Hindi ko pa nasuri kung ang Overlord season four ay nag-a-adapt ng mas malaking halaga ng source material kaysa sa mga nakaraang season, ngunit parang ganoon. Ang anime ay sakop ng maraming lupa sa napakabilis na bilis, at lumilitaw na ang natitirang mga yugto ay magdadala sa amin hanggang sa katapusan ng volume 14 (hindi bababa sa batay sa nilalaman sa OP). Kapansin-pansin, nalampasan na ng anime ang Holy Kingdom arc na sasakupin ng paparating na pelikula.
Para sa mga manonood na anime lang, nangyayari ang timeskip na ito nang walang paliwanag. Sa kasamaang palad para sa sinumang umaasa lamang sa in-show na konteksto upang punan ang mga puwang pagdating sa mga kaganapan at organisasyong hindi hayagang inilalarawan sa TV anime sa ngayon, mayroong isang medyo makabuluhang error na lumitaw sa mga opisyal na subtitle para sa ika-walong yugto ng ikaapat na yugto.. Sa partikular, ang Banal na Kaharian at ang Slaine (Slane) Theocracy ay itinuturing bilang isa at pareho. Hindi sila. Ito ay isang maliwanag na pagkakamali kung ang pangkat ng pagsasalin ay nagtatrabaho nang hindi alam kung ano ang saklaw ng pelikula, dahil ang Banal na Kaharian ay hindi pa ipinakilala sa anime, habang ang Theocracy ay naging isang fixture mula pa noong unang season.
Upang linawin, ang Kaharian ay ang bansang pinakakilala sa Overlord sa ngayon. Tinatawag itong Kaharian dahil, alam mo, mayroon itong hari (ang matandang lalaki). Noong nakaraang season at ngayong season, nandiyan din ang Empire. Ito ang bansang may (mahuhulaan mo ba?) isang Emperador (ang batang blond na lalaki na palaging nai-stress). Hindi natin gaanong alam ang tungkol sa Teokrasya, ngunit tila sila ay mga relihiyosong douchebags na karapat-dapat na durugin. Ang Banal na Kaharian ay ang bansang tumatanggap ng humanitarian aid (ang butil na ninakaw ni Philip) mula sa ating matatapang na bayani.
Ang mga subtitle ng Crunchyroll ay nagkakamali na tumutukoy sa Banal na Kaharian bilang Theocracy, na hindi tama at nakakalito dahil itinuring ni Nazarick ang Teokrasya bilang isang kalaban at walang dahilan upang bigyan ito ng tulong na makatao. [Update: Inayos nila ito.] Ito ay mga spoiler para sa paparating na pelikula, ngunit ipaubaya ko ito sa iyong imahinasyon upang malaman kung bakit kailangan ng Banal na Kaharian ang tulong na makatao. (Spoiler: Dahil masisira ito. Hindi ito mangyayari kung marami kayong R.U.N.E.C.R.A.F.T.)
Permanenteng link sa post na ito. 2022 Agosto 30, 13:37 | Panginoon | Tags: Masamang Nangyayari sa Mabubuting Tao, aklat, Douche Bags, Magaan na Novel, Mga Pelikula at OVA, OP ED, Mga Sequel, Spoiler, Tag-init 2022, digmaan, War Is All Hell
«« Si Isekai Ojisan ay napakatalino
Love Live! Superstar!! is still Kanon’s show »»
Related Posts
Sana Lycoris Recoil at Engage Kiss ay magkadikit ang kanilang mga landing I guess that’s why Yofukashi no Uta is a noitaminA show Love Live! Superstar!! ang palabas pa rin ni Kanon Isekai Ojisan is brilliant The Netflix is letting Kakegurui Twin ride.