บทสุดท้ายที่ 635 และ 636 ตีพิมพ์ใน Shōsetsuka ni Narō ในวันจันทร์
นักเขียน Patora Fuyuhara โพสต์สองบทสุดท้ายและ”อารัมภบท”ของ In Another World With My Smartphone (Isekai wa Smartphone to Tomo ni.) ซีรีส์นิยายบนเว็บไซต์ Shōsetsuka ni Narō เมื่อวันจันทร์ Fuyuhara ยังโพสต์ในบัญชี X/Twitter เกี่ยวกับบทสุดท้ายของซีรีส์โนเวลนี้ และขอบคุณผู้อ่านทุกคนที่ให้การสนับสนุนมาเป็นเวลากว่า 10 ปี Fuyuhara เสริมว่าฉบับพิมพ์ของซีรีส์อาจจบลงด้วยเล่ม 33
」」
＃635 しばしの別れ、そして異世界HAスマートォンともに。https://t.co/iJbySiGRP4 #narou #narou N1443BP
更新しました。
■三話投稿です。ご注意を。これにて完結！ 十年以上の長 Kiに渡り、ご愛読・ご声援ありがとうございました！ pic.twitter.com/lGEK5xussN
— 冬原パトラ (@winterpatora) 18 พฤศจิกายน 2024
Fuyuhara เปิดตัวซีรีส์นี้ในปี 2013 บน Shōsetsuka ni เว็บไซต์ Narō และค่าย Novels ของ Hobby Japan กำลังตีพิมพ์นวนิยายฉบับพิมพ์พร้อมภาพประกอบโดย Eiji Usatsuka
J-Novel Club กำลังเปิดตัวซีรีส์นวนิยายนี้ และบรรยายเรื่องราวเป็นภาษาอังกฤษ:
หลังจากเกิดอุบัติเหตุประหลาดที่เกี่ยวข้องกับฟ้าผ่าจนทำให้เขาเสียชีวิต โมจิซึกิ โทยะ วัย 15 ปี ตื่นขึ้นมาและพบว่าตัวเองกำลังเผชิญหน้ากับพระเจ้า “ฉันกลัวที่จะบอกว่าฉันทำผิดพลาดไปนิดหน่อย…” เจ้าพ่อเฒ่าคร่ำครวญ แต่ทั้งหมดจะไม่สูญหาย! พระเจ้าบอกว่าเขาสามารถกลับชาติมาเกิด Touya เข้าสู่โลกแห่งจินตนาการได้ และโบนัสก็คือเขาจะนำสมาร์ทโฟนติดตัวไปด้วย! ดังนั้นการผจญภัยของ Touya จึงเริ่มต้นขึ้นในโลกยุคกลางหลอกที่ผิดสมัย เพื่อน! หัวเราะ! น้ำตา! Deus ex Machina อธิบายไม่ได้! เขาออกเดินทางด้วยความประหลาดใจในขณะที่เขาเดินทางจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งอย่างเหม่อลอย โดยไม่สนใจเป้าหมายใดๆ ก็ตามที่เขาจินตนาการไว้ ม่านเรื่องราวมหากาพย์แห่งดาบ เวทมนตร์ และแอปสมาร์ทโฟนปิดฉากลง!
Soto เปิดตัวมังงะที่ดัดแปลงในปี 2016 และ Yen Press ได้เปิดตัวมังงะเป็นภาษาอังกฤษ Kadokawa จะตีพิมพ์มังงะเล่มที่ 16 ในวันที่ 25 ธันวาคม
อนิเมะซีซั่นแรกของซีรีส์โนเวลนี้เริ่มฉายในเดือนกรกฎาคม 2017 และออกอากาศทั้งหมด 12 ตอน Crunchyroll สตรีมซีรีส์นี้เป็นภาษาญี่ปุ่นพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษในขณะที่ออกอากาศในญี่ปุ่น และ Funimation สตรีมซีรีส์พากย์ภาษาอังกฤษ
อนิเมะซีซันที่สองฉายรอบปฐมทัศน์ในญี่ปุ่นในเดือนเมษายน 2023 Crunchyroll สตรีมซีซันที่สองในขณะที่ออกอากาศในญี่ปุ่น และยังสตรีมพากย์ภาษาอังกฤษด้วย
แหล่งที่มา: Shōsetsuka ni Narō, X/Twitter ของ Patora Fuyuhara บัญชีผ่าน Hachima Kikō
การเปิดเผยข้อมูล: Kadokawa World Entertainment (KWE) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Kadokawa ที่ถือหุ้นทั้งหมด Corporation เป็นเจ้าของส่วนใหญ่ของ Anime News Network, LLC บริษัทตั้งแต่หนึ่งแห่งขึ้นไปที่กล่าวถึงในบทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มบริษัทคาโดคาว่า
