ฮายาโอะ มิยาซากิ และบทวิจารณ์สารคดีนกกระสา

จากที่เคยกำกับ Never-Ending Man: Hayao Miyazaki และ 10 Years with Hayao Miyazaki มาแล้ว Hayao Miyazaki and the Heron (ต่อจากนี้ไป Heron) ยังห่างไกลจากครั้งแรกที่ผู้กำกับ Kaku Arakawa ได้ใกล้ชิดและเป็นส่วนตัวกับผู้กำกับอนิเมะระดับตำนานคนนี้ แต่นี่อาจเป็นครั้งแรกที่เขาหรือคนอื่นๆ ในเรื่องนั้นได้บันทึกภาพมิยาซากิไว้ในจุดตกต่ำอย่างสุดซึ้ง

ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในช่วงเจ็ดปีที่ยาวนานของ The Boy and the Heron ในการผลิต เฮรอนติดตามมิยาซากิตลอดกระบวนการพัฒนาและการสร้างสรรค์ โดยมุ่งเน้นไปที่การทดลองและความยากลำบากมากมายที่มิยาซากิต้องเผชิญ ไม่ว่าจะเป็นด้านศิลปะ ส่วนตัว การดำรงอยู่ หรืออย่างอื่น สำหรับผู้ที่สงสัยว่าจำเป็นต้องดู The Boy and the Heron หรือไม่ ก่อนที่จะดูเรื่องนี้ บอกตามตรงว่าคุณจะชื่นชม Heron มากยิ่งขึ้นหากเคยดูมาแล้วใช่ มันจะทำให้คุณมีบริบทที่ดีขึ้นสำหรับช่วงเวลา/แง่มุมเฉพาะของภาพยนตร์ที่เราเห็นมิยาซากิกำลังทำ และโดยการขยายความหมาย จะให้ความหมายและน้ำหนักเพิ่มเติมให้กับช่วงเวลาเหล่านั้น ที่ถูกกล่าวว่าไม่มีสปอยเลอร์ขนาดใหญ่สำหรับ The Boy and the Heron ดังนั้นถึงแม้ว่ามันจะไม่ได้อยู่ในจิตวิญญาณของภาพยนตร์ที่ไม่มีการวางตลาดที่โด่งดัง แต่ก็ไม่ใช่จุดจบของโลกเช่นกันหากคุณตัดสินใจดู Heron ก่อน

หากสามารถกล่าวได้ว่าเป็นประเด็นสำคัญที่สุดประเด็นหนึ่งในสารคดีเรื่องนี้ มันคือความตาย ในวัย 82 ปี (ณ ตอนที่ The Boy and the Heron เปิดตัว) มิยาซากิเริ่มมีอายุยืนยาวกว่ารายชื่อเพื่อนร่วมงานของเขาที่ยาวขึ้นเรื่อยๆ สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษในสารคดีเรื่องนี้ ได้แก่ อิซาโอะ ทาคาฮาตะ เพื่อนเก่าแก่ของเขาและคู่แข่งของเขา (ซึ่งมิยาซากิเรียกว่า พัก/ปาคุ) ซึ่งเสียชีวิตในปี 2018 มิยาซากิผู้กล่าวคำไว้อาลัยในพิธีอำลาทากาฮาตะของจิบลิ ต้องดิ้นรนอย่างมากภายหลังการเสียชีวิตของทากาฮาตะ. เสียงก้องกังวานนี้สัมผัสได้ตลอดประสบการณ์ของมิยาซากิในการทำงานเรื่อง The Boy and the Heron

หากคุณยังไม่ได้อ่าน สารคดีเรื่องนี้มักจะเป็นเรื่องที่น่าหดหู่ใจมาก บางช่วงเวลามีตั้งแต่ความหวานอมขมกลืนไปจนถึงการทำให้อบอุ่นหัวใจ และถูกทับด้วยสิ่งต่างๆ เช่น ความตายหรือมิยาซากิรู้สึกหงุดหงิดกับภาพประกอบของเขา ยิ่งคุณเข้าไปดูสารคดีเรื่องนี้มากเท่าไร มันก็จะชัดเจนว่าถึงแม้เรื่องนี้มีบทบาทสำคัญ แต่โรคระบาดก็ยังห่างไกลจากสิ่งเดียวที่ทำให้ The Boy and the Heron อยู่ในการผลิตได้นานอย่างน่าทึ่ง

เมื่อพูดถึง แทบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่สารคดีความยาว 7 ปีอาจมีปัญหาเรื่องจังหวะ แม้ว่าจะดูสารคดีแล้ว ฉันก็กังวลมากกว่าว่ามีสิ่งต่างๆ มากมายเกิดขึ้นเร็วเกินไป แต่น่าประหลาดใจที่บางครั้ง Heron ก็มีปัญหาตรงกันข้าม ในบางจุด มันเริ่มที่จะลากความรู้สึกเหมือนอายุมากขึ้น นี่อาจเป็นการจงใจในระดับหนึ่ง เพื่อช่วยให้ผู้ชมรู้สึกดีขึ้นว่าสิ่งต่างๆ ดำเนินไปอย่างยาวนานอย่างเจ็บปวดเพียงใด และหากเป็นเช่นนั้น ภารกิจก็สำเร็จ มีหลายประเด็นตลอดสารคดีสองชั่วโมง ซึ่งฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเวลาแค่ห้านาทีนับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่ฉันตรวจสอบว่าฉันอยู่ที่ไหน ปัญหานี้อาจได้รับการแก้ไขแล้ว หรืออย่างน้อยก็ลดระดับลง หากเป็นซีรีส์สารคดี (อาจเป็นสี่ตอนความยาวครึ่งชั่วโมง) ซึ่งฉันคิดว่า หากตอนทั้งหมดไม่ได้ถูกทิ้งทั้งหมดในคราวเดียว ก็ยังสามารถช่วยได้ เพื่อให้ผู้ชมได้รับความรู้สึกที่แตกต่างของเวลาที่ผ่านไปอย่างช้าๆ นี่อาจเป็นกลยุทธ์และความตั้งใจในระดับหนึ่ง

แม้ในช่วงเวลาที่ช้าที่สุดของ Heron แต่ก็น่าสนใจที่จะได้เห็นภาพรวมของ The Boy and the Heron ที่หาได้ยากเช่นนี้ และได้ฟังมิยาซากิเองเกี่ยวกับบางอย่าง ฉาก แง่มุม และการตัดสินใจ การเพิ่มมิติอีกชั้นหนึ่งให้กับ Heron ก็คือในขณะที่มิยาซากิเป็นตัวเอกของเรื่อง ผู้ชมก็มักจะนึกถึงสิ่งต่างๆ เช่น แนวโน้มบ้างานของเขา และความสมบูรณ์แบบของเขาอาจทำให้คนรอบข้างหงุดหงิดได้อย่างไร และโดยปกติแล้ว ผู้ร่วมก่อตั้ง Studio Ghibli จะพูดคุยเรื่องนี้ โทชิโอะ ซูซูกิ. ในตอนท้าย มันยากที่จะรู้สึกว่าคุณไม่มีความเข้าใจที่รอบรู้และมีความเป็นมนุษย์มากกว่ามิยาซากิในฐานะทั้งผู้สร้างสรรค์และบุคคล

มุมมองที่เราได้รับจากทั้งมิยาซากิและเดอะบอยและนกกระสาผ่านเฮรอนนั้นมีเอกลักษณ์และน่าทึ่ง ทำให้เป็นสิ่งที่ฉันอยากจะแนะนำให้กับแฟนๆ ของเดอะบอยและเดอะเฮรอน—ก็มิยาซากิ/แฟนๆ ของ Ghibli โดยทั่วไป โดยเฉพาะผู้ที่ชื่นชอบ The Boy and the Heron และต้องการความเข้าใจอย่างถ่องแท้เกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม Heron เป็นกรณีที่หายากที่ฉันเห็นว่ามันน่าดึงดูดใจแม้กระทั่งกับผู้ที่ไม่ชอบ The Boy and the Heron เป็นพิเศษ หากอย่างน้อยพวกเขาก็มีความสนใจในตัวมิยาซากิในระดับหนึ่ง (ไม่ว่าจะเป็นในฐานะบุคคลหรือนักสร้างสรรค์ ). นี่คือสารคดีเกี่ยวกับปัญหาในการผลิตของ The Boy and the Heron นับตั้งแต่เขาเป็นหัวหอกของภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณไม่สามารถพูดถึงความทุกข์ยากเหล่านั้นได้โดยไม่พูดถึงความทุกข์ยากของมนุษย์ในมิยาซากิด้วย เพราะอย่างที่เราเห็นทั่วทั้ง Heron ทั้งสองมักจะพันกันโดยสิ้นเชิง