O lançamento oficial em inglês anunciado anteriormente de Another 2001 light novel da Yen Press foi adiado mais uma vez-desta vez para 13 de dezembro de 2022. Embora originalmente programado para março Em 22 de dezembro, a light novel enfrentou vários atrasos: primeiro, foi adiada para maio, depois junho e, em 16 de junho, a data de lançamento foi listada como 20 de setembro, apenas para agora ser listada como dezembro.
As razões para os atrasos não são claras, embora problemas de fornecimento (sobre os quais escrevemos) e falta de papel sejam os possíveis culpados. Atrasos não são uma ocorrência incomum, especialmente agora, mas entramos em contato com a Yen Press em 16 de junho para saber mais sobre a situação. No entanto, não recebemos uma resposta até hoje.
Another 2001 é uma continuação do altamente popular Another light novel de Yukito Ayatsuji. A novel original recebeu uma adaptação em anime pelo estúdio P.A. Funciona em 2012. Ayatsuji também escreveu a sequência, que conta com ilustrações de Hiro Kiyohara. O livro foi publicado em 30 de setembro de 2020, no Japão, pela Kadokawa.
O lançamento da Yen Press estará disponível nas edições digital e de capa dura. A capa dura, que terá 290 páginas, custará US$ 25,00, enquanto a digital custará US$ 9,99. Yen Press descreve o enredo de Outro 2001 como:
JÁ SE PASSARAM TRÊS ANOS desde o “calamidade” de 1998 que custou a vida de muitos alunos da classe 3 de Yomiyama North Middle. Depois que Sou Hiratsuka, um conhecido da sobrevivente de 1998 Mei Misaki, descobre que ele está sendo colocado na classe amaldiçoada, ele e seus colegas desenvolvem uma série de contramedidas para evitar uma nova tragédia. Mas quando os colegas de classe de Sou e seus familiares começam a morrer em uma série de “acidentes” horríveis, ele e Mei percebem que a calamidade tomou conta de sua cidade mais uma vez. Para conter as marés da morte, a dupla será forçada a contar com os mistérios mais profundos de Yomiyama…
Outro 2001 – Capa; ©Yukito Ayatsuji, Hiro Kiyohara/Kadokawa Shoten
Imagem em destaque: ©Yukito Ayatsuji/Kadokawa Shoten/Team Another