Magsimula tayo sa episode na ito kung saan nakikipagkumpitensya si Hiyori Hayama bilang solong kalahok sa ilalim ng pangalan ng koponan Bumangon hanggang sa dumating sina Saki Kodaka at Sumika Maehara upang ibalik ang mga bagay sa unang round ng prefectural qualifiers.
Siyempre, hindi hahayaan ng kalabang koponan na si Sparkle na manalo nang hindi binibigyan si Hiyori at ang natitira ng labis na halaga ng kagaspangan!
Sa anumang kaso, mukhang natikman ni Hiyori ang Blow Out kung saan siya at ang kanyang android goal keeper ay itinulak patungo sa goal net. Ito ay magiging isang mahirap na labanan!
Gayunpaman, hindi hahayaan ni Sumika Maehara na manalo ang kalabang koponan bilang siya at si Saki Kodaka ay gumawa ng malaking pagsisikap sa pag-outscore sa Sparkle, kabilang ang magandang pass na ito mula kay Maehara patungo sa Hayama kung saan siya sumugod patungo sa layunin.
Gayunpaman, si Hiyori ay natitisod patungo sa goal net. Darn, nakakahiya pagkatapos ng lahat ng build-up na iyon mula sa pass ni Sumika.
Ngunit hey, kahit papaano ay nai-iskor ni Hayama ang panalong layunin nang ang Rise ay nanalo sa unang round ng Kanagawa prefectural qualifiers.
Siyempre, ang daan patungo sa pambansang torneo ng Extreme Hearts ay mahaba dahil kailangan nilang harapin ang iba’t ibang sports.
Ay oo, nakalimutan kong sabihin sa iyo na dapat kumanta rin ang mga kalahok dahil ang palabas na ito ay may mga elemento ng idolo.
By the way, narito si Saki Kodaka kung saan sa kabila ng pagiging national-level na manlalaro ng soccer, nahirapan siyang kumanta sa kabila ng pagiging fan ni Hiyori Hiyama.
Mukhang parehong kailangang magsanay sina Saki at Sumika sa kanilang mga kasanayan sa pagkanta sakaling makasama nila si Hiyori sa malaking entablado.
Samantala, nagpapatuloy ang sunod-sunod na streak para sa Rise kung saan nanalo ang koponan hanggang sa marating ni Hiyori Hayama at ng kanyang mga kaibigan ang finals.
Siyempre, nag-aalala si Saki Kodaka kay Hiyori Hayama kung saan nahihirapan siyang makipagsabayan sa kanyang mga kasamahan. Ano ba, natatakot si Saki na baka mahimatay si Hiyori dahil sa kawalan ng tulog.
And speaking of Hiyori Hayama, lumalabas na gabi-gabi ang practice niya para hindi siya maging pabigat pagdating sa malalaking dula. At muli, umaasa akong hindi siya masasaktan sa finals match dahil natatakot ako na baka malagay sa alanganin ang kanyang kinabukasan.
Anyways, I’ll see you next time as Rise are one step closer in pag-abot sa pambansang kompetisyon. Nag-fingers crossed dahil umaasa akong walang nangyaring kakaibang aksidente!
