com/bDkyn3nmbP

— Enrico🍅SMAC! (@kenrico7) 8 de março de 2024

O Ministério das Relações Exteriores de El Salvador divulgou um comunicado no sábado, estendendo sinceras condolências à família e amigos de Toriyama e ao povo e ao governo do Japão. Parte da mensagem do Ministério das Relações Exteriores diz:”Diante desta perda irreparável, nossa nação reconhece a contribuição inestimável de Toriyama para o mundo do mangá e da cultura popular. Suas obras icônicas marcaram várias gerações de salvadorenhos e inspiraram artistas, cativando milhões de leitores e espectadores de todo o mundo.

Seu legado viverá nos corações de seus fãs e na história do mangá.”

El Salvador se une al luto por la partida do reconhecido artista Akira Toriyama, criador de Dragon Ball.

Ante esta irreparável perda, nossa nação reconhece a inestimável contribuição de Toriyama ao mundo do mangá e à cultura popular. pic.twitter.com/lWZbXWyirb

— Cancillería de El Salvador 🇸🇻 (@cancilleriasv) 8 de março de 2024

Fukudada (autor de mangá adulto):

僕が漫画でご飯食べてこうと決めた時に具体的に取り込もう（パクると言っても良い）と思ったのが鳥山明、桂正和、Moo.念平（敬称略）でした。鳥山先生からは絵柄だけでなく漫画そのものかもしれない。

— フクダーダ (@ffkkdddd) 8 de março , 2024

Quando decidi que mangá seria minha profissão, as pessoas cujos estilos eu queria especificamente incorporar (você poderia até chamar isso de plágio) eram Akira Toriyama, Masakazu Katsura e Moo.Nenpei (títulos omitidos). De Toriyama-sensei, pode não ser apenas seu estilo de arte, mas o próprio mangá.なかったもの。まだそんな引き出しあんのか！って。

— フクダーダ (@ffkkdddd) Março 8 de outubro de 2024

Fiquei chocado quando o Android 18 apareceu pela primeira vez.
Nunca vi um design de personagem assim. Eu estava tipo,”Você ainda tem isso no bolso de trás?”

Hiro Mashima (Fairy Tail):

鳥山先生がいなければ僕は漫画家になっていませんでした。悲しいです。

— 真島ヒロ (@hiro_mashima) Março 8 de outubro de 2024

Sem Toriyama-sensei, eu não teria me tornado um autor de mangá. Que perda.

Hiromitsu Takeda (Maken-Ki!):

嘘だろ……なんで…ショックです、全世界の人が、だと思いますが……
小学生の頃、ドラゴンボールの絵に憧れて模写したのが漫画絵を書き始めたキッカケだったので…ご冥福をお祈りいたします

— 武田弘光 (@shinjugai ) 8 de março de 2024

Não pode ser…por que…tenho certeza que todo mundo ao redor do mundo está chocado…
Quando eu estava no ensino fundamental, eu admirava os desenhos de Dragon Ball e os copiava, e foi por isso que comecei a desenhar mangá…Rezo para que ele descanse em paz.

Kentarō Yabuki (To Love Ru):

長文ですが
心の整理をつけるためにも
個人的な想いを綴らせてください。

少年の頃、転校が多く
1人になりがちな僕でしたが
ドラゴンボールの話題をキッカケにすれば
どこでも新しい友だちができました。

鳥山先生のイラストをたくさん模写して
マンガを描く楽しさを知りました。… pic.twitter.com/G5oK8Xf0O8

— 矢吹健太朗 Informações (@yabuki_info) 8 de março de 2024

Esta é uma postagem longa, mas gostaria de escrever minhas idéias pessoais para ajudar a clarear minha mente.
Quando eu era menino, mudava muitas vezes de escola e ficava bastante sozinho. Mas assim que comecei a falar sobre Dragon Ball, pude fazer novos amigos em todos os lugares.
Aprendi a alegria de desenhar mangá copiando muitas das ilustrações de Toriyama-sensei. Eu também fiquei viciado em Dragon Quest e Chrono Trigger.
A primeira vez que um desenho meu apareceu na Jump foi em um projeto de cartão postal para leitores de Dragon Ball. Acho que isso me deu confiança e me levou a submeter meu trabalho ao Prêmio Mangá vários anos depois.
Não tive a chance de conhecê-lo pessoalmente, mas mesmo que tivesse tido a chance, poderia ter ficado com muito medo de me aproximar dele…é o quanto eu o admirava.
As ilustrações e comentários gentis que ele desenhou para o 10º aniversário do ToLOVE são tesouros que durarão a vida toda.
Você criou muitas lembranças felizes em minha vida. e na vida de todos.Muito obrigado, Toriyama-sensei.
Espero que algum dia encontrarei você usando uma auréola em sua cabeça…
Rezo para que sua alma descanse em paz.

Masanori Morita (novatos):

6年前仕事場を新築した時初めて額装するまで、ずっと裸で飾ってたので、すっかり陽に焼けて
添えていただいた言葉は何よりの励みになりました。
ありがとうございました!
連載作家になれましたよ！ pic.twitter.com/LdbQh8sRg1

— 森田まさのり (@HITMANmorita) 8 de março de 2024

O quadro de autógrafos foi exibido nu até que eu o emoldurei pela primeira vez quando construí um novo local de trabalho há seis anos, então ele ficou completamente branqueado pelo sol.
Quando eu era um estudante do segundo ano do ensino médio, recebi isso em uma festa quando recebi um menção honrosa ao Prêmio Tezuka.
As palavras que ele incluiu me deram o maior incentivo.
Muito obrigado!
Recebi uma série!

Max Andrade ( Autor de quadrinhos brasileiro):

Vou te amar por toda minha vida ❤️ pic.twitter.com/vGbOttmtM0

— Max Andrade (@puffnopiripaf) 8 de março de 2024

Eu amarei você por toda a minha vida ❤️

Merrivius (autor de quadrinhos finlandês):

É triste saber do falecimento de Toriyama. Sua arte foi uma das maiores influências para mim quando eu era criança.

Eu também estava trabalhando em um pequeno quadrinho inspirado em Dragon Ball Z, preciso terminá-lo em sua homenagem.
Enquanto isso, aqui estão alguns Gokus… pic.twitter.com/zP8Efp2H7C

— Merrivius (@merrivius) 8 de março de 2024

Mifune Seijiro (autor de mangá adulto):

鳥山明先生は日本の漫画、アニメ、ゲーム、いや世界中にどれだけ影響を与えた方だったか。御冥福をお祈りします。

— 三船誠二郎 (@mifuneseijiro ) 8 de março de 2024

Quanta influência Akira Toriyama tinha sobre mangás, animes, jogos japoneses e, de fato, sobre o mundo? Rezo para que sua alma descanse em paz.

Minako Uchida:

常に目の前に鳥山明先生の作品がある、そんな世界を生きてきたように思う
R.I.P. pic.twitter.com/0l9HkB7XVh

— 内田美奈子 (@zerra01) 8 de março de 2024

Sinto que vivo em um mundo onde as obras de Akira Toriyama estão sempre na minha frente.
R.I.P.

Mitsuru Miura (O Vinho Kabocha):

間違いなく世界中に「MANGA」を広めた偉大な才人…残念です

漫画家 鳥山明さん死去 68歳 「DRAGON BALL」などで人気 https://t.co/KJ9FQHEy9I

— 三浦みつる (@miura_mitsuru) 8 de março de 2024

Sem dúvida, ele é um grande talento que espalhou o”MANGÁ”pelo mundo… Que pena.

O autor de mangá Akira Toriyama morre aos 68 anos, conhecido por obras como como DRAGON BALL

Nate Ming:

Akira Toriyama desenhar motocicletas é uma das minhas coisas favoritas em Dragon Ball pic.twitter.com/7IO4FAOPxW

— Nate Ming: caçador de empregos (@NateMing) 17 de janeiro de 2017

Naoki Urasawa (Monstro, Meninos do Século 20):

「Dr.スランプ」の新連載が載った少年ジャンプを読んだ時、ああ、この人は漫画を違う次元まで引き上げてくれるだろうなぁ、と思いました。その後それどころではない偉業を成し遂げた、鳥山明さん。
一度お会いしてゆっくりお話をお聞きしたかった。とても残念です。
心からご冥福をお祈りします。

— 浦沢直樹_Naoki Urasawa公式情報 (@urasawa_naoki) 8 de março de 2024

Quando li o primeiro capítulo de Dr. , pensei:”Uau, essa pessoa levará o mangá a um nível diferente.”Desde então, Akira Toriyama alcançou um feito extraordinário.
Eu queria conhecê-lo uma vez e ouvir sua história. É uma pena.
Rezo sinceramente para que sua alma descanse em paz.

Roland Kelts (Estudioso):

Dragão de Akira Toriyama Ball foi a primeira série de mangá oficialmente licenciada e publicada fora do Japão em 1992. Aqui está a história maluca sobre meses de faxes desesperados entre Monte Samon da Planeta e Chigusa Ogino da Shueisha. https://t.co/GBT5s2iJO9

— Roland Kelts (@rolandkelts) 8 de março de 2024

Salvatore Pascarella (autor de quadrinhos italiano):

1994
7 anos
Junior TV
Aquele dia em que você abriu as portas para uma grande e maravilhosa aventura.
Obrigado do fundo do meu coração, Sensei.

Sensha Yoshida (Utsurun Desu):

ドラゴンボールももちろん好きだったけど、「ヘタッピマンガ研究所」をデビュー当時に参考書として愛読してたなぁ…　
心から感謝しつつ御冥福をお祈りします。

— 吉田戦車 (@yojizen) 8 de março, 2024

Claro que gostei de Dragon Ball, mas também adorei ler Toriyama Akira no Hetappi Manga Kenkyuujho como livro de referência quando estreei…
Gostaria de agradecer do fundo do meu coração e reze para que sua alma descanse em paz.

Shōko Nakagawa (Alena em Dragon Quest Heroes, Oracle Fish em Dragon Ball Super):

突然すぎて信じられない

鳥山明先生、数々のアニメを生み出し世界中でファンが生まれ自分もその中の一人でした
ドラゴンボールとドラゴンクエストと成長してきた人生でした… pic.twitter.com/9Zk0P1iBJC

— 🍉中川翔子🍉🐈‍⬛ (@shoko55mmts) 8 de março de 2024

É tão repentino que não consigo acreditar.
Akira Toriyama-sensei criou muitos animes e tem fãs em todo o mundo, e eu fui um deles.
Eu cresci com Dragon Ball e Dragon Quest.
A emoção, os personagens e o mundo criado a partir das linhas que Akira Toriyama desenhou é incomparável e não quero acreditar que este tesouro mundialmente famoso será perdido.
Oracle Fish, Princesa Alena, tive a oportunidade de expressá-los e pude conhecê-los [Toriyama] e expressar meu agradecimento e gratidão a ele pessoalmente. Não consigo conter minhas emoções, ele é ótimo demais.
Suas conquistas em criar uma revolução na história do mangá e do anime em todo o mundo são um tesouro para a humanidade. Acredito que enquanto a Terra existir, as obras de Akira Toriyama serão transmitidas para sempre na história da humanidade como um pioneiro que teve uma grande influência na mídia de todo o mundo.
Lamento muito saber de sua morte repentina.
Rezo sinceramente para que sua alma descanse em paz.

Taichi Shimizu (ex-fisiculturista):

鳥山明先生、ドラゴンボールが私の人生でした。
有難う御座いました。
心よりご冥福をお祈りいたします。

Sr. Akira Toriyama, Dragon Ball era minha vida.
Muito obrigado.
Rezo para que ele descanse em paz. pic.twitter.com/ohqGyAD5yW

— 清水 泰地＠Taichi Shimizu (@taichi_shimizu_) 8 de março de 2024

Takehiko Inoue (Slam Dunk):

8 de março de 2024

Simplesmente não posso aceitar isso.
Obrigado, Toriyama-sensei.

Tatsuya Endō (SPY×FAMILY):

鳥山先生がいなかったらきっと僕は漫画家を目指すこともなかった。
今でも「読者の立場」というものを考える時、必ず「ドラゴンボールを毎週わくわく楽しみにしている子供の頃の自分」を思い出す。

たくさんの素敵な作品をありがとうございました。
鳥山先生のご冥福を心よりお祈りいたします。

— 遠藤達哉 (@_tatsuyaendo_) 8 de março de 2024

Se não fosse por Toriyama-sensei, eu provavelmente não teria a intenção de me tornar um autor de mangá.
Mesmo agora, quando penso na”perspectiva do leitor,”Eu sempre me considero uma criança, ansioso por Dragon Ball todas as semanas.

Muito obrigado por todos os seus maravilhosos trabalhos.
Rezo sinceramente para que sua alma descanse em paz Toriyama-sensei.

Yasuhiro Nightow (Trigun):

仕事やるか…。一つでも作り続けるのが影響を受けたものの努め。

— 内藤泰弘/YasuhiroNightow (@nightow) 8 de março de 2024

Acho que deveria trabalhar… É o esforço daqueles que foram influenciados para continuar fazendo pelo menos uma coisa.

Yasuyuki Tsurugi (Agriculturando a Vida em Outro Mundo):

鳥山明保存会(ファンクラブ)に入ってました……残念です……。 https://t.co/BVAUqbe23z

— 剣康之@異世界のんびり農家 (@Tsurugi_Y) 8 de março de 2024

Eu era membro da Akira Toriyama Preservation Society (fã-clube)… Que pena…

Yoshihiro Watanabe (assistente de produção de BEASTARS):

Toriyama-sensei obrigado.

— Yoshihiro Watanabe (@crazynabe) 8 de março de 2024

Yoshiyuki Nishi (Bureau de Investigação Sobrenatural de Muhyo e Roji):

鳥山先生、手塚賞受賞の際は優しいお言葉をいただき、ほんとうにありがとうございました。デザインセンス、キャラ作り、お仕事の全てを心底、尊敬しておりました。心よりご冥福をお祈りいたします。

— 西 義之 (@nishiyoshiyuki) 8 de março de 2024

Toriyama-sensei, muito obrigado pelas suas gentis palavras quando recebi o Prêmio Tezuka. Eu respeitei profundamente seu senso de design, criação de personagens e trabalho. Rezo por sua alma do fundo do meu coração.

Yūsuke Murata (One-Punch Man):

鳥山先生からしか受け取れないものが沢山ありました。謹んでご冥福をお祈り致します。

— 村田雄介 (@NEBU_KURO) Março 8, 2024

Havia muitas coisas que eu só poderia receber de Toriyama-sensei. Rezo humildemente para que sua alma descanse em paz.

O criador do mangá Aoashi, Yūgo Kobayashi, postou um desenho de Goku no Twitter, acompanhado da mensagem:”Porque Dragon Ball existiu, eu fui capaz de vá para a escola mesmo quando não foi divertido. Você é meu herói, você é meu Goku. Toriyama-sensei, muito obrigado.”

pic.twitter.com/GV8JxzLKjb

— 【アオアシ】公式／アニメ好評配信中&単行本35集3/29発売!=”https://twitter.com/aoashiofficial/status/1765974958956769343?ref_src=twsrc%5Etfw”>8 de março de 2024

O famoso criador de mangá Toriyama morreu em 1º de março devido a um hematoma subdural agudo. Ele tinha 68 anos. Sua família realizou um funeral privado.

Toriyama começou seu primeiro mangá serializado, Dr. Slump, em 1980, e inspirou dois animes de televisão e vários filmes. Toriyama seguiu com Dragon Ball, que durou de 1984 a 1995, e ainda hoje inspira sequências e spinoffs de mangá e anime. A adaptação do mangá Dragon Ball para anime, sua sequência Dragon Ball Z e suas inúmeras sequências e filmes de anime são tão conhecidos quanto o mangá, e seu herói Goku se tornou um personagem conhecido em todo o mundo.

Toriyama também é conhecido como designer de personagens dos jogos Dragon Quest, Chrono Trigger e Blue Dragon.

Mais recentemente, Toriyama estava trabalhando em estreita colaboração com a produção da série de anime Dragon Ball Daima, o mais recente série de anime baseada em Dragon Ball e é creditado pela história e design dos personagens do novo anime. Seu mangá Sand Land também inspirou recentemente uma adaptação para filme de anime que estreou no Japão em agosto de 2023, uma série de anime que será lançada mundialmente em 20 de março e um jogo que será lançado em 26 de abril.