Vamos começar com este episódio em que Hiyori Hayama compete como participante solo sob o nome da equipe Levante-se até que Saki Kodaka e Sumika Maehara chegaram para mudar as coisas na primeira rodada das eliminatórias da prefeitura.
É claro que a equipe adversária Sparkle não os deixará vencer sem dar a Hiyori e ao resto algumas quantias excessivas de aspereza!
De qualquer forma, parece que Hiyori teve um gostinho de Blow Out, onde ela e seu goleiro andróide foram empurrados em direção à rede do gol. Vai ser uma batalha difícil!
Ainda assim, Sumika Maehara não deixará o time adversário vencer enquanto ela e Saki Kodaka fizeram grandes esforços para superar Sparkle, incluindo este lindo passe de Maehara para Hayama, onde ela corre em direção ao gol.
No entanto, Hiyori tropeça em direção à rede do gol. Caramba, isso foi embaraçoso depois de todo aquele acúmulo do passe de Sumika.
Mas ei, pelo menos Hayama marcou o gol da vitória quando Rise venceu na primeira rodada das eliminatórias da província de Kanagawa.
Claro, o caminho para o torneio nacional Extreme Hearts é longo, pois eles precisam enfrentar vários esportes.
Ah, sim, esqueci de dizer que os participantes também devem cantar, já que este show tem elementos de ídolos.
A propósito, aqui está Saki Kodaka onde apesar de ser uma jogadora de futebol de nível nacional, ela lutou para cantar apesar de ser fã de Hiyori Hiyama.
Parece que tanto Saki quanto Sumika terão que praticar suas habilidades de canto caso se juntem a Hiyori no grande palco.
Enquanto isso, a sequência continua para Rise, onde a equipe está vencendo até que Hiyori Hayama e seus amigos cheguem às finais.
Claro, Saki Kodaka está preocupada com Hiyori Hayama, onde ela luta para acompanhar seus companheiros de equipe. Caramba, Saki teme que Hiyori possa desmaiar devido à falta de sono.
E falando em Hiyori Hayama, parece que ela pratica tarde da noite para não ser um fardo quando se trata de grandes jogadas. Por outro lado, espero que ela não se machuque durante a partida final, pois temia que seu futuro pudesse estar em perigo.
De qualquer forma, vejo você na próxima vez, pois o Rise está a um passo mais perto de chegar à competição nacional. Dedos cruzados, espero que não haja um acidente esquisito!
