©防衛隊第 3 部隊© 松本直也/集英社
Kaiju No. 8 ได้จัดตั้งตัวเองเป็นหนึ่งในรายการยอดนิยมที่ออกมาในปีที่ผ่านมา ความเป็นจริงนั้นกระทบอย่างหนักเมื่อคุณนั่งกลางโรงละครนกยูงในแอลเอและพบว่าเกือบทุกชั้นหลักที่เต็มไปด้วยแฟน ๆ Kaiju หมายเลข 8 ที่ดังและทุ่มเท การปรากฏตัวและเสียงเชียร์ของพวกเขาได้รับรางวัลด้วยการปรากฏตัวของ Nazeeh Tarsha และ Masaya Fukunishi นักแสดงเสียงสำหรับตัวละครหลักของซีรีส์ Kafka ในภาษาอังกฤษและญี่ปุ่นตามลำดับ โฮสต์โดย Crunchyroll พวกเขายังได้เข้าร่วมโดย Shawn Gann ผู้อำนวยการ ADR สำหรับ Kaiju หมายเลข 8 พากย์ภาษาอังกฤษและลูกเรือให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับแฟรนไชส์นี้มีความหมายต่อพวกเขาทั้งหมด
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็นอะไรจากฟุกุ ที่บอกว่ามากในการประชุมอนิเมะ แม้จะมีล่าม แต่เขาก็พยายามอย่างดีที่สุดที่จะเกี่ยวข้องกับแฟน ๆ โดยตรงเท่าที่จะทำได้ เสียงของเขาดังการเคลื่อนไหวของเขารู้สึกเกินจริง แต่แท้และเขาได้เสียงหัวเราะที่ใหญ่ที่สุดออกมาจากแผงทั้งหมด อาจเป็นเรื่องโปรดของฉัน (และบางทีแม้แต่การประชุมทั้งหมด) ก็คือเมื่อเขาถูกถามว่ากระบวนการออดิชั่นเป็นอย่างไรสำหรับเขาที่ได้รับการคัดเลือกในซีรีส์… สำหรับเขาเท่านั้นที่จะแสดงเขาขอร้องผู้กำกับว่าเขาต้องการงานนี้มากแค่ไหนในฐานะแฟนของมังงะ
เขาพูดคุยเกี่ยวกับกระบวนการออดิชั่นเป็นอย่างไรและเขาเกือบจะโยนการออดิชั่นของเขาทั้งหมดเพราะเขาไม่พอใจกับมัน จากนั้นหลังจากคิดถึงมันจนกระทั่งสามโมงเช้าเขาก็กลับเข้าไปในบูธบันทึกเสียงของเขาและฝึกฝนมานานกว่าหนึ่งชั่วโมงก่อนที่จะส่งออดิชั่นของเขา เขารักคาฟคาในฐานะตัวละครและยังอธิบายว่าเขาเป็น Goober อายุสามสิบสองปีที่น่ารักซึ่งเป็นความรู้สึกที่ทุกคนดูเหมือนจะเห็นด้วย แม้แต่ Gann ก็ให้ความเห็นว่าการทำงานในรายการนี้ได้ย้ายเขาอย่างแท้จริงและมีหลายครั้งที่เขารู้สึกว่าเขาเกือบจะน้ำตา ทั้งสามคนดูเหมือนจะอธิบายถึงการประชุมเหล่านี้และแบ่งปันความรักที่มีต่อแฟรนไชส์นี้เป็นประสบการณ์ที่เหนือจริง
แผงมีส่วนร่วมในการพากย์สดที่ดีจากนักแสดงทั้งสองของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันเป็นฉากในตอนท้ายของซีซั่นที่หนึ่งที่ Kafka ในขณะที่ Kaiju No. 8 กำลังมุ่งเน้นไปที่พลังทั้งหมดของเขาที่จะทำลายดาวตกขนาดใหญ่จากการทำลายพื้นที่ที่เขาอยู่กับเพื่อนของเขา เสียงคำรามดัง ๆ ที่นักแสดงทั้งสองส่งมาสะท้อนทั่วทั้งห้องโถงและในขณะที่พวกเขาไม่ได้ฟังเหมือนกัน จากนั้นเราจะได้เห็นตัวอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ของสิ่งที่คาดหวังในฤดูกาลที่สองและแผงจบลงด้วยความกระตือรือร้นในปริมาณเท่ากันเมื่อเริ่มต้นด้วย มันเป็นเวลาที่ดีในการเป็นแฟน.