ด้วยการปรากฏตัวมากมายในอนิเมะโทรทัศน์และวิดีโอเกม Abby Trott เป็นเสียงที่คุณเคยได้ยินมาก่อนอย่างแน่นอน แฟนอนิเมะจะจำเธอได้ว่าเป็นเสียงภาษาอังกฤษของ Momo Ayase ใน Dan Da Dan, Nezuko Kamado ใน Demon Slayer หรือ Yoh Asakura ใน Remake Shaman King แฟน ๆ วิดีโอเกมจะรับรู้เสียงของเธอในชื่อเรื่องเช่น Marvel Rivals, Fire Emblem: บ้านสามหลัง, Persona 5 Royal หรือในฐานะนักร้องของ“ Lifelight” เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษในเวอร์ชั่นนานาชาติ Super Smash Bros. Ultimate Trott มีบทบาทอย่างไม่น่าเชื่อในการแสดงที่น่าทึ่งและประสบความสำเร็จมากมาย
อาชีพของ Trott ได้รับการจัดอันดับและมีความสำคัญและเราโชคดีพอที่จะคว้าเวลาไปกับเธอได้ เราได้พูดคุยเกี่ยวกับวันแรก ๆ ในอาชีพการงานของเธอความท้าทายในการแสดงในสื่อต่าง ๆ หลายช่วงเวลาที่เธอโปรดปรานจากบทบาทอนิเมะของเธอและโอกาสที่แตกต่างที่เธอเห็นสำหรับตัวเองในอุตสาหกรรม
บางส่วนของการสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขเบา ๆ เพื่อความชัดเจน บทความนี้มีสปอยเลอร์เล็กน้อยสำหรับ Swordsmith Village Village ของ Demon Slayer และ Dan da Dan.
การเริ่มต้นใช้งานครั้งแรก สถานที่และขั้นตอนใดในอาชีพการงานของเธอโดดเด่นเป็นช่วงเวลาสำคัญ เธอพูดค่อนข้างน้อยเกี่ยวกับวันแรก ๆ ของอาชีพการใช้ชีวิตและทำงานในโตเกียวหลังจากเรียนวิชาเอกในโรงละคร ฉันถามเกี่ยวกับวันแรก ๆ เหล่านี้และวิธีที่พวกเขานำไปสู่สื่ออนิเมะโดยเฉพาะ
“ คุณรู้อยู่แล้วว่าฉันอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นดูเหมือนว่าและคุณรู้อยู่แล้วว่าฉันเริ่มทำเสียงพากย์เล็กน้อยในญี่ปุ่นรวมถึงเสียงตัวละครจากการแสดงของเด็ก ๆ สะดุดกับการแข่งขันที่จัดโดย Bang Zoom! Tatsu/Shueisha, คณะกรรมการการผลิต Dandadan
“ มีสององค์ประกอบในการแข่งขันหนึ่งคือวิดีโอที่มีความสามารถและอีกองค์ประกอบหนึ่งเป็นวิดีโอพากย์เสียง ดังนั้นฉันจึงสร้างความประทับใจให้กับวิดีโอพากย์เสียงของฉันและจากนั้นสำหรับวิดีโอความสามารถของฉันฉันทำเพลงบางอย่างเพียงแค่โยนสิ่งต่าง ๆ ที่ฉันเก่ง ดังนั้นฉันจึงโพสต์มันและฉันก็ลงเอยด้วยการแข่งขัน และในขณะเดียวกันฉันก็เริ่มเรียนพากย์เสียงในนิวยอร์ก แต่เรื่องสั้นสั้น ๆ การประกวดครั้งนี้เกิดขึ้นหลายเดือน ฉันบินไป LA เพื่อทำฉากสุดท้ายของเรื่องนี้-มันเป็นเหมือนรายการเรียลลิตี้-และฉันก็ชนะการแข่งขัน และนั่นคือเมื่อฉันรู้ว่าโอกาสการพากย์เสียงส่วนใหญ่ที่ฉันกำลังมองหาอยู่ในแอลเอ ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจย้ายไป LA และฉันได้เชื่อมต่อผ่านการแข่งขันครั้งนี้กับ Bang Zoom! กับกรรมการบางคนที่เป็นผู้พิพากษาในการแข่งขันและสามารถเป็นเครือข่ายได้จากที่นั่น แต่มันเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี และหลังจากนั้นก็ส่งการออดิชั่นให้ฉันอย่างต่อเนื่องเมื่อพวกเขารู้ว่าฉันพร้อมใช้งาน”
Trott เน้นย้ำถึงความเสี่ยงที่เกิดขึ้นกับอาชีพการเคลื่อนไหวเช่นนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเธอเอง
“ เป็นหนึ่งในสิ่งที่คุณต้องเสี่ยง สิ่งสำคัญคือการรับความเสี่ยงในชีวิตของคุณและฉันคิดว่าเวลาที่ฉันได้รับความเสี่ยงเป็นผลตอบแทนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับฉัน การย้ายไปญี่ปุ่นเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม นั่นเป็นความเสี่ยง ฉันไม่เคยขึ้นเครื่องบินมาก่อน ฉันไม่รู้ว่าจะคาดหวังอะไร จากนั้นทำการประกวดครั้งนี้ฉันก็เสี่ยง และแม้ว่าฉันจะไม่ชนะฉันคิดว่ามันคงเป็นประโยชน์สำหรับฉันที่จะทำอะไรแบบนี้ ฉันต้องดูวิดีโอของคนอื่นที่พวกเขาโพสต์และฉันต้องดูว่าอะนิเมะถูกขนานนามว่าเป็นอย่างไร ดังนั้นสิ่งทั้งหมดจึงเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม”
สื่อต่าง ๆ ตัวละครต่าง ๆ
ในการรับความเสี่ยงนั้นทร็อตต์มีจุดสัมผัสในสื่อต่าง ๆ มากมายฉันถามว่าเธอมีความชอบระหว่างสื่อเหล่านั้น มันเป็นสิ่งที่ฉันต้องทำคือสิทธิพิเศษ ฉันจะบอกว่าพวกเขาสนุกในรูปแบบที่แตกต่างกันและพวกเขาต้องการชุดทักษะที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่นภาพเคลื่อนไหวก่อนเลย์หมายถึงภาพเคลื่อนไหวที่เคลื่อนไหวหลังจากที่คุณบันทึกเสียงพากย์ นั่นอาจเป็นเรื่องสนุกจริงๆเพราะมีอิสระมากมายในการตัดสินใจเลือกจากนั้นแอนิเมชั่นสามารถตัดสินใจว่าจะเคลื่อนไหวได้อย่างไร ตัวอย่างเช่นใน Carmen Sandiego ฉันเป็น Ivy และเราต้องบันทึกเป็นกลุ่ม
ดังนั้นฉันและนักแสดงที่เล่น Zach พี่ชายของฉัน, Mikey Hawley เราจะล้อเล่นไปมาและหลายอย่างไม่ได้อยู่ในสคริปต์ จากนั้นแอนิเมชั่นก็สามารถเคลื่อนไหวได้บางส่วนของล้อเล่นและมันก็ตลกที่จะรวมไว้ ดังนั้นสิ่งต่าง ๆ เช่นสำหรับภาพเคลื่อนไหวล่วงหน้า จากนั้นสำหรับการพากย์มันก็ดีเพราะคุณมักจะมีภาพที่เสร็จสิ้นดังนั้นคุณจะเห็นอนิเมะในขณะที่คุณกำลังทำงานและมันแจ้งการแสดงของคุณมากมาย นั่นเป็นส่วนที่เจ๋งของการทำสำเนา”
ตัวอย่างที่แข็งแกร่งอย่างหนึ่งของช่วงเวลาที่แอนิเมชั่นการแสดงด้วยเสียงและส่วนอื่น ๆ ทั้งหมดของโครงการมารวมกันคือจุดสิ้นสุดของอาร์คหมู่บ้านดาบ ดังนั้นฉันรู้ว่าส่วนนั้นกำลังจะมาถึง ฉันมีช่วงเวลานั้นทำให้ฉันเสียเร็วมาก แต่ฉันรู้ว่ามันกำลังจะมาและฉันก็ตื่นเต้นกับมัน และฉันคิดว่าเมื่อเราบันทึกฤดูกาลนั้นทุกครั้งที่ฉันเข้ามาฉันก็ชอบ ‘วันนี้เป็นวันนี้หรือไม่ถึงสตีฟ [สตีฟสเตลีย์] ผู้กำกับของเรา และเขาก็ชอบ’ยังไม่ได้เลย’และในที่สุดเมื่อมันมาถึงการบันทึกฉากนั้นฉันได้สร้างแรงกดดันทั้งหมดในใจของฉัน ฉันอยากให้มันดีเพราะมันเป็นช่วงเวลาที่ทรงพลังที่ฉันต้องการให้มันพิเศษและดีเท่าที่ควรจะเป็นจริง
และดังนั้นเราจึงบันทึกการใช้งานไม่กี่ครั้ง เราทำมันเล็กน้อยเพราะอีกครั้งเรากำลังทำงานกับอวัยวะเพศหญิงที่จัดตั้งขึ้นแล้วสำหรับการเคลื่อนไหวของปาก และเรามีบางสิ่งที่เรามีความสุขในที่สุด แต่มันก็ยากที่จะบันทึกฉากนั้นเพราะ Nezuko กำลังเผาไหม้เป็นหลัก และมันก็เป็นอารมณ์มาก ฉันกำลังฉีกขาดการบันทึกนั้น คุณรู้ไหมฉันอยู่ในบูธกรีดร้องและเผาไหม้ และหลังจากที่ Nezuko สบายดีผู้อำนวยการของเราสตีฟก็เป็นเหมือน”โอเคไปกันเถอะ”และฉันก็เหมือนในรัฐเช่นนี้หลังจากนั้น ฉันใช้เวลาหนึ่งนาทีในการมาเพราะมันเป็นฉากที่รุนแรงในการดู Nezuko เป็นหลัก และการผ่านทางจิตใจในฐานะนักแสดงไม่ใช่คัพเค้กและผีเสื้ออย่างแน่นอน”
“ ฉันคิดว่ามันจะเป็นมหากาพย์จริงๆเพราะถ้าคุณเคยเห็นรถไฟ MUGEN [Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba และหนึ่งในแง่มุมที่ฉันโปรดปรานของการแสดงและภาพยนตร์ก็คือซาวด์แทร็ก ฉันคิดว่าดนตรีมีพลังมาก ดังนั้นฉันจึงตื่นเต้นมากที่ได้เห็นภาพยนตร์สามเรื่องในโรงละครบนหน้าจอขนาดใหญ่พร้อมเสียงทั้งหมด มันจะเป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์”
ในฤดูกาลการฝ่าวงล้อมของ Dan Da Dan
Dan da Dan เสร็จสิ้นฤดูกาลแรกที่ยอดเยี่ยมเมื่อปลายปีที่แล้วอันดับที่ 2 ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2024 การประสานความสามารถของซีรีส์ในการแกว่งระหว่างแอ็คชั่นตลกและโศกนาฏกรรมหรือไม่ ฉันต้องการที่จะได้รับการบอกกล่าวให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เมื่อมาถึงโมโมเพราะเธอเป็นตัวละครแบบไดนามิก และเธอมีหลายแง่มุมกับบุคลิกของเธอที่ฉันต้องการให้แน่ใจว่าผ่านมา และหนึ่งในช่วงเวลาเหล่านั้นที่ฉันรอคอยที่จะบันทึก แต่ก็น่ากลัวเพราะมันเศร้ามากคือตอน Acro-Selky [ตอนที่ 7] ในตอนท้ายโมโมถูกทำลายความคิดที่ว่า Acro-Silky กำลังจะกระจายไปในอีเธอร์และไม่มีที่จะไป และมันก็เป็นเรื่องเศร้า และเธอก็พังทลาย เธอร้องไห้ เธออารมณ์เสียจริงๆ และฉันคิดว่านั่นเป็นครั้งแรกที่เราเห็นว่าโมโมพังทลายแบบนั้นจริงๆ และมันก็เป็นฉากที่ยากที่จะบันทึก แต่มันเป็นช่วงเวลาที่ฉันโปรดปรานเพราะมันเป็นความสัมพันธ์กับฉันเช่นกัน วิกฤตอัตถิภาวนิยม ใช่ฉันรักสิ่งนั้น และฉันรักอย่างที่คุณพูดว่าการแสดงตลอดไปเราจะได้เห็นทุกแง่มุมของ Momo Peek ผ่าน และฉันไม่สามารถรอซีซั่น 2 เพื่อดูเพิ่มเติมได้”
© Kenta Shinohara/Shueisha ความคิดของเธอเกี่ยวกับตำแหน่งของ AI ในอุตสาหกรรมโดยรวมและสิ่งที่มีความหมายสำหรับนักแสดงเสียง
“ มันเป็นเรื่องยุ่งยาก โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่ได้ต่อต้าน AI อย่างสมบูรณ์เหมือนคนจำนวนมาก แต่ฉันรู้สึกว่าเราต้องได้รับการปกป้องในฐานะศิลปินจาก AI ที่ขโมยงานของเราและใช้ประโยชน์จากเรา และนั่นก็เป็นไปได้สำหรับนักแสดงและศิลปินทัศนศิลป์ ฉันรู้ว่า AI สามารถทำให้ภาพออกมาได้ แต่มันเป็นงานของศิลปินที่ได้รับอาหารและพวกเขาไม่ได้รับการชดเชยหรือให้เครดิต ดังนั้นจึงเป็นปัญหา ฉันไม่รู้วิธีแก้ไขปัญหาประเภทนั้น แต่สิ่งที่เรากำลังต่อสู้เพื่อการนัดหยุดงานเรากำลังพยายามรวมความต้องการที่สมเหตุสมผลมากฉันคิดว่านั่นจะปกป้องเราและทำให้เราสามารถทำงานในโครงการเหล่านี้ที่เรารักได้มาก และฉันเชื่อว่านักแสดงแอชลีย์เบิร์ชเพิ่งพูดถึงเรื่องนี้เช่นกันพวกเขานำมาซึ่งบทบาทมากมาย มันเป็นรูปแบบศิลปะจริงๆ และความจริงที่ว่า บริษัท วิดีโอเกมต้องการแทนที่เราด้วย AI มันเป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างแท้จริง และฉันได้รับความคิดที่ว่าพวกเขาต้องการประหยัดเงิน ใครไม่ต้องการประหยัดเงิน แต่ฉันคิดว่าเราต้องหาวิธีการทำงานร่วมกันและอาจรวม AI บางอย่าง แต่ก็ยังแน่ใจว่านักแสดงได้รับเครดิตสำหรับการทำงานของพวกเขาและยังคงสามารถทำงานได้”
สำหรับคำถามสนุก ๆ ฉันคิดว่าสองคนที่น่าสนใจอาจเป็น Shizuka จาก Zom 100 [Zom 100: Bucket List of the Dead] และ Annette จาก Fire Emblem ไม่ใช่วิดีโอเกมอนิเมะ แต่บุคลิกของพวกเขาตรงกันข้าม ดังนั้นฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะเข้ากันได้ สิ่งหนึ่งที่พวกเขาอาจจะเข้ากันได้ฉันรู้สึกเหมือนโยห์จาก Shaman King ถ้าโย่พบกับโมโมเพราะพวกเขาทั้งคู่มีพลังวิญญาณในทางที่จะเป็นทีม rad ขึ้นและฉันรู้สึกว่าพวกเขาสามารถเป็นเพื่อนได้
ในที่สุดฉันก็ถามว่าแฟน ๆ ควรรอคอยจากเธอในอนาคตอันใกล้
นอกจากนี้ฉันจะเสียบวันที่ทุกอย่าง ดังที่เธอได้กล่าวถึงซีซั่นที่ 2 ของ Dan Da Dan จะเปิดตัวในเดือนกรกฎาคมของปีนี้และภาพยนตร์ Demon Slayer จะตามมาเพียงไม่กี่เดือนต่อมา อย่าลืมตรวจสอบทั้งสองและฟังการแสดงที่น่าทึ่งของเธอรวมถึงนัดพบทุกอย่างซึ่งมีนักแสดงเสียงที่ชื่นชอบจากอนิเมะและวิดีโอเกมเหมือนกัน
ภาพที่โดดเด่นของ Katz Public Relations
ช่างภาพ: Lindsey Ruthography @antonmakeup
สไตลิสต์: Alex Clough @alexcloughstyle
