O lançamento incluirá texto em japonês, inglês tradicional, chinês simplificado
Type-Moon começou a transmitir o primeiro vídeo promocional no sábado para o lançamento para PlayStation 4 e Nintendo Switch da visual novel Mahōtsukai no Yoru (Witch on the Holy Night) da Type-Moon. O vídeo revela que a visual novel será lançada em 8 de dezembro.
O romance visual terá suporte para texto em japonês, inglês e chinês simplificado e tradicional.
O estrelas da novela visual:
Tomatsu anteriormente dublou Aoko Aozaki na recente aparição do personagem no jogo de luta Melty Blood: Type Lumina.
A história do romance visual original se passa no final da década de 1980 e se concentra na protagonista Aoko Aozaki, uma das duas irmãs herdeiras de uma longa linhagem familiar de magos modernos. Embora ela não esteja interessada em magia, ela é de repente declarada como a herdeira da arte mágica de sua família, e relutantemente começa seu aprendizado com Alice Kuonji, uma jovem bruxa que vive em uma mansão solitária no topo de uma colina. Aoko equilibra seus deveres de aprender o arcano, enquanto também serve como presidente do conselho estudantil de sua escola. Ela também conhece Sōjūrō Shizuki, uma nova aluna transferida que não está familiarizada com grande parte do mundo moderno, e enfrenta as tramas de sua irmã mais velha Tōko Aozaki, que sente que seu direito de primogenitura foi negado.
Mahōtsukai no Yoru foi uma das primeiras colaborações entre Kinoko Nasu e o artista Takashi Takeuchi em meados dos anos 90, antes da fundação da Type-Moon. Inicialmente um romance, Nasu e Takeuchi apenas mostraram o rascunho para amigos e não o lançaram oficialmente. Type-Moon eventualmente o desenvolveu em uma visual novel com gráficos de Hirokazu Koyama que foi lançado em abril de 2012, com duas sequências planejadas.
O jogo está inspirando um filme de anime da ufotable.
A história é conhecida por ser uma das poucas conexões tangíveis no”Nasuverse”, o termo dos fãs de língua inglesa para o universo compartilhado e cosmologia nas obras de Type-Moon, incluindo Tsukihime, Fate/pernoite, e O Jardim dos Pecadores. Um Aoko Aozaki mais velho é um dos primeiros mentores do protagonista de Tsukihime, Shiki Tohno, enquanto um Tōko Aozaki mais velho é um empregador do protagonista de Garden of Sinners, Shiki Ryōgi. Tsukihime-A piece of blue glass moon-, o remake do visual novel Tsukihime dōjin da Type-Moon, lançado no Japão para PS4 e Switch em agosto de 2021.
Fontes: YouTube da Type-Moon canal, MoCa News
