25-episode series na ipinalabas sa Japan noong 1996, 14-episode OVA series na debuted noong 1997
Ang orihinal na 25-episode na serye sa telebisyon na ipinalabas sa Japan noong 1996. Si Mamoru Hamatsu (Lupin III: Return of Pycal, Glass Mask, Legendary Armor Samurai Troopers) ang nagdirek ng serye sa TMS Entertainment at pinangasiwaan din ang komposisyon ng serye. Inilalarawan ng Tubi TV ang anime:
Nang ang kanyang kapatid na si Kotaro ay kinuha ng Machine Empire, na ang mga advanced na B’t mechas ay namumuno nang may kamay na bakal, si Teppei ay nagsimula sa isang mapanganib na misyon sa pagsagip. Tulad ng tila nawala ang lahat, binuhay niya ang maalamat na B’t na tinatawag na X.
Nag-debut ang B’TX Neo 14-episode OVA series noong 1997. (Tandaan: Ang Tubi TV ay nagsi-stream lamang ng unang 13 episode. ) Si Hajime Kamegaki (Fushigi Yugi, Air Gear) ang nagdirek ng serye sa TMS Entertainment, at si Yoshiyuki Suga (Saint Seiya, Slam Dunk) ang namamahala sa komposisyon ng serye. Inilalarawan ng Tubi TV ang anime:
Si Teppei ay nagpatuloy sa kanyang pakikipaglaban upang iligtas ang kanyang kapatid na si Kotaro Takamiya at ang mundo mula sa Machine Empire at sa B’t Raphael.
Ang serye ay batay sa isang manga ng parehong pangalan ni Masami Kurumada (Saint Seiya). Inilabas ng Tokyopop ang buong 16-volume na serye sa pagitan ng 2004-2010 sa North America bago isara ang North American publishing division nito.
Inilabas ng Anime Midstream ang anime sa telebisyon sa DVD noong Agosto 2018, at ang OVA sa DVD noong Abril 2019. Dati nang inilabas ng Illumitoon Entertainment ang bahagi ng serye ng anime sa telebisyon sa dalawang volume ng DVD na may mga English subtitle at isang English dub noong 2007, ngunit kinansela ng kumpanya ang natitirang mga paglabas ng DVD.
