© 和武はざの・講談社/「白聖女と黒牧師」製作委員会
A Crunchyroll revelou na terça-feira que começará a transmitir a dublagem em inglês para o anime de televisão de Hazano Kazutake, Saint Cecilia e Pastor Lawrence (Shiro Seijo to Kuro Bokushi) na quarta-feira.
O elenco inglês inclui:
Jad Saxton está dirigindo a dublagem em inglês e Colleen Clinkenbeard está produzindo. Clayton Browning é creditado pela adaptação em inglês. Matt Grounds é o mixer e Sawyer Pfledderer é o engenheiro.
O anime estreou em 12 de julho. A estreia do anime foi adiada para julho devido aos efeitos do COVID-19 na produção do anime. O anime foi originalmente agendado para estrear em abril.
A Crunchyroll está transmitindo o anime assim que for ao ar, e estreou o primeiro episódio do anime no evento Anime Expo deste ano em 3 de julho no Centro de Convenções de Los Angeles. O primeiro e o segundo episódios do anime também foram exibidos no Japão em 8 de julho no Shinjuku Wald 9 em Tóquio.
Sumie Noro (Sleepy Princess in the Demon Castle) está dirigindo o anime na Doga Kobo. Yuka Yamada (Miss Kobayashi’s Dragon Maid) é responsável pelos roteiros da série, e Hiromi Nakagawa (WATATEN!: an Angel Flew Down to Me) está projetando os personagens. Ruka Kawada está compondo a música. Outros membros da equipe incluem Chieko Nakamura como diretor de arte, Genta Makabe como artista de cores, Seiichi Sugiura como diretor de composição de fotografia, Mutsumi Takemiya como editor e Masanori Tsuchiya como diretor de som.
A dupla ClariS realiza a abertura a música tema”Koi Sekai”(Love World), e o artista musical sasanomaly apresenta a música tema de encerramento”Toko Siesta”.
A Kodansha USA Publishing está lançando o mangá em inglês e descreve a história:
Santa Cecília é amada pelos habitantes da cidade-ela não apenas é elegante e composta, mas também compartilha benevolentemente sua sabedoria com todos que a procuram. Isto é, até que a última pessoa tenha ido embora-nesse ponto ela fica totalmente sem esperança! Apenas o pastor Lawrence está mantendo o santo organizado o suficiente para cumprir seus deveres… e embora ela possa testá-lo, é tudo em um dia de trabalho!
Kazutake estreou o mangá na revista Shōnen Magazine R da Kodansha em Abril de 2017. A série também é serializada no aplicativo de mangá Magazine Pocket da Kodansha. A Kodansha publicou o 12º volume compilado do mangá em 17 de maio.
Fonte: Crunchyroll (Liam Dempsey)