Narito na, ang Kanagawa Prefectural finals match sa pagitan ng mga bagong dating na Rise at ng dalawang beses na Extreme Hearts champion na May-Bee. Ang mananalo ay makakakuha ng puwesto sa pambansang torneo habang magkakaroon din ng pagkakataong magtanghal nang live pagkatapos ng laban sa basketball na ito.
Speaking of Rise, mayroon silang Michelle Jaeger at Ashley Vancroft mula sa Snow Wolf bilang suporta kung sakaling may masamang mangyari. nangyayari kay Hiyori Hayama at sa kanyang mga kasamahan. Ngunit magsalita tungkol kay Hiyori, magkakaroon siya ng tip-off laban sa pinakamataas na manlalaro ng May-Bee na si Emma Baily.
Sa kasamaang palad para kay Hayama, nanalo ang kahanga-hangang taas ni Emma habang hawak ni May-Bee ang bola. Well sa lahat, nakakainis ito para sa Rise!
At seryoso, si Hazuki Sakurai at ang natitirang bahagi ng May-Bee ay magpapakawala sa mga bagong dating na may 30 puntos o higit pa sa huling laban na ito. Magiging masakit para kay Hiyori Hayama at sa kanyang mga kaibigan!
Well, hindi sila susuko kasingdali ni Hiyori at ang iba pa ay patuloy na lalaban hanggang sa malampasan ng Rise ang malaking kakulangan sa iskor laban sa kampeon.
At muli, nag-aalala ako kay Hiyori Hayama dahil masyado niyang itinulak ang sarili kaya hindi sinasadyang nabali ni Hiyori ang kanyang kanang paa nang lumapag.
Ngunit gayunpaman, patuloy na nakikipaglaro si Hayama sa kanyang mga kasamahan habang pinamamahalaan ng Rise para makahabol kay May-Bee. Kailangang aminin na todo ang laban nila sa defending champion.
Nakakalungkot, mukhang lumala ang pinsala sa kanang paa ni Hiyori na siya ay nahulog sa lupa. Sa puntong ito, ipapa-sub-out siya ng isa sa mga robot ni Sumika Maehara dahil hindi na makabalik si Hayama na bali ang paa.
Gayunpaman, lumalabas na gustong laruin ni Hiyori Hayama ang buong laban hanggang sa katapusan. Kaya, kakailanganing bawasan ni Michelle Jaeger ang sakit sa pamamagitan ng pagbabalot ng kanyang paa ng mga benda.
Siyempre, pansamantala lang ang pagpapagamot ni Michelle sa paunang lunas dahil binalaan niya si Hiyori na huwag ipilit ang sarili. Kung hindi, hindi makakapaglaro si Hiyori o makakapagtanghal sa entablado gamit ang kanang paa na lampas sa pagpapanumbalik.
Ngayon, nasa huling yugto na tayo dahil ang Rise at May-Bee ay magkakaugnay. Ito ay magiging isang matinding sandali sa episode na ito!
Para sa mga nagtatanggol na kampeon, si Hazuki Sakurai at ang iba pa ay kayang tiisin ito upang manalo sa kanilang laban. Ngunit para sa mga naghahamon, hindi nila kayang hayaan ang laban na ito sa overtime dahil tatapusin ito ni Hiyori Hayama at ng kanyang mga kaibigan.
At kaya, bahala na si Hiyori Hayama kung saan sa kabila ng pagkakabali ng paa, lalabas siya na may kasamang slam dunk sa huling segundo. Well everyone, mukhang natapos na ang matinding basketball match na ito.
Hindi lang iyon, ngunit nagawa ng Rise ang hindi akalain sa pamamagitan ng pagtalo sa defending champions May-Be sa iskor na 75-73. Isang kamangha-manghang pagganap ng mga bagong dating nang si Rise ay naging kinatawan ng Kanagawa para sa pambansang torneo ng Extreme Hearts.
Ngayon, inaasahan kong matatalo ang Rise dahil sa kanilang kawalan ng karanasan sa paglalaro laban sa mas malalakas na koponan tulad ng May-Bee, ngunit ako’Nagulat ako na si Hiyori at ang iba ay nagawang talunin ang mga laban sa kanila. Well, lahat ito ay salamat sa kanyang mga kasamahan sa koponan kung saan sila ay medyo malakas sa kani-kanilang mga sports, mula sa pagiging soccer ace ni Saki Kodaka hanggang sa kasanayan sa paghampas ni Yukino Tachibana na papuri sa kanyang regimen sa pagsasanay ng kenjutsu.
Siyempre, talunin ang Ang mga nagtatanggol na kampeon ay simula pa lamang para kay Hiyori Hayama dahil kakailanganin niyang bumawi para maihanda ang kanyang sarili at ang kanyang mga kasamahan sa paparating na pambansang paligsahan.
Sa ngayon, ipinagdiriwang ni Hiyori at ng iba pa ang kanilang tagumpay kung saan talagang karapat-dapat sila!
Anyways, tumutok sa susunod na pagkakataon para sa huling episode kung saan oras na para sa Rise na magtanghal nang live sa buong Japan.