Embora a Shonen Jump seja associada principalmente aqui no Ocidente a grandes títulos de ação como Naruto ou Jujutsu Kaisen, a revista sempre teve um pouco mais de variedade abaixo da superfície do que normalmente se acredita. Todos os tipos de séries exclusivas entraram em seu catálogo ao longo dos anos, e Cat’s Eye é um exemplo disso na prática. Uma história centrada em um trio de ladrões que vivem uma vida dupla administrando uma cafeteria não é exatamente a primeira coisa que vem à mente quando você pensa em uma série JUMP comum, mas teve um desempenho bom o suficiente para gerar uma série de 18 volumes, duas séries de anime nos anos 80 e agora um remake. É por isso que estou curioso para ver exatamente do que se trata esta série desde que a reinicialização foi anunciada e, embora não tenha me divertido muito com esse programa até agora, também fiquei muito menos impressionado do que esperava.
Na maior parte, esses primeiros seis episódios seguem uma fórmula muito básica, onde o trio titular Cat’s Eye de Hitomi, Rui e Ai tenta roubar peças de arte valiosas enquanto também evita os olhos de um detetive de polícia chamado Toshio, que Hitomi está em um relacionamento de longo prazo. Há uma trama maior acontecendo em segundo plano em relação às garotas que buscam arte ligada ao pai desaparecido, mas esse ponto só aparece algumas vezes neste lote de episódios, então o foco está principalmente nos jogos de gato e rato entre eles e Toshio. Certamente não é uma fórmula ruim para escrever histórias semanais de assaltos e, pelo que vi da versão dos anos 80, dá à série uma vibração de sitcom quase old-school que lhe dá bastante espaço para brincar com qualquer cenário. Este remake, por outro lado, está previsto para durar apenas 12 episódios e optou por atualizar o cenário para os dias modernos. Não vejo nenhum deles como um problema real, já que renascimentos de propriedades de mangá mais antigas, como Trigun Stampede ou das várias adaptações de Lupin, a terceira, provaram que essas adaptações soltas podem gerar bons programas independentes se houver uma visão criativa forte o suficiente por trás deles. Quando se trata do que obtivemos da LIDEN FILMS, entretanto, essa visão parece um pouco deficiente.
O problema mais imediato que impede esse remake é que, para um programa centrado em grandes assaltos, ele não gasta muito tempo com eles. Embora tenhamos uma ideia geral das habilidades individuais das meninas, com Rui como estrategista, Ai como quem faz toda a tecnologia e Hitomi como quem normalmente executa os trabalhos, raramente conseguimos vê-los em movimento, já que o programa raramente gasta mais do que alguns minutos em uma única manobra. Eles são decentemente divertidos e é decentemente engraçado ver Toshio sempre estar um passo atrás do nosso trio principal, mas a falta de qualquer suspense ou preparação real para esses assaltos faz com que nenhum deles pareça particularmente memorável. Também não temos muito tempo para dedicar às próprias garotas como personagens, exceto Hitomi. Embora sejam bastante simpáticos, eu gostaria de aprender mais sobre cada um deles individualmente, ou pelo menos ver como eles entraram no ramo dos roubos.
Em vez disso, muito do drama vem das garotas tentando manter suas verdadeiras identidades escondidas de Toshio, mas como elas não usam nenhum disfarce durante seus assaltos e Toshio se aproximar o suficiente para localizá-las, quebraria o status quo, nunca parece que há qualquer risco real de ele pegá-los, o que suga grande parte da energia de seus assaltos. O mais próximo que ele chega foi no episódio 6, onde ele e Hitomi caem em uma vala durante um de seus assaltos. Os dois têm que trabalhar juntos para escapar, mas ele convenientemente perde a visão durante toda a provação. Faz com que a situação pareça tão artificial que é quase impossível levá-la a sério. O drama do relacionamento entre Hitomi e Toshio em si também não é tão interessante por si só, e embora tudo isso pareça ter sido menos problemático na versão dos anos 80, onde a série tinha mais episódios para espaçar tudo isso, para a primeira metade de um remake de 12 episódios, começa a ficar repetitivo muito rapidamente.
Isso não quer dizer que este programa seja completamente dependente da fórmula acima mencionada, e as poucas vezes em que ele se desvia dela é que ele está no seu melhor. O episódio em que o trio principal tem que lidar com um autoproclamado ladrão chamado Mouse tem um bom vaivém entre os dois lados, onde vemos as garotas colocando suas habilidades à prova para enganá-lo, e aquele em que somos apresentados pela primeira vez ao novo parceiro de Toshio, Asatani, fornece a tensão necessária quando ela chega perigosamente perto de revelar suas verdadeiras identidades. O último cenário também é o máximo que esta reinicialização faz para ser ambientado no presente, já que as garotas têm que usar tudo, desde captura de movimento até deepfakes pré-gravados para tirar Asatani de seu rastro e embora o uso de tecnologia digital realista pareça um pouco um downgrade dos mini aviões a jato ou interruptores remotos de carro que as garotas usaram no anime dos anos 80, ficarei feliz em fazer algum esforço para utilizar a nova configuração em vez de nenhuma. Por mais legal que seja, porém, não compensa o quão repetitivos são os demais episódios, e se este remake insistisse em manter um formato episódico, gostaria que a equipe que trabalha nele tivesse feito melhor uso dele.
No que diz respeito ao visual do programa, a produção da LIDEN FILMS é perfeitamente sólida, se não muito notável. Os designs dos personagens de Yōsuke Yabumoto fazem um bom trabalho ao atualizar a aparência dos personagens para parecerem um pouco mais modernos, ao mesmo tempo que mantêm um pouco de seu charme original, mas não há nenhum destaque de animação notável nesses episódios para mostrá-los totalmente, e não há muito neste show que se destaque visualmente. A trilha musical jazzística de Yūki Hayashi, por outro lado, é muito mais distinta, e o cover de Ado do tema Cat’s Eye original é uma música de encerramento de destaque (a música OP um pouco menos, mas certamente não estou reclamando de ter duas músicas de Ado em um show). Por melhor que seja essa capa, gostaria que ela fosse anexada a uma sequência mais bonita, já que a montagem 3DCG desajeitada usada em seu visual deixa muito a desejar. A dublagem da equipe de Iyuno também é bastante sólida, com Alejandra Reynoso, Erin Yvette e Ari Thrash apresentando boas atuações como Hitomi, Rui e Ai, respectivamente. Dos três, gostei especialmente de Ari Thrash como Ai e, apesar de ser relativamente nova na cena de anime, ela fez um ótimo trabalho ao transmitir a coragem e a energia jovem da personagem, então só posso esperar que este seja o suficiente para um papel de destaque para ela.
Embora este esteja longe de ser um show ruim, a primeira metade deste remake parece carente de energia. É perfeitamente digerível, mas quase nenhuma das travessuras episódicas exibidas até agora foi particularmente emocionante, e a tensão romântica entre Hitomi e Toshio não pareceu muito atraente pela quantidade de foco que obteve. Prefiro não ser muito duro aqui, já que a fórmula geral aqui parece ter funcionado muito bem nos anos 80, mas este remake mais curto não tem esse luxo. É difícil não desejar que tivesse conseguido mais episódios para ser um pouco mais flexível ou optado por abandonar completamente o formato episódico em favor de uma história mais compacta. Do jeito que está, embora pareça uma introdução relativamente funcional ao Olho de Gato, é difícil não sentir que você ficaria melhor servido com o anime dos anos 80.
