เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันพบว่าตัวเองกำลังค้นหาผลงานที่ทำให้ฉันรู้สึกถึงท้อง-หนังสือที่ส่งฉันผ่านอุโมงค์ที่มีอารมณ์และปล่อยให้ฉันออกมาจากมันเหมือนที่ฉันเพิ่งได้รับบางสิ่งบางอย่างออกจากหน้าอกของฉัน ต้องขอบคุณคำแนะนำที่แข็งแกร่งเล่มแรกของ Inuhiko Doronoda ของ Spacewalking กับคุณจบลงด้วยการเป็นเพียงแค่เรื่องราวที่ฉันกำลังมองหา มีเหตุผลที่หนังสือเล่มนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมังงะอเมริกัน: มันเป็นภาพชีวิตที่ซื่อสัตย์และมีความเห็นอกเห็นใจอย่างไม่น่าเชื่อเกี่ยวกับชีวิตของวัยรุ่น neurodivergent สองคนที่พยายามจะผ่านชีวิต ฉันจะรู้ได้อย่างไร? ฉันมีชีวิตอยู่
หนังสือเล่มนี้เปิดขึ้นสำหรับ Yamato Kobayashi นักเรียนมัธยมปลายในขณะที่เขาพยายาม (และล้มเหลว) เพื่อตื่นตัวในระหว่างการบรรยาย แต่ในขณะที่เขากำลังจะหลับใหลอีกครั้งเขาได้รับความสนใจอย่างเต็มที่จากการแนะนำตัวเองอย่างกระตือรือร้นจากนักเรียนโอนย้ายโดยใช้ชื่อของ Keisuke Uno พฤติกรรมตรงไปตรงมาของเด็กใหม่และสมุดบันทึกที่ไว้ใจได้เริ่มสร้างการนินทาที่น่ารังเกียจในหมู่เพื่อนร่วมชั้นของเขา แต่ถูกต้องเมื่อ Kobayashi ออกจากวงกลมซุบซิบผู้อ่านเรียนรู้ว่าเขาต้องดิ้นรนด้วยการโฟกัสและรักษารายละเอียดทั้งหมดไว้ในชีวิตประจำวันของเขา-ที่โรงเรียนและงานนอกเวลาที่เขาถูกไล่ออก
หลังจากคืนที่ยากลำบากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการทำงาน Kobayashi วิ่งเข้าไปใน Uno บนถนนและจบลงด้วยการเดินกลับบ้าน ในกระบวนการนี้เขาได้เรียนรู้ว่าเพื่อนร่วมชั้นใหม่ของเขามีระบบของตัวเองที่ตั้งขึ้นสำหรับการโต้ตอบที่แตกต่างกันกับผู้คน แต่ในวันถัดไปที่โรงเรียน UNO ต้องทนทุกข์ทรมานกับการโจมตีเสียขวัญอย่างมากเมื่อสมุดบันทึกของเขาถูกหัวเราะเยาะและล้อเลียนโดยเพื่อนของเขา Kobayashi สามารถนำแผ่นกระดาษกลับมาได้ แต่ไม่ใช่ก่อนที่จะเรียนรู้ว่ามันสำคัญแค่ไหนที่จะต้องใช้ UNO หลังจากเดินกลับบ้านอีกครั้ง Kobayashi ค้นพบเด็ก ๆ ที่ร้องออกมาก่อนที่จะจดจำบันทึกหนึ่ง:“ อย่าร้องไห้จนกว่าคุณจะกลับถึงบ้าน”
สำหรับฉัน Spacewalking กับคุณเปิดบทที่เตะฉันในฟัน ย้อนกลับไปในโรงเรียนมัธยมฉันเป็นเหมือน Kobayashi มาก-พยายามอย่างมากที่จะตื่นตัวในชั้นเรียนและรักษาความเข้าใจที่มั่นคงไว้บนวัสดุที่โยนไปตามทางของฉัน ครูบางคนมีความเข้มงวดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ทั้งหมดมักจะพูดว่า“ อ่าเด็ก ๆ เป็นเด็กที่ดีทิ้งไว้” ในขณะที่คนอื่น ๆ ก็ค่อนข้างอารมณ์เสียในบางโอกาส อย่างไรก็ตามปฏิกิริยาที่น่าตกใจของฉันต่อการตื่นขึ้นมาจะทำให้หลายคนหัวเราะออกมา
ฉันจะไม่พูดว่าฉันเป็นนักเรียนที่ไม่ดี (ฉันทำได้ดีจริง ๆ ) แต่บ่อยครั้งที่การโฟกัสของฉันกระจัดกระจายจนฉันต้องเผาตัวเองออกไปในกระบวนการ-บางสิ่งที่ฉันยังคงต่อสู้กับวันนี้เป็นครั้งคราว แต่เมื่อใดก็ตามที่ล้อตกลงมาฉันมักจะได้ยินคนพูดว่า“ คุณฉลาดเกินไปสำหรับเรื่องนั้น” ความทรงจำเหล่านั้นกลับมาเมื่อเพื่อนครอบครัวและเพื่อนของโคบายาชิและเพื่อนร่วมงานยังคงตีเขาด้วยความคิดเห็นที่น่ารังเกียจเช่น“ โอ้เขาเป็นคนโง่” พวกเราทั้งคู่ไม่ได้เป็นคนโง่และเราฉลาดเกินไป… เราทั้งคู่มีปัญหาที่เราไม่ได้ตระหนักถึง
จากนั้นฉันมองไปที่ Uno ผู้ซึ่งทำให้ฉันนึกถึงการดิ้นรนของฉันด้วยการควบคุมอารมณ์-ด้วยความกระตือรือร้นเล็กน้อยเกี่ยวกับการแก้ไขในปัจจุบันของฉันหรือเกือบจะปิดตัวลงอย่างสมบูรณ์ในระหว่างการโจมตีเสียขวัญ ในบันทึกย่อนั้นภาพของ Doronoda ทำให้เกิดสิ่งที่รู้สึกเหมือนมีความเป็นจริงของคุณกับความเป็นจริงที่ฉีกออกจากมือของคุณ โลกบิดรอบตัวคุณท้องฟ้ามืดลงและคุณรู้สึกราวกับว่าจิตวิญญาณของคุณกำลังถูกหนังสติ๊กกลับเข้ามาในร่างกายของคุณอย่างรุนแรง ช่วงเวลาอื่น ๆ ในนิยายที่ฉันนึกได้ว่าดีที่สุดในช่วงเวลานี้มาจากจุดสิ้นสุดของ Evangelion ที่ชินจิกรีดร้องด้วยความสยองขวัญในขณะที่อยู่ในห้องนักบินของหน่วย 1
ตัวเอง Uno และ Kobayashi เป็นระบบประสาทในรูปแบบที่คล้ายกัน แต่แตกต่างกันของเราเอง เมื่อพูดถึงวิธีที่ Spacewalking กล่าวถึงหัวข้อซีรีส์ไม่สนใจที่จะอยู่อาศัยในการวินิจฉัยที่เฉพาะเจาะจง แต่มันมุ่งเน้นไปที่วิธีที่คู่นี้มารวมกันไม่เพียง แต่เรียนรู้จากกันและกัน แต่สนับสนุนตัวเองเพื่อให้พวกเขาสามารถนำทางผ่านชีวิตได้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้-อาจพบ”สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ พิเศษ”ที่พวกเขากำลังมองหา ขณะที่พวกเขาดำเนินการต่อไปในระดับเสียงทั้งสองก็ตระหนักว่าพวกเขาอยู่ห่างไกลจากการเดินทางครั้งนี้
spacewalking กับคุณเป็นเรื่องราวที่ฉันต้องการคือรอบ ๆ สำหรับฉันเมื่อฉันยังเป็นวัยรุ่น-หนึ่งที่ทำให้ภาพรู้สึกถึงความรู้สึกที่ยากที่จะอธิบายที่ฉันได้รับในตอนนั้น มันเป็นชื่อที่ฉันสามารถชี้ไปและพูดว่า“ มีคนอื่น ๆ ที่รู้สึกแบบเดียวกัน!” ในขณะที่มันไม่ได้อยู่ใกล้ฉันตลอดหลายปีที่ผ่านมาฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้รู้ว่าเรื่องราวของ Doronoda อยู่ที่นี่สำหรับวัยรุ่นในปัจจุบันดังนั้นพวกเขาจึงรู้ว่าพวกเขาไม่ได้อยู่คนเดียวเช่นกัน ด้วยเหตุนี้ Doronoda และทีมงานทั้งหมดที่ Kodansha USA ควรภูมิใจอย่างยิ่งที่รู้ว่าพวกเขาได้สร้างสิ่งที่ผู้คนสามารถมองเห็นตัวเองได้-ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นนักเรียนของโรงเรียนมัธยมหรือนักเรียนในชีวิต
