ผู้อำนวยการ Shingo Adachi ได้ยืนยันการหดตัวของ Lycoris จะได้รับอะนิเมะใหม่แยกออกจากซีรีย์สั้น ๆ ที่กำลังจะมาถึง เมื่อ เว็บ Mantan ถามว่าการทำงานของ Lycoris recoil ใหม่ อนิเมะทีวีสิ้นสุดลงและดำเนินการอย่างระมัดระวังดังนั้นโปรดรออีกหน่อย กางเกงขาสั้น. ในการสัมภาษณ์นักออกแบบตัวละคร Imigimuru ยังขอให้ Adachi ได้รับเชิญให้เข้าร่วมโครงการ Lycoris Recoil ในอนาคต ทั้งคู่ยังเปิดเผยการพัฒนาเบื้องหลังของกางเกงขาสั้นว่า Imigimuru มามีส่วนร่วมในซีรี่ส์อนิเมะได้อย่างไรและอีกมากมาย
การตั้งค่าการชัดตากทึบ Lycoris สามารถมองไปข้างหน้ากับอะนิเมะ Lycoris Recoil ใหม่ได้มากขึ้นแม้หลังจากกางเกงขาสั้นเปิดตัวในช่อง YouTube ของ Aniplex เริ่มตั้งแต่วันที่ 16 เมษายน บริษัท ในเครือของอเมริกา Aniplex of America ยืนยันว่าจะสตรีมกางเกงขาสั้นเป็นภาษาอังกฤษในวันเดียวกัน คุณสามารถตรวจสอบการหดตัวของ Lycoris ที่ได้รับการสนับสนุนจากภาษาอังกฤษ-เป็นเพื่อนของเวลา-ตัวอย่างด้านล่างที่ (โดยไม่ต้องอ่านมากเกินไป) Chisato ตะโกน“ Lycoris Recoil, ภาพยนตร์” ก่อนที่ Takina จะพูดว่า ให้เครดิต Asaura สำหรับแนวคิดดั้งเดิม Adachi กำกับซีรีส์ที่อนิเมะสตูดิโอ A-1 รูปภาพ การปรับตัวมังงะและนวนิยายสปินออฟหลายครั้งได้รับการปล่อยตัว
สตรีม Crunchyroll recoil การหดตัวของ Lycoris ในภาษาอังกฤษ subbed และขนานนามอธิบายซีรีส์:
สำหรับวันที่สงบสุขเหล่านี้-เป็นความลับที่อยู่เบื้องหลังมันทั้งหมด องค์กรลับที่ป้องกันอาชญากรรม:“ DA-Direct Attack” และกลุ่มตัวแทนหญิงทั้งหมดของพวกเขา:“ Lycoris” ชีวิตประจำวันที่สงบสุขนี้ขอบคุณเด็กสาวเหล่านี้ Elite Chisato Nishikigi เป็นตัวแทน Lycoris ที่แข็งแกร่งที่สุดตลอดกาล นอกจากนี้ Takina Inoue ผู้มีความสามารถ แต่ลึกลับ Lycoris พวกเขาทำงานร่วมกันที่หนึ่งในสาขา-Café Lycoreco.
ที่นี่คำสั่งซื้อคาเฟ่นี้มีตั้งแต่กาแฟและขนมหวานไปจนถึงการดูแลเด็กการช็อปปิ้งการสอนภาษาญี่ปุ่นให้กับนักเรียนต่างชาติ ฯลฯ Chisato ผู้รักความสงบและมองโลกในแง่ดี และ Takina หัวเท่และมีประสิทธิภาพ ชีวิตประจำวันที่วุ่นวายของคู่ที่ไม่ตรงกันนี้เริ่มต้น!
