บัญชี X/Twitter อย่างเป็นทางการของอนิเมะ Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools และเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสตูดิโออนิเมะ EKACHI EPILKA ในฮอกไกโด ได้ออกแถลงการณ์ทั้งคู่ หลังจากที่เว็บไซต์ 38 North โพสต์รายงานเกี่ยวกับ เมื่อวันจันทร์โดยอ้างว่านักสร้างแอนิเมชันชาวเกาหลีเหนือทำงานใน Dahlia in Bloom และผลงานที่ไม่มีชื่อที่ EKACHI EPILKA
38 North เป็นเว็บไซต์ใน Stimson Center ที่ให้การวิเคราะห์เกี่ยวกับเกาหลีเหนือ ตามรายงาน Nick Roy นักข่าวบล็อกอินเทอร์เน็ตของ NK ค้นพบเซิร์ฟเวอร์คลาวด์ที่มีที่อยู่ IP ของเกาหลีเหนือซึ่งมีการกำหนดค่าไม่ถูกต้อง ทำให้ใครก็ตามที่ไม่มีรหัสผ่านสามารถเข้าถึงได้ เกาหลีเหนือใช้เซิร์ฟเวอร์ประเภทนี้เนื่องจากพนักงานไอทีส่วนใหญ่ในประเทศไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้
รอยสังเกตไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์ตลอดเดือนมกราคม และค้นพบไฟล์ที่โฮสต์บนเซิร์ฟเวอร์ซึ่งมีคำแนะนำสำหรับภาพเคลื่อนไหวด้วย งานและผลงานแอนิเมชั่นในวันนั้น ไฟล์บางไฟล์มีคำแนะนำเป็นภาษาจีนและแปลเป็นภาษาเกาหลี ซึ่งแนะนำว่าบริษัทที่สามมีหน้าที่รับผิดชอบในการถ่ายทอดข้อมูลระหว่างแอนิเมเตอร์และบริษัทผู้ผลิต
แผ่นเค้าโครง Nick พบ Roy บนคลาวด์เซิร์ฟเวอร์ที่มีชื่อ Ekachi Eplika และข้อความเป็นภาษาจีนและเกาหลีรูปภาพผ่าน 38 North
38 North ตั้งข้อสังเกตว่าแม้ว่าจะไม่พบหลักฐานที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวกับสตูดิโอแอนิเมชันของเกาหลีเหนือที่เกี่ยวข้องก็ตาม น่าจะเป็นวันที่ 26 เมษายน Animation Studio (หรือที่รู้จักในชื่อ SEK Studio) กระทรวงการคลังของสหรัฐอเมริกาคว่ำบาตรสตูดิโอในปี 2559 ในฐานะรัฐวิสาหกิจของเกาหลีเหนือ นับตั้งแต่นั้นมา รัฐบาลสหรัฐฯ ได้คว่ำบาตรบริษัทจีนสองครั้งที่ทำงานร่วมกับสตูดิโอแห่งนี้
รายงานระบุว่า Roy พบไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์ที่เกี่ยวข้องกับอนิเมะ Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools และ งานที่ไม่มีชื่อที่ EKACHI EPILKA ไฟล์ของ EKACHI EPILKA มีชื่อว่า”Neko”(แมว)
38 North ควรสังเกตว่าไม่มีหลักฐานใดที่บ่งชี้ว่าบริษัทที่ระบุในไฟล์มีความรู้เกี่ยวกับการทำงานร่วมกับ North แอนิเมชั่นเกาหลี รายงานกล่าวเพิ่มเติมว่า”อันที่จริง เนื่องจากความคิดเห็นในการแก้ไขไฟล์ทั้งหมด รวมถึงที่เกี่ยวข้องกับแอนิเมชั่นในสหรัฐฯ เขียนเป็นภาษาจีน จึงมีแนวโน้มว่าข้อตกลงการทำสัญญาจะอยู่ห่างจากผู้ผลิตรายใหญ่หลายขั้นตอน”
กระทรวงการคลังของสหรัฐอเมริกาและ FBI เตือน ในเดือนพฤษภาคม ปี 2022 ที่พนักงานไอทีจากเกาหลีเหนือพยายามหางานทำโดยอ้างว่าไม่ใช่พลเมืองเกาหลีเหนือ รายงานยังระบุว่า”กราฟิกแอนิเมชั่น”เป็นหนึ่งในงานที่พนักงานจากบริษัทไอทีมีส่วนร่วมด้วย พนักงานอาจใช้ VPN หรือวิธีการอื่นเพื่อให้ดูเหมือนอาศัยอยู่ในประเทศอื่น
เมื่อวันอังคาร บัญชี X/Twitter อย่างเป็นทางการของอนิเมะ Dahlia in Bloom ได้โพสต์ข้อความ”เกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ในรายงานชุด”เกี่ยวกับอนิเมะเรื่องนี้ คำแถลงดังกล่าวระบุว่า”ทั้งคณะกรรมการการผลิตและสตูดิโอผลิตภาพยนตร์ไม่ทราบข้อมูลดังกล่าว”และเสริมว่าขณะนี้ทีมงานกำลังตรวจสอบสถานการณ์
เมื่อวันพุธ EKACHI EPILKA ได้โพสต์แถลงการณ์บนหน้าแรกว่า โดยระบุว่ามีการใช้เลย์เอาท์โดยไม่ได้รับอนุญาต และสตูดิโอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับภาพวาดและงานศิลปะที่พบบนเซิร์ฟเวอร์ บริษัทกล่าวว่าคาดการณ์ว่ามีการรั่วไหลจากบริษัทผู้รับเหมาช่วง แต่ EKACHI EPILKA ไม่เคยสั่งซื้อใดๆ ผ่านบริษัทของเกาหลีเหนือ และไม่มีหลักฐานของคำสั่งซื้อดังกล่าว
รายงาน 38 North ยังระบุโปรเจ็กต์อื่นๆ บนเซิร์ฟเวอร์ รวมถึงซีซันที่สามของซีรีส์แอนิเมชัน Invincible ของ Amazon Original และ Octonauts การ์ตูนสำหรับเด็กของ BBC Skybound Entertainment ซึ่งเป็นสตูดิโอที่ดูแลเรื่อง Invincible ยังได้จัดทำแถลงการณ์ต่อสาธารณะหลังรายงาน
ที่มา: 38 North (Martyn Williams), X/Twitter ของ Martyn Willams บัญชี, Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools X/Twitter บัญชีผ่าน Rocket Boys, EKACHI EPILKA เว็บไซต์
