Kaiju No. 8 ตอนที่ 3 ออกอากาศเมื่อวันเสาร์ ทำให้แฟนๆ ได้เขียนบทต้นฉบับของอนิเมะมากมาย ขณะเดียวกันก็รักษาความซื่อสัตย์ต่อมังงะเอาไว้ แม้ว่าฉันจะยอมรับว่าการดัดแปลงมังงะแบบ 1:1 มักจะหยาบและไม่มีพื้นที่สำหรับความคิดสร้างสรรค์ แต่ก็มีบางสิ่งที่คุณไม่ควรเปลี่ยนแปลง ในการรีวิวนี้ ฉันจะพูดถึงว่าตอนนี้ยกระดับตัวละครของ Kafka ได้มากกว่ามังงะได้อย่างไร แต่จะลดระดับ Kikoru ซึ่งฉันคิดว่าเป็นหนึ่งในตัวละครที่ดีที่สุดในซีรีส์นี้ หากไม่ใช่ตัวละครที่ดีที่สุด
เริ่มต้น ปฏิกิริยา
เมื่อพิจารณาตอนนี้จากมุมมองกว้างๆ เป็นครั้งที่สอง ก็ยังคงเป็นตอนที่ดีในโครงร่างที่ยิ่งใหญ่ สองตอนแรกดีขึ้นอย่างปฏิเสธไม่ได้ในทุกด้าน แต่ก็ไม่ได้ช่วยอะไรไปมากนักจากสัปดาห์นี้เช่นกัน-Kaiju No. 8 ยังคงเป็นหนึ่งในอนิเมะที่ดีที่สุดในปัจจุบัน
อย่างที่กล่าวไปแล้ว สิ่งต่างๆ เกี่ยวกับตอนนี้ทำให้ฉันคิดผิดมากกว่าที่จะทำให้ฉันตื่นเต้น แอ็กชั่นน่าตื่นเต้นในระดับหนึ่ง แต่แอนิเมชั่นไม่ได้ดูโดดเด่นเหมือนเมื่อสองสัปดาห์ก่อน และนั่นคือสิ่งที่อยากจะบอก
ฉันคงถอนตัวจากตอนนี้ถ้าไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากมาย ทั้งเล็กและใหญ่ สำหรับแฟนอนิเมะโดยเฉพาะ ฉันเข้าใจดีว่าอาจดูเหมือนไม่มีอะไรผิดปกติ และทุกอย่างก็ดำเนินไปอย่างดีตามลำดับและดำเนินไป ด้วยเหตุนี้ ตอนนี้จึงน่าเหลือเชื่อในการชม และด้วยการดัดแปลงทุกครั้งในปัจจุบัน หรือดูเหมือนว่าจะมีความเจ็บปวดเมื่อดูอนิเมะที่ดัดแปลงจากมังงะเรื่องใหม่ที่คุณชื่นชอบ พอๆ กับที่น่าเกรงขาม
ตัวละครของ Kafka
คาฟคาเป็นตัวละครที่น่ารักจากการกระโดดในมังงะอยู่แล้ว ข้อดีก็คืออนิเมะทำให้เขาน่าชื่นชมมากยิ่งขึ้น การเพิ่มบทพูดภายในดั้งเดิมเป็นสองฉาก เมื่อเขากำลังจะเข้าไปในสถานที่และเมื่อเขาฟื้นขึ้นมาจากการถูกไคจูล้มลง ช่วยยกระดับตัวละครของเขาไปสู่อีกระดับที่เขาไม่จำเป็นต้องอยู่ในช่วงเวลานี้ของเรื่อง.
สิ่งนี้จะแสดง ทิศทางและการเขียนบทที่ดีนั้นสามารถยกระดับเนื้อหาต้นฉบับได้อย่างแน่นอน มันแสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่ที่ดูแลการปรับตัวเข้าใจคาฟคาในระดับที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และพวกเขาต้องการแสดงมัน แน่นอนว่าการพูดซ้ำซ้อนเกี่ยวกับการไม่ยอมแพ้และทำให้มินาภูมิใจนั้นดูโชเน็นมาก แต่มันเป็นคำพูด/ถ้อยคำที่เบื่อหูที่เพิ่มความคล้ายคลึงให้กับตัวละครหลักเท่านั้น และไม่เคยดูถูกมัน
บทพูดคนเดียวภายในที่เป็นต้นฉบับของอนิเมะ และภาพย้อนหลังที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่คาฟคาฟื้นคืนชีพนั้นถูกแสดงออกมาอย่างสวยงาม และยังทำให้ฉันขนลุกทั้งสองครั้งที่ฉันดูตอนนี้อีกด้วย ช่วงเวลาของคาฟคากับอิชิคาวะหลังจากการตรวจร่างกายสิ้นสุดลง และอิชิคาวะพูดว่า”มาเดิมพันกันในตอนต่อไปกันเถอะ”เป็นส่วนเสริมเล็กๆ น้อยๆ ที่สมบูรณ์แบบที่ไม่ได้อยู่ในมังงะเพื่อแสดงให้เห็นว่าทั้งสองคนสนิทกันแค่ไหน ช่วยจัดเตรียมสิ่งที่จะเกิดขึ้นภายหลังในตอนนี้ได้ดีมาก (ภาพด้านล่าง)
แม้ว่าความคิดริเริ่มจะเป็นประโยชน์ต่ออนิเมะ แต่ก็สามารถนำไปสู่บางสิ่งที่ทำให้แฟน ๆ เนื้อหาต้นฉบับหันเหไปจากเรื่องราวโดยสิ้นเชิง ฉันจะไม่พูดว่าฉันมาถึงจุดนั้นกับ Kaiju No. 8 และอาจจะไม่มีวันเป็นเช่นนั้น อย่างที่บอกไป ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเหมือนเป็นพ่อแม่เมื่อพวกเขาพูดว่า”ฉันไม่ได้โกรธ แค่ผิดหวัง”
Kaiju No. 8 ตอนที่ 3 ความวิบัติ – การออกแบบตัวละครและความผิดพลาดของ Kikoru
ทันที สิ่งดั้งเดิมอย่างหนึ่งที่ทำให้ฉันรำคาญมากที่สุดขณะดูตอนนี้คือการออกแบบตัวละครของโฮชินะ แน่นอนว่าแฟนๆ อารมณ์เสียเมื่อมีการเปิดตัวแผ่นการออกแบบตัวละครต้นฉบับก่อนอนิเมะ ซึ่งเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ แต่คราวนี้มันไม่เกี่ยวกับหน้าตาหรือสัดส่วนของร่างกายด้วยซ้ำ ความจริงที่ว่าพวกเขาติดเขี้ยวโฮชินะที่เห็นได้ชัดเจนทุกครั้งที่เขาพูด
นี่ไม่ใช่ในมังงะแต่อย่างใด และเป็นเพียงเรื่องง่ายๆ เพียงเรื่องเดียว — เพราะเหตุใด ฉันเข้าใจถึงการลดความซับซ้อนของการออกแบบตัวละครเพื่อปรับปรุงแอนิเมชั่น เป็นสถานการณ์ที่หลายครั้งในอนิเมะได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นวิธีที่มีประโยชน์มากกว่า แต่ทำไมถึงสร้างตัวละครที่แย่ที่สุดตัวหนึ่งและคนที่อยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจก็ดูเหมือนคนที่เขาไม่ใช่ล่ะ? ตอนนี้ทุกครั้งที่โฮชินะปรากฏบนหน้าจอ ฉันรู้สึกเหมือนเขาแค่อยากดูดเลือดไคจูและดูถูกกระเทียม
การออกแบบตัวละครยังคงประสบปัญหากับ Haruichi Izumo เช่นกัน ในมังงะ เขาไว้ผมยาวและปลายของเขามีสีคล้ายกับ Byakuya (พ่อของ Senku) ในซีรีส์ Dr. Stone แต่ในอนิเมะ เขามีเกล้าผมมนุษย์ที่มีการแสดงออกทางสีหน้าซึ่งเกือบจะแตกต่างไปจากในมังงะอย่างสิ้นเชิง
แต่นั่นไม่ใช่เนื้อหาต้นฉบับของอนิเมะที่แย่ที่สุดในตอนนี้ด้วยซ้ำ ซึ่งมีตามมาด้วย กับคิโครุที่ฉันคิดว่ามีการเปิดตัวซีรีส์ที่สมบูรณ์แบบเหมือนกับที่เธอทำในมังงะ ในอะนิเมะ Kikoru ได้รับบทเป็นเด็กสาวรวยหัวสูงซึ่งเป็นอัจฉริยะและคิดว่าเธอดีกว่าคนอื่นๆ ซึ่งไม่แตกต่างจากความจริงในมังงะเลย และเป็นเรื่องที่น่าผิดหวังอย่างยิ่งที่ได้เห็น
ในอนิเมะ Kikoru เรียก Kafka ว่าเป็นผู้ขี้แพ้ (อย่างน้อยก็ด้วย คำบรรยายที่เธอทำ) หลังจากช่วยเขาแล้ว แต่ในมังงะเธอไม่เคยพูดอะไรแบบนั้นเลย จากนั้น เมื่อเธอกล่าวสุนทรพจน์สั้นๆ แก่คาฟคา บทก็เปลี่ยนสิ่งที่เธอพูดจากเดิมอย่างสิ้นเชิงจาก “ไม่อนุญาตให้มีผู้เสียชีวิตหรือออกจากโรงเรียนกลางคัน” อย่างน้อยก็ไม่ใช่ในสนามรบที่ฉันก้าวไป!” เป็น “เมื่อฉันอยู่ในสนามรบ ไม่มีใครยอมแพ้!”
มันอาจจะดูเหมือนไม่ใช่เรื่องใหญ่ขนาดนั้น แต่บทสนทนาของมังงะก็มีความหมายที่ส่งผลกระทบอย่างมากในภายหลัง และยังทำให้ Kikoru อีกด้วย ความรู้สึกเป็นผู้นำซึ่งขาดหายไปจากอนิเมะโดยสิ้นเชิง พวกเขายังเพิ่มฉากดั้งเดิมให้กับอนิเมะเมื่อโฮชินะเปิดประตูและไคจูวิ่งไปหาทุกคน คาฟคาล้มลงและกลัวว่าคิโครุจะหัวเราะเยาะเขา
อีกครั้ง มันเกือบจะเหมือนกับว่าเจ้าหน้าที่ อยากให้คิโครุเป็นตัวละครที่เกลียดง่ายเมื่อเธอห่างไกลจากอะไรแบบนั้น แน่นอนว่าเธอล้อเลียนคาฟคา แต่คิโครุไม่เคยดูถูกเขาหรือใครก็ตามในเรื่องนั้น การลดระดับตัวละครหญิงสุดแสบของซีรีส์นี้ให้เป็นหญิงสาวรวยหัวสูงที่ดูถูกเพื่อนร่วมงานของเธอเมื่อเธอแสดงท่าทีตรงกันข้ามบางส่วนถือเป็นการกระทำที่กล้าหาญ
เนื้อหาต้นฉบับของอนิเมะเพิ่มเติม
เนื้อหาอนิเมะต้นฉบับบางส่วนยังผสมกับเนื้อหาของ Canon อีกด้วย ตัวอย่างเช่น ฉันคิดว่าตอนนี้ทำได้ดีมากในการประกาศระดับพลังของ Kikoru เป็นอันดับสุดท้ายแทนที่จะเป็นวินาทีเนื่องจากเธออยู่ที่ 46% มันทำให้รู้ว่าเธอมีความเป็นอัจฉริยะมากเพียงใดเมื่อเทียบกับคนอื่นๆ ที่นั่น Hoshina เจาะลึกมากขึ้นอีกเล็กน้อยเกี่ยวกับชุดสูทซึ่งเป็นฉากต้นฉบับของอนิเมะด้วย ถือเป็นสัมผัสเล็กๆ น้อยๆ ที่ดีที่ฉันชื่นชมในฐานะผู้คลั่งไคล้ไซไฟ ซึ่งจำเป็นต่อเรื่องราวด้วย
มีเนื้อหาต้นฉบับอื่นๆ รวมอยู่ด้วย คิโครุวิ่งไปตามผนังอาคารและเอาไคจูสองตัวออกมาในพริบตา ขอย้ำอีกครั้งว่าเป็นเรื่องดีที่ได้ให้ผู้ชมเข้าใจอย่างชัดเจนว่าเธอมีความชอบธรรมเพียงใดในสนามรบและไม่ได้พูดถึงทั้งหมด อย่างไรก็ตาม บทสนทนาของเธอเปลี่ยนจาก”จับตาดูให้ดีตลอดเวลา!”เป็น”ให้ความสนใจดีกว่า!”ขอย้ำอีกครั้งว่าอาจเป็นความผิดพลาดของคำบรรยายที่เกียจคร้าน แต่ Kikoru ฟังดูเหมือนหัวหน้าหน่วยในระหว่างการสอบในมังงะมากกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับท่าทางที่คิดว่าตนเองชอบธรรมในอนิเมะ
ฉากดั้งเดิมอีกฉากหนึ่งคือระดับพลังของคาฟคาเพิ่มขึ้นเป็น 0.01% มีบางอย่างผิดปกติในเรื่องนี้ และฉันก็เข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงทำแบบนั้น แต่เนื่องจากตอนนี้คาฟคาเป็นไคจูแล้ว เขาจึงไม่ควรเพิ่มเปอร์เซ็นต์ใดๆ เลยตั้งแต่แรกเมื่อพิจารณาว่าชุดนี้ทำขึ้นเพื่อปรับให้เข้ากับกายวิภาคของมนุษย์ ดังนั้นแน่นอนว่าต้องตกใจ แต่ก็ดูไม่สมเหตุสมผลนักหลังจากที่โฮชินะอธิบายอย่างแท้จริงว่าชุดทำงานอย่างไร
และถึงแม้จะไม่จำเป็นต้องเป็นฉาก แต่งานเบื้องหลังที่เพิ่มเข้ามาก่อนการสอบครั้งต่อไปจะเริ่มก็คือ เป็นความรู้สึกดีๆ ที่ฉันชื่นชมอย่างมากจากทีมงานฝ่ายผลิตที่ทำงานเกี่ยวกับพวกเขา เพราะภาพเหล่านั้นไม่ได้อยู่ในมังงะเลย หากใครรู้จักฉันตอนนี้ พวกเขาคงรู้ว่าฉันชอบงานศิลปะพื้นหลัง
Kaju No. 8 ตอนที่ 3 สรุป
Kaiju No. 8 ตอนที่ 3 ทำให้ฉันรู้สึกเปรี้ยวในปากในบางเรื่องและยังมีรสหวานในบางเรื่อง ฉันซาบซึ้งกับสิ่งที่ทำกับตัวละครของ Kafka และการเว้นจังหวะของฉากดั้งเดิมที่ช่วยหล่อหลอมเพื่อประโยชน์ของอนิเมะ แต่เมื่อพวกเขานำบุคลิกและการออกแบบตัวละครที่ยอดเยี่ยมของแหล่งข่าวมาเปลี่ยนให้กลายเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็นเลย มันก็ส่งผลต่อเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมอยู่แล้วตั้งแต่แรกไม่ว่าพวกเขาจะเล็กหรือใหญ่ก็ตาม
เรตติ้งตอนที่ 3: 6/10
หากคุณชอบ Kaiju No. 8 ตอนที่ 3 โหวตให้ในแบบสำรวจประจำสัปดาห์ของเรา! ตอนที่ 4 ของ Kaiju No. 8 จะเผยแพร่ในวันเสาร์ที่ 4 พฤษภาคม ซีรีส์นี้สตรีมทุกสัปดาห์บน Crunchyroll และ X
ภาพหน้าจอผ่าน Crunchyroll
© JAKDF 3rd Division © Naoya Matsumoto/SHUEISHA
